我得和我的同事讨论一下你的申请，我们下周初给你答复。
I have to discuss your application with my colleagues and we'll get back to you early next week.
我得和我的同事讨论一下你的申请，我们下周初给你答复。
Well, I have to discuss your application with my colleagues and we'll get back to you early next week.
我刚给你买的新鞋和我自己做的新袜子都不见了吗？
Are the new shoes gone that I just bought for you, and the new stockings that I made myself?
你觉得职位描述和我们的宣传会给你带来你想要的挑战吗？
You felt that the job description and our advertisement would offer you the kind of challenge you're looking for?
如果你和我一样认为生活是一件美好的事情，这就会给你非常强烈的工具理由去设定一个目标。
And if you see living as a good thing, as I do, that gives pretty strong instrumental reasons to set the goal.
因此，我们传递给你的信息和我们的富爸爸传递给我们的信息是一样的：“我们生而富有。”
So our message to you is the same message we received from our rich dads: "we are all born rich."
“好吧和我一起去，我将给你买一条新牛仔裤，”王太太说。
All right, come with me and I'll buy you a new pair of jeans, 'said Mrs Wang.
崭新的一年，崭新的希望与期盼，崭新的决心，崭新的灵魂，和我永远热忱的祝福，给你。
New is the year, new are the hopes and the aspirations, new is the resolution, new are the spirits and forever my warm wishes are for you.
在这儿摆两张桌子吧，艾伦，一张给你主人和伊莎贝拉小姐用，他们是有门第的上等人；另一张给希刺克厉夫和我自己，我们是属于下等阶级的。
Set two tables here, Ellen: one for your master and Miss Isabella, being gentry; the other for Heathcliff and myself, being of the lower orders.
所以我必全然忘记你们，将你们和我所赐给你们并你们列祖的城撇弃了。
Therefore, behold, I, even I, will utterly forget you, and I will forsake you, and the city that I gave you and your fathers, and cast you out of my presence
我可以把Kirby和我骑马时的照片e -mail给你们。
I have pictures which I can E-mail to you all of Kirby riding horsey with me on all fours.
在这个充满喜悦的日子里，在长久的离别后，愿元宵节的灯火带给你一份宁静和喜悦，和我深深的思念！
In the days full of joy, after a long absence, the Lantern Festival lights will bring you a peace and joy, and I deeply miss!
亲爱的上帝，如果你给我一盏像阿拉丁一样的神灯，我会给你任何你想要的，除了我的钱和我的象棋。
Dear God, if you give me genie lamp like Alladin, I will give you anything you want except my money or my chess set. - Raphael.
拉斯和我仍打算参与了公司的业务，将来也永远是提供给你们每个人。
Lars and I still intend to be involved with the operations of the company, and will always be available to each of you.
我了解了。我和我们的采购经理商量以后再打电话给你。
I see. Let me discuss it with our purchasing manager and then I'll get back to you.
很遗憾你不能和我们一起去威尼斯，我会给你寄贺卡的。
It's a pity that you cannot go to Venice with us. I will send postcards to you.
我现在要赶去和我一个非常要好的朋友握个手，我饭后也正想把他介绍给你认识呢。
I have to shake hands with a very dear friend of mine, whom I hope to introduce you to after dinner.
如有开朗、有爱心的女孩，要是你的心情好，那就和我一起去走走，我给你说点花前月下、沧海桑田的事。
For cheerful, loving girl, if your in a good mood, then to walk with me, let me tell you point, vibrant thing.
嗨！儿子，爸爸和我已经完成了你的卧室，等待你的到来，我附照片给你看！
Hi Son, Dad and I have finished your bedroom ready for your visit. I have attached photos for you to see.
嗨！儿子，爸爸和我已经完成了你的卧室，等待你的到来，我附照片给你看！
Hi Son, Dad and I have finished your bedroom ready for your visit. I have attached photos for you to see.
应用推荐