如果你笑着对别人说你好，他们也会反过来把笑容传递给他们看到的其他人。
If you smile at someone and say hi, they may in turn follow by smiling at everyone else they see.
部分是用贴纸作为奖励，另一些则是口头鼓励，而剩下的则没有奖励(只是给他们看到这些蔬菜)。
Some of them were encouraged with the reward of a sticker, others with the reward of verbal praise, while the remainder received no reward (a mere exposure condition).
如果你看到有人，给他们一个微笑或问候。
大多数美国人认为这太不公平，在他们看到银行将给他们用以恢复贷款的数十个亿转而用于支付巨额红利和股息之后尤其如此。
Most Americans view it as grossly unjust, especially after they saw the Banks divert the billions intended to enable them to revive lending to payments of outsized bonuses and dividends.
他们有一些需求，并且想看到可运行的应用程序代码，可以尽可能快地将应用程序展示给他们的涉众来看。
They had some requirements and wanted to see working application code that they could show to their stakeholders as soon as possible.
使用PaaS的人（大学中的用户）会看到一个封装好的服务，这个服务通过一个界面呈现给他们。
The person using (users in Universities) PaaS would see an encapsulated service that is presented to them through an interface.
使用Android，开发者可以开发下面这样的应用程序，使用户可以看到他们朋友的位置，并且当他们在临近的地方时，可以发出提醒，给他们一个见面的机会。
With Android, a developer can build an application that enables users to view the location of their friends and be alerted when they are in the vicinity giving them a chance to connect.
我们从来没有看到任何一个团队在被分配给他们的时间被用完之前声称他们已经找到了需求的全部集合。
We have never seen a requirements team declare that they have found the full set of requirements before their allocated time has run out.
我们看到了，一直以来人们都在给他们的朋友推荐附加组件和发表评论。
We see this all the time as people recommend add-ons to their friends and write great reviews.
但要确保他们知道你的目标，并且你会报告给他们，确保他们期待看到你每一天的完成情况。
But be sure that they know your goal, and that you are going to report to them, and be sure that they are expecting it every day.
不仅如此，每当有不是他们的好友的用户在网站上或者移动应用程序上的地点页面看到了他们的提示，就等于给他们的品牌作了广告。
In addition, they get a branding benefit each time a user who’s not their friend sees one of their tips on a venue page on the website or in a mobile app.
如果你不能够看到他们或者打电话给他们，可以送给他们一个手写的便签或者感谢卡。如果你觉得情况合适，你也可以送一个礼物。
If you can't see them or call them, then send them a hand-written note or a thank-you card. And if you feel the situation warrants it, then send a gift.
坎贝尔先生主动给他们提供一间棚屋；不然，他们就会砍树自己造，这是他不想看到的。
Mr Campbell offered them a shed to sleep in; he didn't want them chopping down his trees to build their huts.
杰克看到更多斑溪兽盘旋而下.一对斑溪给他个白眼后从附近掠过.他们会像珊瑚礁鲨鱼一样打量你但很少攻击与它们大小相仿的东西除非它遇到危险.
A couple pass nearby, giving him the eye. Like reef sharks they will size you up, but seldom attack something their own size unless it is in distress.
因此要让人们看到他们在做的事情促成了，生意的成功，直接给他们，带来了收入，这一点至关重要。
So people have to see that what they do is gonna contribute to the success of the business and is gonna contribute to the money that they make. It's really really important.
孩子看到我就问我给他们带来了什么，我不知道，也没有表示。
Kids came up to me and asked what I brought them, and I didn't know. I hadn't done it.
我给他们播放了一段有关动物的视频。他们说出了所看到动物的英文单词。然后我们还稍讨论了一下。
I showed them a video of animals. They said the name of the animals aloud whenever they see one. We had a small discussion afterwards.
从5.1版本开始，WebSpherePortalServer通过报警和Mytaskportlet提供流程整合，这样可以让用户看到分配给他们的任务。
Since release 5.1, WebSphere Portal Server provides process integration through the alerts and My task portlet, which lets users see the tasks to which they are assigned.
该做法很简单：微博用户给他们在街上看到的小乞丐拍照，然后把照片上传到一个微博账号上。
The idea is simple: Microbloggers take photos of young beggars they see in the street and upload them to a Weibo accounts.
Eric的行为让爸爸妈妈很伤心。我不愿意看到他们不高兴，所以我常常觉得自己不能再给他们添乱了，否则他们会更难过的。
Eric's behaviour upsets Mum and Dad, and I don't want them to be unhappy, so I often feel that I can't make mistakes or do anything wrong because they will end up being even more upset.
Digg上看到一些整个2008年被禁止的用户列表(还有未列出的许多其他用户)，是因为他们使用脚本来自动给他们朋友的意见进行投票。
Digg saw some of its top users (and many others) banned throughout 2008 for using scripts to automatically vote on their friend's submissions.
即使你没有经常看到你关系网内的朋友，或根本没见过，但是给他们发封邮件，或者在LinkedIn和Facebook等网站上发封站内短信问候一下并不需要花很多时间。
It doesn't take long to send an email or a LinkedIn or Facebook message just to say hello, even if you don't see your contacts very often - or at all.
请他们进入一个挤满了人的陌生房间，给他们一个环视周围的机会，然后要他们闭上眼睛报告他们看到了什么。
Ask them to go into a strange room filled with people, give them a chance to look around, and then ask them to close their eyes and report what they saw.
因为有人决定给他们所有人相同的红色包包，你可以看到，尝试找出哪个是哪个的包本身就是一个奥运会的项目。
Because somebody decided to give all the athletes the same red bags, and as you can see, trying to figure out whose was whose was an Olympic event in itself.
如何教给他们阅读：视觉型学习者非常依赖他们的眼睛，他们需要能够看到一些事情，而不单单是听。
How to Teach Them to Read: Because visual learners use their eyes so heavily, they need to be able to see something (such as a picture), not simply hear how to complete a task.
此外，我们经常可以看到，有很多学生去敬老院看望老人给他们带去温暖。
Moreover, we can often see that there many students go to gerocomium to visit the old to bring warm to the lonely people.
此外，我们经常能够看到，有很多学生去敬老院看望老人给他们带去温暖。
Moreover, we can often see that there many students go to geroium to visit the old to bring warm to the lonely people.
此外，我们经常能够看到，有很多学生去敬老院看望老人给他们带去温暖。
Moreover, we can often see that there many students go to geroium to visit the old to bring warm to the lonely people.
应用推荐