事实上，当你违反了一个规则或法律，你就失去了对你的生活的控制，并给予别人施加于你惩罚的权力，这种惩罚是你无法控制的。
In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.
给予别人赞扬和鼓励。
将其给予别人并不费一分一毫，也不会减少原创者的所有。
Once created, itcosts nothing to give to someone else, and you still retain theoriginal.
他的行政职务使他享有某种极少给予别人的礼遇。
Hiss executive position entitled him to certain courtesies rarely accorded others.
但是当我继续给予别人更多的时候，上帝肯定我能够得到祝福。
But when I continue to give more and more away, God makes sure he out gives me.
给予别人全面的支持，而不仅仅是带有信息的建议。
Providing overall support rather than just informational advice.
你会倾向给予别人太多，为他们做太多，而他们应该更自立些。
There's a tendency to give way too much of yourself & your things to others who should be learning to "carry their own weight"...
将自己的爱给予别人，我很欣赏，但这个概念给扭曲了。
I love the idea of giving to people you love, but that idea has been twisted.
自信很重要，但是给予别人信心——这就是魅力所在了。
Building confidence in yourself is important, but being able to build confidence in others - that's charisma.
强大的人不容他人的控制，也不会给予别人控制自己的权利。
They don't allow others to control them, and they don't give someone else power over them.
因为在没有比那些没有微笑可以给予别人的人更需要微笑的了！
For nobody needs a smile so much as those who have none of left to give!
问一下：这个人喜欢给予别人快乐，还是酷爱自己而沉湎其中？
Ask: is this someone who enjoys giving pleasure to others or are they wrapped up in themselves and self-absorbed?
获得快乐和内心平和的最好办法莫过于先把快乐与平静给予别人。
The best way to obtain happiness and peace of mind is to give them to somebody else.
但是现在看起来似乎一些社交支持的健康益处实际上来自我们给予别人的支持。
But it now seems likely that some of the health benefits of social support actually come from the support we provide to others.
那是你能给予他的最高褒奖。他是人民中的一员，在给予别人时崭露头角。
That's the highest praise you Can give him. He's one of the people and BEComes dis tingclished in the service that he gives other people.
我和妻子的关系融洽亲密，这得益于我们双方都有意识的学习不给予别人不想要的建议。
My wife and I have a wonderful marriage. One cause of our bliss is that we have both learned to avoid giving the other person unwanted advice.
我和妻子的关系融洽亲密，这得益于我们双方都有意识的学习不给予别人不想要的建议。
My wife and I have a wonderful marriage.One cause of our bliss is that we have both learned to avoid giving the other person unwanted advice.
我意愿研究将我的力量在物质层上给予别人的每一事件中的我祖先，并将其原谅。
I intend to research my ancestry in each incident that I give my power to someone upon the physical plane and forgive.
我们应该随时给予别人帮助，即使只是做一些小事情，诸如倾听别人述说烦恼。
We should always be ready to provide assistance to others, even if it is merely minor things like listening to others' troubles.
人都需要亲密而长期的人际关系，有人能够信赖，归属感，支持别人也给予别人支持。
You need to be able to confide in others; you need to belong; you need to get and give support.
只有当你放下手头一切事情的时候，你才能全神贯注的体验一件事，才能给予别人全部的注意力。
You can only fully experience something and give someone your undivided attention when you don't have the temptation to be somewhere other than where you are in that moment.
这不一定意味着他要为别人而牺牲自己的生命，而是指他把自己身上存在的东西给予别人。
This does not necessarily mean that he sacrifices his life for the other-but that he gives him of that which is alive in him.
这些人在隔绝的孤独的生活中成长，缺乏给予别人爱的能力，这种爱他们也从未得到过。
These individuals grow up to live isolated. lonely lives, lacking the ability to give the love that they have never received.
因为你们应该去的地方将会是荒芜之地，不会有绿洲被找到，你们遭受你们给予别人的命运。
For where you shall go will be barren, no oasis to be found as you suffer the fate you have rendered to others.
生命中的每一个微笑都是一道美丽的彩虹，我们应该尝试着，接受别人的彩虹和给予别人彩虹。
Life each a smile is a beautiful rainbow, we should try to and accept others rainbows and give people a rainbow.
有时候，人人都想得到些许慰藉，并且，如果能够找到合适的方式，人人也都可以给予别人慰藉。
At times, everyone seeks solace and also has the means to offer it if they can find a way.
因此，那些将快乐，理解和人生的爱作为珍贵礼物给予别人的人，他们自己也同样得到了这些。
Therefore, those who give of themselves are bestowing on another the most precious gift they have to offer: their joys, their understandings, and their love for life.
在他把自己的生命给予别人的同时，他丰富了别人的生命。通过提高自己的生存感，他会提高别人的生存感。
In thus giving of his life, he enriches the other person, he enhances the other's sense of aliveness by enhancing his own sense of aliveness.
在他把自己的生命给予别人的同时，他丰富了别人的生命。通过提高自己的生存感，他会提高别人的生存感。
In thus giving of his life, he enriches the other person, he enhances the other's sense of aliveness by enhancing his own sense of aliveness.
应用推荐