这些作品能够受到大家的热烈欢迎，这真的给了我动力，我每年一定要精心创作出更多的雕刻作品。
They've become so popular it's really motivated me to create more elaborate carvings every year.
我的资金筹集的关注点也给了我定期锻炼的新动力。
My fund-raising focus also gave me new motivation to exercise regularly.
由于受到一些学校的抵制，给了我们扩大并支持在社区医院进行筛查的动力。
Because of resistance from some schools, there has been a push to expandand support screening in primary care settings.
在篮球场上，詹姆斯还在苦苦追求着他第一个NBA总冠军戒指，而他坦承这和利物浦第19冠一样是他的梦想。他说：“和利物浦一起夺冠的想法给了我另一种动力。”
On the basketball court, James is chasing his first NBA championship ring - and he admits it would be a dream to achieve his goal alongside a 19th league title for Liverpool.
Jon的故事给了我一个非常有价值的教训，这给了我很大的动力。
Jon's story provides me with a valuable lesson and strong motivation.
“它表达了青年人对自由和有尊严的生活的追求，给了我们动力”，Hashmi说道。
"It captures the youths 'quest for freedom and a decent life and gives us motivation," Hashmi said as he sat in his truck on the outskirts of the front line city of Ajdabiya.
亲情是严冬里温暖的太阳，你温暖着我，你给了我无限动力和希望。
Thee family is warm in the winter the sun, you warm me, you gave me unlimited power and hope.
哦，请吧。 。 。 95号汽油油性很烈可是给了我们很好的动力！ ！
Oh , please . . . the 95 it ' s very testy and it give to us a good power ! !
俱乐部的改变给了我更大的动力。
This change in clubs has only helped increase my motivation.
我认为正是梦想给了我努力的信心和动力。
I think it's my dream that gives me confidence and motivation to work so hard.
当然，我们算是比较幸运的，因为我们第一个客户的成功经历给了我们最大的动力。
Of course, we considered more fortunate, because our first customer success stories have given us the greatest impetus.
事实上是那些一直在支持我的听众们给了我刺激、动力、和能量。
The fact that there's an audience out there that accepts what I do is a huge source of stimulation, motivation and energy.
这给了我们在联赛中继续努力的动力，追赶尤文和保持第二。
This gives us power to continue to fight in the league, the chase after Juve and second place.
在这之前俱乐部还没有一种求胜的特殊精神动力，是他带给了我们这种力量。
We didn't have a winning mentality particularly at the club before that, and he brought that to us.
错在我没让你们查觉其实是一次又一次的挫败给了我力量，而我所承受过的苦痛才是让我继续往前的动力。
Maybe its my fault that didnt see that failure gave me strength, that my pain was my motivation.
而最终，它给了我在华盛顿特区成功创办自己的公共关系事务所的动力。
Eventually, it gave me the initiative to start my own successful public relations firm in Washington, D. C.
一切都好——理想中的概念！虽不可达，却给了我们无限接近的目标与动力！
"All Good! (Everything is fine!)" which is the concept of the ideal that can't be reach, has given us goals and motivation to infinitely close to it.
我希望这段经历能给我合适的能量，要忘记那个夜晚真的很难，这也给了我们全队额外的动力要去获得比赛的胜利。
I hope the memory of it gives us the right energy. It's difficult to forget that evening. It will give the whole side that something extra to win.
你们的热情给了我们前进的动力，让我们意识到尤文图斯和尤文蒂尼，就是一个大家庭。
Your passion has given us the strength to move forward, consoling us with the knowledge that we are one great big family.
别人说我做不到的事，恰恰就给了我把这些事做到的动力。
Getting told that I can't do something gives me all the motivation I need to get that something done.
别人说我做不到的事，恰恰就给了我把这些事做到的动力。
Getting told that I can't do something gives me all the motivation I need to get that something done.
应用推荐