我妈妈每天早上五点起床给我做早餐。
My mother gets up at five o'clock every morning to cook breakfast for me.
今天我决定不再用保鲜膜包裹我妈妈给我做的午餐三明治。
Today I have decided to stop using plastic wrap around the sandwiches that my mom makes for my lunch.
“电子教科书不会流行起来。”Inkling 的首席执行官马特·麦克尼斯边喝咖啡边给我做演示边说。
"Digital textbooks are not going to catch on," says Inkling CEO Matt Maclnnis as he's giving me a demo over coffee.
我爱妈妈,因为妈妈给我做蛋糕。
我将他给我做的紫毛大衣铺好座位。
有一份广告工作提供给我做。
请你用这块厚呢子给我做件大衣好吗?
Would you make me an overcoat out of this heavy woolen cloth?
别忘了给我做节育手术,这样我会更健康。
Please have me spayed or neutered, so that I can be even healthier.
他给我做的衣服上缀满了人造水晶和小金属片。
He made me dresses that were all rhinestones and sequins, beaded from top to bottom.
我生病没胃口,他想方设法给我做可口的饭菜。
I lost my appetite because of my illness, so my father tried to cook savoury food for me.
她常给我做炒饭和意大利面,她还做各种馅的饺子。
She often give I do Fried rice and pasta, she still doing all sorts of filling the dumplings.
我已经不相信上帝了,所以我也不想让你给我做弥撒。
I no longer believe in God, and therefore I do not want a Mass said for me.
我要是能叫裁缝给我做一条苏西·内格尔那样的百褶裙该有多好。
If I could get that dressmaker to make a concertina skirt like Susy Nagle's.
只要你每天早上给我做一顿丰盛的早餐,我就会陪你到地老天荒。
E. g. I will follow you to the ends of the earth, on one condition, you cook me a full breakfast every morning.
很明显奶奶是洋葱的骨灰级粉丝,所以她决定给我做生洋葱三明治。
Turns out that Nan's a big fan of Onions, and decided to make me a raw onion sandwich!
他给我拣定了靠车门的一张椅子;我将他给我做的紫毛大衣铺好座位。
He picked a seat by the door for me and I stretched the large-sized purple coat made by him across the seat.
莫莉:你重新做的时间,再给我做一份每个月的数据,这张纸是空的。
Molly: While you are re-doing that, I need another copy of the monthly Numbers, this paper is blank.
一个为失去了女儿而伤心的老人还不忘吩咐自己的丈夫给我做一碗面条。
One old woman mourning her foster daughter had, unbeknownst to me, told her husband to prepare me a bowl of noodles while I was interviewing her.
我会带着勇气,选择接受面前的挑战,而不是让别人给我做百般的决定。
Courageously, I shall make the choice to accept the challenges before me rather than forever let others make my decisions.
我需要她给我做杯可可,告诉我生活中一切不顺心的事情都会水到渠成。
I need her to make me some cocoa and tell me everything that's going badly in my life will sort itself out.
当我意识到其他人正在看我的每天成果,它立马就给我做的事带来了负面影响。
As soon as I became aware that other people were looking at my daily output, it started to affect the work I was producing in a negative way.
她总是把好吃的留给我,她经常给我做鱼吃,每次都给我夹好吃的,不顾自己。
She always left me delicious, she often gives me a fish to eat, always give me delicious food, regardless of their own.
这时大夫冲了进来,立即开始给我做一系列检查,然后告诉了我这个已知道的事实。
The doctors rushed in and immediately a series of tests were taken. Then they gave me the news I already knew.
苏珊:太好了,在你来之前给我个电话,不然我妈妈可能又会想出点东西给我做。
Susan: Sounds good, but give me a call before you come. My mom might try to come up with something else for me to do.
我只是一个新生,并且这是我第一次没有父母叫我起床,给我做早餐,和所有的事情。
I am only a freshman and this is the first time I haven't had my parents to wake me up, make me breakfast, and all that stuff.
我真诚地希望为公司作贡献,所以,我认为上司信任我并把重要的工作交给我做最重要。
I want to feel that I am making a real contribution to the company, so I would like my boss to trust me with important work.
我真诚地希望为公司作贡献,所以,我认为上司信任我并把重要的工作交给我做最重要。
I want to feel that I am making a real contribution to the company, so I would like my boss to trust me with important work.
应用推荐