我更喜欢像“金属艺术”那样能给人带来快乐的作品。
I prefer works like "metal art" which can bring happiness to people.
拍一张背影照是个不错选择，既能给人留下想象空间，也能给人带来不一样的感觉。
Taking a back view photo is a good choice, which can leave room for imagination and bring a different feeling as well.
没有什么比微笑更能吸引人的了，微笑甚至能在绝望的情况下给人带来希望。
Nothing can be more fascinating than a smile, which can produce hope in even desperate situations.
一项在老鼠身上进行的新研究或许能帮助解释为什么饥饿能给人带来如此强大的动力。
A new study in mice may help to explain why hunger can feel like such a powerful motivating force.
难道准备和享用食物的过程不应该最能给人带来舒适、自豪感、健康、幸福、放松和社交乐趣吗？
Shouldn't preparing—and consuming—food be a source of comfort, pride, health, well-being, relaxation, sociability?
她说，这个香气能给人带来安慰。
它能给人带来一种满足和满意的感觉。
戏剧给人带来的体验是自我释放的一种极好的方式。
The experience of theater can be a terrific way to get out some of these things.
你选的颜色越亮，给人带来的冲击越强（也更火热）。
The lighter the colour you choose, the more intense (and hot) the fire will appear to the person viewing it.
“改变确实给人带来痛苦，但改变却是永远必须的。”
Ldquo; Change, indeed, is painful, yet ever needful, "said philosopher 14 Thomas Carlyle."
我们直截了当地说，食物正如一部好电影给人带来乐趣。
We have come to the point that food is just as entertaining as a good movie.
由于采用磁场而不是电场，所以这项技术不会给人带来危险。
This technology is not dangerous to humans since it use magnetic fields to transmit energy and not electric fields.
奥运之后，大家也不想谈它，因为奥运会没给人带来任何乐趣。
After the Olympics, the common folks don't talk about it because the Olympics did not bring joy to the people.
调整好模式会让卧室看起来美那么零乱，也给人带来平静的心情。
Adjusting the patterns in your bedroom can make a room seem less cluttered and can also bring a calming mood.
我们过去曾讨论过，紧密的家庭关系可能比金钱更能给人带来幸福感。
We've discussed in the past how strong family relationships may be more important than money in achieving happiness.
一些疗法给人带来好处，可以说部分是因为安慰剂效应，这可能性很大。
It can be expected that the benefits obtained from any treatment are partly due to placebo effects.
高考会给人带来巨大的压力，很多评论家就在考虑：高考的弊会大于利。
Given the intense pressure, it's not surprising that some critics are beginning to wonder whether the gaokao's shortcomings will outweigh its benefits.
我的女儿让我坚信，怀着目的有意义地坚持某些事情能够给人带来快乐！
My daughter convinced me that insisting something be Deeply Meaningful With Purpose can sometimes suck the joy from it. –Kathy Sierra
团队的问题解决途径也拓宽了，给人带来意外惊喜的新方向也因此而显现。
Now that it can be talked about openly, the team's range of possible approaches is expanded, and surprising new directions can result.
当然了，书里还有阿提克斯·芬奇，一名给人带来理性，友善和一些微弱希望的律师。
And, of course, there is Atticus Finch, the lawyer who offers reason, and kindness, and some thin hope.
来自自然界的恶，给人带来恐惧，恐惧再逼出人自身的恶，不信任他人、只顾保全自身。
Evil from nature brings fear and fear can force out the evil in human: mistrust everyone think only of self preservation.
生活中“偿还序列”的构建，是很常见的策略，似乎给人带来拥有某种常胜能力的感觉。
"The construction of redemption sequences in life is a very common narrative strategy," he adds, "and one that seems to bring with it a certain sense of resilience."
但现在，越来越多的人得出结论认为，以金钱为导向的企业社会恰恰不能给人带来真正的幸福。
But right now, more people are coming to the conclusion that a money-oriented corporate society isn't exactly generating a lot of happiness.
旧约只是意在通过显示出神是多麽的圣洁，他对罪的恨和他的公义性给人带来一种无望的感觉。
The Old was onlyintended to bring people to a sense of hopelessness by revealing theawesome holiness of God, his hatred of sin and his judicial nature.
碳水化合物富含色氨酸，它是大脑中生成的一种能给人带来良好感受的氨基酸—血清素的前身。
Carbs are also full of tryptophan, the amino acid precursor to the feel-good chemical serotonin produced in the brain.
碳水化合物富含色氨酸，它是大脑中生成的一种能给人带来良好感受的氨基酸—血清素的前身。
Carbs are also full of tryptophan, the amino acid precursor to the feel-good chemical serotonin produced in the brain.
应用推荐