但你要是喜欢肥皂剧，就是我问你一个问题，这就是你给我的答案。
But if you love soap operas, I asked you a question, that's the answer you gave me.
碰到这种情况，我就回应说，95%的应聘者给我同样的答案，你能说点能突出自己的不？
"In those cases, I respond, '95% of the candidates gave me that same answer, can you tell me anything that distinguishes you from them?"
你可以，而我真正的答案是去试一试吧，因为很明显你可以发现我老是做错，而我的助教总是给我难堪，约翰。
And my real answer is, go try it out, because obviously you can tell I frequently do this the wrong way and the TAs give me a hard time every time. John.
碰到这种情况，我就回应说，‘95%的应聘者给我同样的答案，你能说点能突出自己的不？’
"In those cases, I respond, '95% of the candidates gave me that same answer, can you tell me anything that distinguishes you from them?'" he says.
但是如果你去思考，你不会惊讶高斯分布，会给我们的答案会，比均匀分布大。
But if you think about it, it would not be surprising if the Gaussians, at least, gave us some surprising, more extreme, results, than the uniform.
给我一个我可以执行的，随机漫步的例子，而且你还知道答案。
Give me the simplest example of a simulation of the random walk I could run, where you're confident you know the answer.
狄更斯给我们讲述了一位保姆是如何阐述这个答案的，“如果你那样做了，那么天使就永远都不会爱你了。”
Dickens tells us of a nurserymaid who elaborated it into "If you do that, angels wont never love you."
事实上，我想让你给我才三个不同的原因为什么相反的结论可能是更好的答案。
In fact, I want you to give me three different reasons why the opposite conclusion might be the better one.
如果你不给我一点提示的话，我是绝对猜不到答案的。
I'm never going to guess the answer if you don't give me a clue.
你可以把这些答案分享给我们，但是我要告诉你的是，没人能代替你选择一份职业。
You can share the answers with us if you like, but it's important to know that no one can choose a career for you!
最近我们请人们列举出自己读过的最精彩的悬疑小说，人们给我们的答案五花八门。这些书一定会让你投入其中不能自拔！ ！
We recently asked people to tell us about the most suspenseful book they'd ever read — and they totally delivered. These titles will definitely take your breath away.
给我一些提示，我就能猜出你谜语的答案来。
Give me some clues, and I will be able to guess the answer to your riddle.
然而，你可能会觉得克尔凯郭尔给我们留下的问题多于答案。
Yet you may feel that Kierkegaard has left us with more questions than answers.
如果你知道答案，我想请你给我的电子邮件，让我可以跟其他院士电子修理工通过这一信息通讯修复。
If you know the answer I would like you to email me so that I can share with other fellow electronic repairer thru this info repairing newsletter.
问问你的兄弟你有东西，终于有了答案，也许两个词：心烦意乱，记得我对你说，有什么事情一定要给我啊！
Ask you by your brother has something, finally had an answer, may two words: upset, remember I said to you, what things should be conveyed to me ah!
《30年后你靠什么养活自己》是春节期间我读到的一本书，也许它会给我们一些答案。
"On what do you live 30 years later?" is a book I read during the Chinese New year holiday, which may provide some answers.
《30年后你靠什么养活自己》是春节期间我读到的一本书，也许它会给我们一些答案。
"On what do you live 30 years later?" is a book I read during the Chinese New year holiday, which may provide some answers.
应用推荐