再给他一点时间,他会独自找到问题的答案。
Give him more time, and he will find the answer to the question on his own.
病人要求医生给他一点止痛药物。
The patient asked the doctor to give him something that would release him from his pain.
给他一点压力,他就不会再犯类似的错误。
How ever do stress to him that he cant keep on making mistakes of that kind.
但这就是弗兰克,给他一点机会他就能完美终结。
But that's Frank, give him one opportunity and that's what he's fantastic at doing.
纸牌上写的字旨在唤起路人的同情心,给他一点零钱。
On his board is a message intended to evoke a warm response in passers-by who will, with any luck, throw him some coins.
如果当时我真的用心听他的话,我也许能在他弥留之际给他一点安慰。
I would have offered consolation during his final hour, if I'd been really listening.
当然了,否则他就不会好好干,我们必须背着医院给他一点额外的钱。
Of course. Otherwise he might not do his job properly! We have to give him some extra money. The hospital doesn't know.
如果当时我真的用心听他的话,我也许能在他弥留之际给他一点安慰。
I would have offered 10 consolation during his final hour, if I'd been really listening.
看来没什么大问题,多半是因为消化不良。我给他一点镇静剂使他安静。
It's nothing serious. The pain is probably due to indigestion. I'll give him a sedative to quiet him down.
你愿意的话,可以给他一点忠告。不过这只是对牛弹琴,因为他从不听劝。
Give him advice if you like. It will only be casting pearls before swine because he never listens to it.
爱一个人,就多给他一点包容,包容他的脾气、他的任性、他的失言、他的脆弱。
If you love someone, you should give him more tolerance for his temper, his self-will, his improper words, and his frailty.
女孩们,其实你们未必懂男孩,只要你给他一点觉得有希望的感觉他便不会放弃。
The girls, in fact you may not understand boy, as long as you give him some feel hopeful feels he won't give up.
这时,你如果给他一点糖,或一块蛋糕,你的婴儿就会愿意继续吃一点你那乏味的食品。
Then he receives a tiny piece of candy or cake and instantly the baby will be willing to eat more baby food.
他不能首发,但他在队中候命,或许我们给他一点上场时间,这是目前使用他的最好方法。
He cannot start at this moment but he will be there and maybe we can give him some minutes. If it's possible we will try to use him.
斯密斯小姐发现她的一个学生在操场上对其他同学做鬼脸,于是停下手头的事情,打算给他一点教训。
Finding one of her students making faces at others on the playground, Ms Smith stopped to gently reprove the child.
但是当他们躺在沙发上或是床上的时候,他们就完全受你的控制了,你只要给他一点震动的感觉,他浑身都会感觉得到。
But on a bed or sofa, he is entirely at your mercy, and he feels every jar you give him all through him.
她把一个靠垫枕在他的头下,给他一点水喝。他拒绝喝水,又在靠垫上不舒服地翻来复去,好像那是块石头或是块木头似的。
She placed a cushion under his head, and offered him some water; he rejected the latter, and tossed uneasily on the former, as if it were a stone or a block of wood.
连环杀手GaryGilmore基本上就说过别人的痛苦让他很高兴,一点苦恼也没有带给他。
The serial killer Gary Gilmore basically said the pain of others gratified him and caused him no unhappiness at all.
他们向我们保证他们没从交易里拿到多少钱,除了满意的家庭愿意给他们一点小小的象征性的谢意。
They assured us that they didn't get much from their dealings but a pleased family would give them a small token of gratitude.
再次说明,如果你的幼儿还想再吃一点的话,你可以再给他一汤匙的蔬菜或者半块水果。
Again, if your toddler wants to eat more, you can always give seconds, like another tablespoon of vegetables or the other half of a piece of fruit.
再次说明,如果你的幼儿还想再吃一点的话,你可以再给他一汤匙的蔬菜或者半块水果。
Again, if your toddler wants to eat more, you can always give seconds, like another tablespoon of vegetables or the other half of a piece of fruit.
应用推荐