有些人以善意的好奇心看待简约主义者(为什么你曾经想拥有一套空房子?) ,或者离奇地写信给我们。
Others regard minimalists with polite curiosity (why ever would you WANT to have an empty house?), or write us off as a bit quirky (since when is it quirky to count how many socks you have?
你人那么好,又帖心,总愿意倾听我的一切问题并给我最合适的鼓励。
You're so nice, and sweet, and you listen to all my problems and respond with the appropriate compliments.
我们需要钱来买食品买漂亮的衣服给我们疼爱的孩子,但你无法用钱为小孩买来安全感、责任心、礼貌和智慧。
To buy food and good clothes to our beloved children, we need money. But you can not use the money to give a sense of security, responsibility, good manners and intelligence on your child.
一天,你托你的朋友给我送来一束玫瑰,但我的心已死了。
One day, you entrusted a friend of yours to bring a rose to me, but my heart had died away.
如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你 的心交给我吧.
There is nothing I couldn’t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you’re heart to me.
一天,你托你的朋友给我送来一束玫瑰,但我的心已死了。
A friend of yours to bring a rose to me, but my heart had died away. The.
你去找吧,也许你能听出你的孩子的心的搏动。不过,假如我把你下一步应该做的事情告诉你,你打算给我什么酬劳呢?
Children's hearts can also beat; go after yours, perhaps you may know your child's; but what will you give me if I tell you.
我从不住在你心里,你不给我的爱一点点的怜悯,让我的心为你一次次淌血,泪为你一次次的流。
I can not in your heart, you do not give me a little bit of love mercy, let my heart for you Tangxue again, and again for your tears flow.
一个傻傻的我有一颗痴痴的心,在期待你的原谅!如果你不生气了的话能不能给我打个电话让我解释一下,好吗?
A I have a crazy heart, waiting for you to forgive! If you don't angry words can you give me a call to let me explain, okay?
但是你给我的却是你一刻真诚洁净的心样我无法忘记你的存在!
But you give to me but I have no way to forget you like the heart being that your moment is sincere cleanly existence!
求你赐给我儿撒罗满一颗纯全的心,遵守你的诫命、你的法律和你的典章,一一实行,用我所准备的来建筑殿宇。
And give to Solomon my son a perfect heart, that he may keep thy commandments, thy testimonies, and thy ceremonies, and do all things: and build the house, for which I have provided the charges.
我告诉他,醈“不完全是,先生,”因为我父亲曾给我一个骑在休斯敦的高速公路,并给我他的祝福,而说:“重要的是要遵循你的梦想,什么是在你的心。”
I told him "Not exactly Sir" since my father had given me a ride to the freeway in Houston and given me his blessings while saying "It is important to follow your dream and what is in your heart."
那种整天担心会失去你的感觉真的很难受,心总是平复不下来,那种整天在想怎么才能留住你,不让你讨厌我的感觉,真的很累,你能给我个肯定的回答吗?
That day for fear that they may lose you feel really uncomfortable, the heart is not all that belongs to keep you want in, don't let you hate I feel really tired, you can give me a definite answer?
愿你因充满快乐而变得可爱,因历经磨练而变得坚强,因历经悲伤而富于同情心,因满怀希望而心情愉快,同时还有足够的钱买礼物给我。
May you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you humane, enough hope to make you happy and enough money to buy me gifts.
我们敬爱老师,你是在春季活动犹如淋浴,我们的心。爱和照顾你给我们将鼓励我们要经过一个漫长和艰苦旅程。
Our beloved teacher, you are the spring shower that moistens our hearts. The love and care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey.
但我更要承认,如果我现在不请求你嫁给我,那么我的余生将在后悔中度过,因为我的心告诉我,你就是我的唯一。
But I also guarantee that if I don't ask you to be mine, I'll regret it for the rest of my life because I know in my heart, you're the only one for me.
我把我的手,我的心奉献给你,简,我请你与我共度余生。你和我一样平等,互为表里,嫁给我吧!
I offer you my hand, my heart. Jane, I ask you to pass through life at my side. You are my equal and my lightness. Will you marry me?
只到有那么一天,你买给我的项链断了,我心中暗自吃惊,心似乎明白了什么,此后就很少在梦中见到你了。
Only to have then one day, you buy me a necklace broken, my heart secretly surprised at heart seems to understand what, after which you rarely see in a dream.
因为工作的关系,你能给我的时间是少之又少,所以有时候真的觉得很难过,但只要你忙完后的一条短信就可以安抚我委屈的心了,你知道吗?
Because the working relationship, you can give me the time is less, so sometimes really feel very sorry, but as long as you free after a short letter can be prickling I aggrieved heart, you know?
你向暴风祈求平静,你把安定还给我的心;那热血沸腾青春的偶像-我最珍贵的自由,你为我细心保存。
That youth idol burning with righteous indingnation-my precious freedom, your friendship keeps it for me carefully.
但天呀,这种种离乖给我的心带来了另一个春天,最坏的考验证实了你的真爱。
Most true it is that I have look'd on truth Askance and strangely: but, by all above, These blenches gave my heart another youth, And worse essays proved thee my best of love.
“你把吻给我,我就会知道。”彼得倔犟地回答。温迪不愿伤他的心,给了他一只顶针。
I shall know when you give it to me, "he replied stiffly, and not to hurt his feeling she gave him a thimble."
你慷慨大方的捐赠温暖了医院所有孩子的心,谢谢你捐钱给我们建这个侧楼。
Your generous, openhanded giving has warmed the hearts of all the children who stay in this hospital. Thank you for giving us the money to build the new wing.
如果您以后还需要一些什么样的货,可以发邮件给我,我们会以最真诚的心为你挑选项链,谢谢!
If you later need some kind of goods, you can send mail to me, we will be the most sincere heart as you pick necklace, thank you!
我的心狂跳起来,还真怕它会爆炸了。我盯着罗玛的眼睛看着,问道,“有一天,那个男孩是否对你说,‘明天不用给我带苹果来了。
With my heart pounding so loudly I think it will explode, I look directly at Roma and ask, "And did that boy say to you one day, 'Do not bring me an apple tomorrow."
谁给我用英文翻译下,曾玲璇,只要我的心还在跳,我就还爱着你!
Xuan Zeng Ling, as long as my heart is still jumping, I would also love you!
谁给我用英文翻译下,曾玲璇,只要我的心还在跳,我就还爱着你!
Xuan Zeng Ling, as long as my heart is still jumping, I would also love you!
应用推荐