如果可以的话希望你再给我们一次机会来弥补我们的错误。
If it's okay with you, we'd like a second chance to make things right.
老师说如果我们考试不及格，下个月的什么时候可以再给我们一次机会。
The teacher said that we would be given another chance sometimes next month if we failed in the exam.
我对我们的厨师有信心，请再给我们一次机会，您会发现我们餐厅确实是名副其实。
Ihaveevery confidence in our chef. Just give us another chance, and you will find this restaurant really lives up to its name.
我对我们的厨师有信心，请再给我们一次机会，您会发现我们餐厅确实是名副其实。
Ihave every confidence in our chef. Just give us another chance, and you will find this restaurant really lives up to its name.
还是那句话，如果贵公司依然相信我们，愿意给我们一次机会，我们愿意提供免费的样品(包括邮费)。
Just what I said, we are pleased to offer free sample including shipping cost to you if you would trust us again and give us a chance.
这次会议将给我们一次机会以便与我们所有的高级职员一起讨论我对今后前景的展望，并将有助于使我们在整个组织的工作达成一致。
This meeting will give us an opportunity to discuss my vision for the future with all our senior staff, and will also help us align our work across the Organization.
我但愿时光能倒退两年，再给我们的婚姻一次机会。
I wish we could turn the clock back two years and give the marriage another chance.
在我失业三个月以后，Emily决定再给我们俩一次机会。
It was three months after I was fired that Emily decided to give us another chance.
如果我们曾在一起而我伤害了你，我会乞求你再给我一次机会，让你重新爱上我。
If we were already together and I hurt you, I'd beg you for one more chance to make you fall in love with me.
这些细节都是我们当日不曾留意到的，因为彼时我们正沉醉在自身的巨大幸福中，而虚拟现实给我们机会重温当日，每一次踏入情境都有全新的体验。
These are things that would have gone unnoticed because we were so wrapped up in the moment, but it feels like a whole new day every time we step into the virtual environment.
这是谢尔录制的一部新唱片集中的一支歌曲：《给我们的爱情一次奋斗的机会》。
This is Give Our Love A Fighting Chance , a song from a new record album by Cher.
我希望我能在我们公司实现我的梦想，请给我一次机会，谢谢。
I hope I can realise my dream in our company. Please give me a chance. Thank you very much.
虽然是我提出分手，但内心深处还是希望给我们的爱一次机会。
Though I suggest to depart, I want to give our love another break in my deep heart.
假如我们在一起了，我伤害了你，我会祈求你再给我一次机会，让你爱上我。
If we were already together and I hurt you, I'd beg you for one more chance to make you fall in love with me.
祂保守信实，即使我们是不忠的，并且在祂的信实中祂将给我们另一次机会。
He remains faithful even if we are unfaithful, and in His faithfulness he will give us another chance.
我们没有给她也没有给我们自己一次说再见的机会，也没有告诉她我们是多么的爱她，崇拜她，我们将会永远的记得她。
We denied her - and ourselves - the opportunity to say goodbye, to tell her how much we loved and admired her and how very much we would miss her.
如此上天再给我一次机会，我会对那个女孩说“我爱你”，如果一定要给我们的爱加上一个期限的话，我希望是一万年。
If the god would give me another chance, I would say three words to her: "I love you!" If our love have to be settled a time limited, I wish it would be ten thousand of years.
这将给我们一点信心和自信，我们将看到一些我们在这个级别上从来没有见过的球员，这对于我也是一次好机会，来判断他们有多么优秀。
It will give them a little belief and confidence and we will see some players we have never seen at that level and that is as well for me a good opportunity to judge how good these players are.
这将给我们一点信心和自信，我们将看到一些我们在这个级别上从来没有见过的球员，这对于我也是一次好机会，来判断他们有多么优秀。
It will give them a little belief and confidence and we will see some players we have never seen at that level and that is as well for me a good opportunity to judge how good these players are.
应用推荐