公司投票决定给予其120名女员工选举权。
尽管他相对较少曝光，选民也不大愿承认会支持他，民意测验持续给予他大约12- 15%的全国投票。
Despite his relative invisibility and voters' reluctance to admit supporting him, polls consistently give him around 12-15% of the national vote.
我从来都不善于要求别人给予我金钱上的资助，但我喜欢走到人们的家里和店里，要求他们投票支持我。
I was never very good at asking for money, but I liked going into peoples homes and businesses and asking for their votes.
股东投票或许有助于消除它们——比如说抑制牛市中过量的股票期权奖励(顺便提及，其中10%都给予了高管)。
A shareholder vote might help avert them-by, for instance, curbing the excessive award of stock options in the bull market (less than 10% of which, incidentally, went to the top executives).
他要德国考虑到波兰战时的人口损失，给予波兰投票权。
He told Germany to give Poland voting rights to reflect her wartime population losses.
1992年和1994年，激进的反对派试图向国王请愿恢复国会，并给予妇女投票权。
In 1992 and 1994, opposition activists tried to petition the king to restore the parliament and give women the vote.
我们很高兴地看到第一轮的投资者和本论投资者对于我们第一期的表现给予了信任投票！
We're pleased that our original series a investor and new series B investors have given us a vote of confidence on our series a performance!
为了纠正这一点，每个成员国将会给予更多的基本投票权，不管经济的大小都给予一样的分配。
To rectify this, each member may be given more “basic votes”, a flat allocation, awarded regardless of economic size.
因此，只有少数几个国家给予选民“瑞士型”权利，允许他们把自己的提议放进投票箱。
So only a few countries give voters Swiss-style rights to take their own proposals to the ballot box.
它也可以集中力量，在近几届选举中投票情况较正常的选区中给予选举相关的援助，首都拉各斯和克里斯河州便是合适的选择。
It could also focus election-related assistance on select states where polling in recent elections has been better than elsewhere; Lagos and Cross Rivers State are two such possible venues.
但没有任何这些慈善机构的初次公开发行大会给予投资者投票权。不像18世纪的英格兰流行的合资性慈善性组织。
But none of these recent philanthropic IPOs actually gives investors voting rights, unlike during the boom in "joint-stock philanthropy" in 18th-century England.
作为回应，莫拉莱斯下令暂时中止对这条道路的修建，并许诺给予波及省份贝尼和科恰班巴的居民在此问题上的公民投票权。
Mr Morales responded by ordering a temporary halt to work on the road, and promised a referendum on the issue in Beni and Cochabamba, the two affected regions.
一个权重评级系统会给予认真的论坛成员分量更重的投票权；受邀专家的投票权更大。
A reputation-rating system gives serious users’ votes more weight; invited experts get even more.
四年后，蒙大拿给予妇女投票权。
其它外交官表态说卡尔扎伊48.2%的得票率吻合投票预期，而且这个得票率也给予他足够的权利来在下一个5年里统治这个国家。
Other diplomats declared that the 48.2% of the vote Mr Karzai won both matched what opinion polls predicted and was a good enough mandate to run the country for the next five years.
越多人投票支持，就给予我们越强的支持去提倡并影响这个“突破”的效果。
The more votes for Earth we get, the stronger our mandate will be to influence a 'breakthrough' result.
拥有绝大多部分的投票权给予星辉在未来想中国合伙人出售股票的机会。
Having the majority of the voting rights gives Rastar options on the table for selling equity in the near future to partners in China.
为了纠正这一点，每个成员国将会给予更多的基本投票权，不管经济的大小都给予一样的分配。
To rectify this, each member may be given more "basic votes", a flat allocation, awarded regardless of economic size.
这项非正式投票前的一场电视辩论，给予这八名候选人角逐者一个机会，让选民了解他们的治国理念。
A televised debate ahead of the poll gave the eight participating candidates an opportunity to give voters insight into how they would lead the country.
投票结束之后，各国纷纷给予卢森堡极大的赞许，称许卢森堡国民的理智抉择。
After the referendum all countries heaped massive praise on Luxembourg, applauding the sane decision of the Luxembourg people.
1867年的今天，非裔美国人被给予在哥伦比亚区的投票权。
1867 - African American men granted the right to vote in the District of Columbia.
给予韩国人投票权的支持者，国家性报纸《朝日新闻》主编船桥洋一yoichifunabashi说日本人最大的恐惧并非韩国人。
Yoichi I Funabashi, editor-in-chief of the Asahi Shimbun, a national newspaper, who supports giving Koreans suffrage rights, says the biggest fear among Japanese may not be the Koreans.
给予韩国人投票权的支持者，国家性报纸《朝日新闻》主编船桥洋一yoichifunabashi说日本人最大的恐惧并非韩国人。
Yoichi I Funabashi, editor-in-chief of the Asahi Shimbun, a national newspaper, who supports giving Koreans suffrage rights, says the biggest fear among Japanese may not be the Koreans.
应用推荐