• 其他人得勒紧裤腰带过活的时候法官加薪是不合适的。

    It would be unseemly for judges to receive pay increases when others are having to tighten their belts.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 经理指责自己过高工资

    Managers are also accused of paying themselves excessively high salaries.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 动物造成了可怕的痛苦

    It has caused terrible suffering to animals.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 秘书减少一些工作量

    She's taking some of the load off the secretaries.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 记者讲述这件实际情况。

    He related the facts of the case to journalists.

    《牛津词典》

  • 至关重要的是,父母子女提供关于毒品明确一致的观点

    It is vital that parents give children clear and consistent messages about drugs.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 餐馆老板必须餐馆配备接纳残疾人的设施。

    Owners of restaurants have to equip them to admit disabled people.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 孩子每人一个或者放在盘子里

    The children were given one each, handed to them or placed on their plates.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 攻击那些自己大幅涨工资的贪婪老板

    He attacked greedy bosses for awarding themselves big raises.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 必须这些结果有所保留因为调查对象倾向认为应该答案

    You have to take these findings with a grain of salt because respondents tend to give the answers they feel they should.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 即使最有造诣作家都会展示创作中的作品鉴赏力读者看。

    Even the most accomplished writers show their work-in-progress to discerning readers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不仅孩子思想而且使他玩得有意思。

    Books provide children with ideas and a stimulus for play.

    《牛津词典》

  • 一举动所害者朋友信号,告诉他是个必须小心对付

    This act was a signal to his victim's friends that he was someone to be reckoned with.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 同事上意大利语

    He gives Italian lessons to his colleagues.

    《牛津词典》

  • 故意记者指错了方向。

    He had deliberately misdirected the reporters.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 助手排放装置加了润滑油调节直到运转良好

    A crew of assistants oiled and adjusted the release mechanism until it worked perfectly.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 梅利娜被草草地介绍男士

    Melina was perfunctorily introduced to the men.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 名士兵街道上混合水泥同事砂浆,累砌混凝土

    Several soldiers mix cement on the street, lifting it up to their colleagues who use it as mortar, placing a concrete block on top of concrete block.

    youdao

  • 主要是健康课上学生演讲但是有时候学校安排类特殊学生演讲。

    She primarily speaks to students in health classes, but sometimes the school will arrange for her to speak to several different groups of girls.

    youdao

  • 中的一些人似乎费尽心思孩子增加困难

    A few of them seem to go out of their way to add to their children's difficulties.

    youdao

  • 老师教师节最美好的祝愿

    Best wishes to our teachers for Teachers' day.

    youdao

  • 水库村民带来好处不止农业方面

    The benefit which the reservoir brings to the villagers is not limited to agriculture.

    youdao

  • 大约有40名教师节目孩子上课

    About forty teachers give lessons to the children in the shows.

    youdao

  • 绿色区域玩耍孩子提供了寻找学习机会

    Playing in greener areas offers children opportunities to search and learn.

    youdao

  • 孩子分发橘子看着自己孩子进球一样令人兴奋

    Handing out oranges to kids can be as exciting as watching your own kid score a goal.

    youdao

  • 同学凑钱外国朋友买纪念品

    My classmates pooled their money to buy our foreign friends souvenirs.

    youdao

  • 电视时尚杂志女孩不健康想法关于需要才能认为是漂亮的已经不是什么新鲜事了。

    There is nothing new about TV and fashion magazines giving girls unhealthy ideas about how thin they need to be in order to be considered beautiful.

    youdao

  • 即使孩子的观点不一样,也应该孩子空间发表自己的见解。

    Allow children the space to voice their opinions, even if they are different from your own.

    youdao

  • 长时间来,游客都乐意鸽子喂食

    Tourists have long enjoyed feeding the birds.

    youdao

  • 长时间来,游客都乐意鸽子喂食

    Tourists have long enjoyed feeding the birds.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定