她给我们讲她的苦难遭遇时，眼泪顺着面颊流了下来。
Tears run down her cheeks as she tells us about her suffering.
她给我们讲她的苦难遭遇时，眼泪顺着面颊流了下来。
Tears ran down her cheeks as she told us about her sufferings.
我们包了她的晚饭，当她给我讲她孩子的时候，我坐在旁边和她分享甜点。
We comped her dinner, and I sat with her through dessert while she told me about her kids.
她喜欢这样的文章，在我们讨论生活时，她会给我讲一些博客中非常好的故事。
She loves it and always has such great stories to tell me about the blog in the evenings when we talk about life.
我吃点心的时候，她开始给我讲我们后来称之为“我生活中的一课”的第一部分。
As I ate she began the first of what we later called "my lesson in living."
她停顿了一会，用一块小手帕擦了擦嘴，然后又继续给我们讲衬衫厂里发生的事情。
She paused a moment, wiped her mouth with a small handkerchief and then went on to tell us what had happened in the shirt factory.
我的英语老师去过一些别的国家，因此在课上她经常给我们讲一些外国的风俗习惯和文化背景，我觉得很有趣。
My English teacher has been to some other countries. So she often tells us about the customs and cultural background of foreign countries. I feel it is very interesting.
她停顿一会，用一块小手帕擦了擦嘴，然后又继续给我们讲衬衫厂里发生的事情。
She stopped for a while, with a handkerchief to wipe her mouth, then continued (or went on) to tell us what had happened in the shirt factory.
我的英语老师去过一些别的国家，因此在课上她经常给我们讲一些外国的风俗习惯和文化背景，我觉得很有趣。
My English teacher has been to some other countries. So she often tells us about the customs and cultural background of foreign countries.
我的英语老师去过一些别的国家，因此在课上她经常给我们讲一些外国的风俗习惯和文化背景，我觉得很有趣。
My English teacher has been to some other countries. So she often tells us about the customs and cultural background of foreign countries.
应用推荐