我问她的孩子们喜欢玩什么游戏，希望她能给我一些建议，让我回家能用得上。
What games did her kids like to play, I asked, hoping for suggestions I could take home.
我的论文开题遇到了一些问题，希望你能给我一些开题的建议。
I'm having some problems getting started on my dissertation, and I was hoping you could give me some advice on how to begin.
亲爱的安妮：我希望您和您的读者可以给我提些建议，因为我实在是山穷水尽，毫无办法了。
Dear Annie: I hope you and your readers have some suggestions for me, because I'm just about at the end of my rope.
我在开始写论文时遇到了一些问题，我希望你能给我一些如何开始的建议。
I'm having some problems getting started on my dissertation and I was hoping you could give me some advice on how to begin.
我们都知道父母所做的一切都是出于爱和善意。但是，我们希望他们能给我们一些私人空间。
We all know that what our parents do are out of love and kindness. But, we hope that they can give us some personal space.
因为这项活动将在英语网站上展示，我真诚地希望你能给我一些建议。
Because this activity will be presented on the English website, I sincerely want you to offer me some advice.
我们也会继续将我们的舒适区传递给我们的孩子，而我们全都希望提供给我们的孩子最好的，所以为什么不试着去经历些完全不同的新的事情呢，跨出你的安逸区。
We also we pass on our comfort zones to our children and we all want what's best for our children so why not try to experience something totally new and step outside your comfort zone.
我承认在我们的研究领域，我希望经常能有一些新的发现，因为我知道这将给我们带来更多的金钱。
I admit that I always hope for new findings in our own research, because I know that they'd make us more money.
对大气科学家来说，云层对气候的影响一直有点像是个谜，一些研究人员希望云层能够成为遏制气候变化的卫士，从而给我们带来一线希望。
The effect clouds have on climate has been something of a mystery to atmospheric scientists, with some researchers hoping they would provide a silver lining by acting as a brake on climate change.
我们经常陷入过分分析我们的过去的境地，希望它能给我们一些就在此地，就在此时能改变我们生活的暗示。
We often get bogged down in over-analyzing our past, hoping it will give us clues into how we can change our lives right here, right now.
陆景瑜(音)说道：“我希望能有美国留学专家帮我精炼一下我的申请，给我一些如何将申请做的更好的建议。”
"I wanted American professionals to look at my application and shed some new light on how I could make it better," she said.
后来，我遇到了贝恩斯，她在科技设施理事会负责战略与规划，我希望她的战略与规划能力能够给我带来一些影响。
When I met Linda Baines, head of strategy and planning for the Science and Technology Facilities Council, I hoped that some of her strategic and planning abilities would rub off on me.
让我讲讲取得的一些最新成就，我个人认为这些成就非常突出，并给我们以希望。
Let me refer to some very recent achievements which I personally find remarkable, and give us hope.
然后我会让你们，构思一种方式，希望你们给我一些，能够实施的建议，并将其运用于，我们正在开发的新课程。
And then I gonna ask you to begin to design an approach, give me some recommendations that we can take forward and put into the new courses that we are gonna be developing.
不知道该干什么，我爬上了一棵很高树的树顶，从那里我向四周眺望，看看是否能发现些什么给我点希望。
Not knowing what to do, I climbed up to the top of a lofty tree, from whence I looked about on all sides, to see if I could discover anything that could give me hopes.
爱和归属感的需要主要在熟人之间，但是当我被介绍给陌生人，或者当陌生人收到我的名片，看到我的名字时，我还希望他们能够给我一些赞美。
The love and belonging needs are mainly among acquaintance, but when I was introduced to strangers, or when strangers received my card and saw my name, I hope they can give me some praise yet.
你做的陈述总是那么与众不同，所以我希望你能给我一些建议，看看明天如何能说服他们。
You always give such amazing presentations, I was hoping you could give me some advice about how to win them over tomorrow.
我希望你们能提供一些你们公司关于这类假期的得信息给我。
I hope you can provide me with the information about the kinds of vacations that your firm can offer.
我不懂得怎样学好英语。我希望你可以给我一些建议。
I don't know how to learn English well. I hope you can give me some advice.
我不知道怎样学好英语。我希望你可以给我一些建议。
I don't know how to learn English well. I hope you can give me some advice.
因此摆脱这种困境很难，尽管也许对自恋更仔细的分析能给我们提供一些见解和希望。
So there's no easy way out of this predicament, though perhaps a more careful analysis of self-love provides some insight and hope.
除此之外，一些特定的标记物，如果被开启的话，会非常有希望给我们提供肿瘤生长到底有多快的信息，因此我们能够适时的采取治疗。
In addition, certain markers, if switched on, will hopefully give information on how quickly the cancer will develop, and, therefore, when treatment must be introduced.
他给我写了一封信，希望信里的一些东西对我的余生有所帮助。
He wrote me a letter and hoped that something in it would help me for the rest of my life.
我会给同学们讲一些英语语法，英语笑话，让同学们都放松。希望学校能给我一个机会。
I will introduce to classmates some English grammar and some English joke, let the students relax, I hope the school can give me a chance.
我希望你能给我提供一些贵公司能提供的各种假期旅游的信息。
I hope you can provide me with some information about the kinds of vacations that your firm can offer.
事情是这样的。我要作一篇报道，是出口商品检验的报道，所以我来您这解一下，隋况并搜集一些有用的信息希望：您能给我提供一些帮助。
Here's the thing. I am going to do a report on the import-export commodity inspection. So I am here to collect some information and materials. I hope you can help me on it.
同时，我希望有一天你能够对我校进行一个短暂的访问并给我们开一些关于缴“现代西方经济学”的讲座。
Meanwhile, I hope you will someday pay a short visit to our university and give us some lectures on "Modern Western Economics".
如果非要再给我些什么，我希望面包是你切的，水是你倒的。
If you will give me more, I wish bread is you made and the water is you infused.
如果非要再给我些什么，我希望面包是你切的，水是你倒的。
If you will give me more, I wish bread is you made and the water is you infused.
应用推荐