它给你时间和空间阅读、睡觉、和朋友聊天，或者只是看看外面不断变化的风景。
It gives you time and space to read, sleep, chat with friends, or simply do nothing but watch the changing scenery outside.
把所有带薪假期都用来休息，这不仅能给你时间来恢复元气，还能提高你的工作效率，使你更有可能升职。
Take all of your paid time off, which not only gives you recovery periods, but raises your productivity and likelihood of promotion.
排练也会给你时间想通整件事并准备应对可能的反应。
Rehearsing also gives you time to think things through and prepare for possible reactions.
对给你时间和资源需求的人说“不”，对合适的机会说“是”。
Saying “no” to right people gives you the time and resources required to say “yes” to right opportunities.
如果他或她现在不愿给你时间，你也许会跟你的老板友好道别。
If he or she doesn't want to give you time off now, you may want to kiss your boss goodbye.
如果你犹豫不决，就直言相告，请对方尊重你的感受，并给你时间。
If you are not sure, then ask the other person to respect your feelings and to give you time.
“行，我给你时间，”他感激地说。“谢谢你，现在我高兴了。”
'Yes, I'll give you time,' he answered gratefully. 'Thank you, I'm happier now.'
“如果你想把这件事拖一拖，也行，苔丝，我会给你时间的，”他说。
'If you will let it pass, please, Tessy, I will give you time,' he said.
你可能看视频或等待网页加载(或任何应用程序空闲屏幕会给你时间)。
You may be watching a video or waiting for a webpage to load (or whatever application will give you idle screen time).
这不只会降低你实质层面压力，它也会给你时间来思考你与它人间的问题。
This not only removes a substantial layer of stress, it gives you time to reflect on the problems facing you and others.
因为你不会一下子什么收入也没有，你的收入只是慢慢地减少，这样就能给你时间去想其他的办法。
Instead of having your income dropped to zero, it would drop gradually and therefore give you time to work on something else.
在回答一个问题之前要呼吸并停顿，这会给你时间斟酌答案，并确保面试官完成了提问。（不要抢话）
Breathe and pause before answering a question, this gives you time to react in a considered way and it ensures that the interviewer has finished the question.
每天写作给你时间仔细思考，反省一下你最渴望的是什么，并为实现这一结果制定一个更清晰的切实可行的计划。
Writing each day gives you time to think carefully and reflect on what you want to achieve the most, and develop a clearer, achievable image and plan for that result.
轻、快以及夸张的锋利，唯一的问题就是僵尸群不会在你每次攻击后给你时间让你摆个夸张的姿势再吟两句俳句。
Light, fast and ridiculously sharp, the only problem is how the hordes won't give you time to pose dramatically and whisper haiku after each killing stroke.
开场时先跟观众互动一下。这能给你时间冷静下来。停顿，微笑，默数三秒再开始演讲。把紧张的情绪转化成饱满的热情。
Begin by addressing the audience. It buys you time and calms your nerves. Pause, smile and count to three before saying anything. Transform nervous energy into enthusiasm.
你意志不随时有到剩余在月圆时期十二月10 - 15日的附近。你意志需要到有一完全空时间表，留给你时间到交易与任何的发生。
You won't have any time to spare near the full moon period December 10-15. You will want to have a completely empty schedule, leaving you time to deal with whatever comes up.
如果你花点时间找一份合适的兼职，你能省下时间——在你找到一份能给你预留足够时间的工作时——把你的学校作业做完。
If you spend a little time digging for the right part-time jobs, you'll save yourself time—when you find a job that leaves you with enough time—to get your schoolwork done too.
我不喜欢浪费时间给你买纸杯蛋糕。
I don't like having my time wasted in buying a cupcake for you.
在家里放一份学习指南，这样你和你的家人就可以看到它，并通过电子邮件发一份给你的朋友，这样他们就知道你什么时候有空闲时间。
Put up a copy of your study guide at home so you and your family can see it, and email a copy to your friends so they know when you have spare time.
其实它已经开始了，但它下个月都将在画廊里，应该能给你足够的时间来完成这项作业。
It's already started in fact, but it'll be at the gallery for the next month, which should give you plenty of time to complete this assignment.
这本书给你很多想法，比如找时间交谈、写日记、向父母展示你正在成长。
The book gives you lots of ideas, such as making time to talk, keeping a diary and showing your parents you are growing up.
这将确保你听到的是正确的，并给你几秒钟的时间来整理你的思绪。
This will ensure you have heard it correctly and will give you a few seconds to gather your thoughts.
给你的工作场所来个春季大改造吧！《生活》杂志为你提供了3个奖项，奖金从1万英镑到5万英镑不等，用于改善你每天花费大量时间学习或工作的学校、学院或办公室的环境。如果你中奖了，这些钱将由你随意使用，让生活更愉快。
Give your workplace a spring facelift! Living magazine is offering three prizes of between ￡10, 000 and ￡50, 000 to be spent on improving the school, college or office where you spend so many hours each day! If you win, the money will be yours to spend as you wish to make life more pleasant.
这是给你的课程及学校活动的时间表。
Here is a time list of the subjects and school activities for you.
经理和商人谈了很长一段时间，但当商人被问及建议时，他停顿了一会儿，然后说：“我没有什么建议可以给你。”
The manager and the businessman talked for a long period of time, but when he was asked for advice, the businessman stopped for a while and then said, "I have no advice to give."
给你的父母时间说话，不要切断他们。听他们所说的。让他们发泄，如果他们不得不。
Give your parents time to speak without jumping in. Listen to what they say. Let them vent if they have to.
这会给你留出时间让你感觉跟宝宝更亲近，你应该现在也享受它吧——如果你是第二次怀孕了，你可能就没有这么奢侈的享受了。
It will give you time to feel close to him and you might as well enjoy it now — if you get pregnant again you won't have the luxury.
这会给你留出时间让你感觉跟宝宝更亲近，你应该现在也享受它吧——如果你是第二次怀孕了，你可能就没有这么奢侈的享受了。
It will give you time to feel close to him and you might as well enjoy it now — if you get pregnant again you won't have the luxury.
应用推荐