朱迪把手伸进手提袋中,递给我一张小小的印刷传单。
Judy reached into her handbag and handed me a small, printed leaflet.
几周前,一位朋友送给我一张类似的卡片,作为对我工作的鼓励。
A few weeks earlier, a friend gave me a similar card as encouragement for my work.
他们寄给我一张请柬,上面写着第一天我可以免费带一个朋友去。
They sent me an invitation with a note, saying I could take a friend for free on the first day.
他们发给我一张请柬,上面写着我可以在第一天免费带一个朋友去。
They sent me an invitation with a note saying I could take a friend for free on the first day.
说完,他就递给我一张支票。
怎么补?给我一张你的烂片子?
请给我一张去芝加哥的单程二等票好吗?
Can I have a second-class one-way ticket to Chicago, please?
这张表我填错了,能否再给我一张空白表格?
I've filled in this form incorrectly. Can I have another blank?
你能给我一张纸吗?。
给我一张邮票好吗?。
我把表格填错了。再给我一张空白的,可以吗?
I've filled in this form incorrectly. Can I have another blank?
给我一张邮票好吗?
当然,总共是80元,你还要再给我一张优惠券。
Sure, it is 80 yuan in all and you have to give me another coupon.
给我一张20,000美元的支票作为开始,怎么样?
So how about your writing me a cheque for 20,000 dollars to begin with?
不,我要去看一出国剧,比利昨天给我一张招待券。
No, I'm going to see a Chinese opera. Billy gave me a complimentary ticket yesterday.
当幸运光顾,送给我一张好片子,愉悦自会油然而生。
When luck comes my way and offers me a good picture, joy is surely at hand.
顾客A:可以给我一张您的名片吗?我一直对最新型的电脑感兴趣。
Visitor rA: May I have your name card? I am always concerned about the newest computer.
给我一张名片吧,我会打电话给你…b:真抱歉,我现在身上没带。
I'll call you if you give me a name card. B: I'm sorry, but I don't have any with me now.
只要请您给我一张债务转让证明,上面说明已收到现款,我就把钱付给您。
Give me a simple assignment of your debt; acknowledge therein the receipt of the cash, and I will hand you over the money.
这还不够,有个朋友寄给我一张卡片,写的竟是:祝你每年都像这样过生日!
That wasn't enough, a friend sent me a card, was written: like this every year birthday to you!
好,请给我一张一寸彩色照片和一份您的身份证复印件,再填写一下申请表。
Ok, please give me a one-inch color photo and a copy of your ID card, and fill in this application.
杨小姐郑重地递给我一张名片表示希望和我交个朋友,于是便和我低声交谈。
Miss Yang, who had presented a name card to me in hopes of making friends with me, began to converse with me in a gentle voice.
今天,在我们十周年结婚纪念日的时候,她递给我一张她22岁时写的绝命书。
Today, on our 10th wedding anniversary, she handed me a suicide note she wrote when she was 22.
他说到做到,第二天,他递给我一张写给希拉里的短笺,上面说希拉里所说的是正确的。
He did, and the next day he gave me a note for Hillary saying she was right.
门口站着两位上岁数的妇女。他们递给我一张红色小册子,上书参加选举的重要意义。
On my doorstep were two elderly women who handed me a red leaflet outlining the significance of participating in the election.
去练墨西哥舞的时候,维丹妮和纳萨勒姐妹俩递给我一张请帖,是纳萨勒的成年礼晚会。
When I went to practice Ballet Folklorico, Venadi and Nathareth, two sisters, handed me an invitation for Nathreth quinceanera party.
去练墨西哥舞的时候,维丹妮和纳萨勒姐妹俩递给我一张请帖,是纳萨勒的成年礼晚会。
When I went to practice Ballet Folklorico, Venadi and Nathareth, two sisters, handed me an invitation for Nathreth quinceanera party.
应用推荐