父母给孩子自由支配的零花钱数额每个家庭都不同。
The amount of money that parents give to their children to spend as they wish differs from family to family.
“这样就给了孩子爱父母双方的自由,”阿伦森说。
'This gives kids the freedom to love both parents,' Ms. Aronsohn says.
它也不仅仅是无聊的智力游戏:自由和训练给了孩子们一个很好的利用和管理他们大脑的好方法。
Nor is it just idle intellectual games: the combination of freedom and discipline offers an excellent way to teach children how to harness and direct their the powers of their minds.
那些给孩子更多自由时间的家长就可以被称为“自由放养父母”了。
Allowing one's children free time is called free-range parenting.
BabyCenter说,父母们列出最多的理由是,如今的世界是一个更加自由宽松的地方,他们想给孩子提供一个更强大的道德指南针,来引导孩子。
Among the reasons cited most often by parents, BabyCenter says, is that 'the world is a more free-wheeling place, and they want to give their kids a stronger moral compass to guide them.'
家长不应该太在意分数,应该给孩子更多的自由,考试不是一切。
Parents should not care so much about the exams, they should give the children more freedom, exam is not everything.
另一方面,父母们应该充满理智给孩子们更多自由来处理困难和问题。
On the other hand, parents should be sensible enough to give their children more freedom to deal with troubles and problems.
除此之外,父母应尽量放弃在家中的绝对权利,给的孩子树立一个更好的形象,因为它可以使孩子感到自由与父母聊天。
Besides that, the parents should try to give up their absolute power in family to give a better image to their children since it can make their children feel free to chat with their parents.
那就是给了孩子充分的自由,保护了孩子的精神成长,培养了她的创造力吗?
Does that mean that you have given enough freedom to you kid and protected her spiritual growing and cultivate her creativity?
但让孩子自由选择书籍是父母不愿给孩子的一个信号。
But giving children a choice in the books they read is a message many parents resist.
有些家长认为蒙氏教育环境给孩子的自由过头了,而另一些家长则认为它扼杀了创造性。
Some parents believe the Montessori environment leaves the children too free while others see the Montessori method as stifling to creativity.
宽容的父母更喜欢给孩子很少限制的自由,并常常认为错了的事情是无法补救的。
Permissive parents prefer the freedom of few restrictions and often believe that what goes wrong couldn't be helped.
爱丽儿老是就他们该给孩子们多少自由和丈夫争论。
Ariel is constantly battling her husband over how much freedom they should give their teenager.
他曾经一边开会一边给孩子换尿布,他也希望员工有足够的自由像他一样。
He's taken meetings while changing a nappy, and wants his employees to have the freedom to do the same.
而我们给孩子很多自由的时间。
而我们给孩子很多自由的时间。
应用推荐