壁画这种绘画形式对画家的技巧有很高要求。
The medium of fresco makes great demands on a painter's technical skill.
只不过重点不同，侧重物之理，绘画形式则倾向于具象；
Painting should conform to logic of both thing and painting, but with different point of emphasis.
“标准”的版画创作向来以纸为材，其表现载体是架上绘画形式的。
The standard print creation always take the paper as the material, its performance carrier is the drawing form.
对于探索绘画形式、艺术观念、解释艺术风格和艺术思想有一定的意义。
It is a definite significance to explore Painting Styles, artistic conception and explain artistic style and artistic thoughts.
那种以绘画形式的封面和千篇一律的正文版式为基点的装帧只一个外包装。
That kind taking the front cover of the painting form and stereotyped text format as basic point only binds a external packing.
他的绘画形式与自己的情感是高度一致的，情感是直接融合在形式之中的。
His drawing form with own emotion is highly consistent, the emotion is the directly melted together with the form.
水彩画和水墨画，一个是西方外来的绘画形式，一个是中国传统的绘画形式。
Watercolour painting is a drawing style that comes from western countries while wash painting is a kind of traditional drawing style .
工笔画作为与水墨写意画共生的绘画形式 ，曾因水墨画的盛行而一度被冷落。
Technological painting coexisted with washpainting as a kind of painting form. It was once lift out in the cold because of the prevalence of washpainting.
炕围画，是地域性很强的一种民间绘画形式，是壁画、年画、建筑彩绘的复合体。
Kang Wai paintings, is a strong regional folk art form of murals, pictures, construction of the complex painting.
第二部分着重追溯经典古典绘画形式的历史来源——古代希腊和罗马的艺术形式。
I will focus on tracing the historical sources of classical painting forms-the artistic ones of ancient Greece and Rome in the second part.
其关键在于寻找恰当的艺术语言，将绘画形式与情感相融和，充分表达画家的感受；
The key to success lies in looking for the suitable artistic language, combining the painting form and emotion, and voicing the feeling of artist.
近年来，在各种新科技手段的冲击下，艺术界曾经一度质疑写实绘画形式的存在价值。
In recent years under the impact of new technological advancements, the art world experienced a boom of skepticism about the value of realistic painting method.
威廉·德·库宁是美国抽象表现艺术的代表性艺术家，他大量的绘画形式都是极为抽象的。
Willem DE Kooning is a famous American artist for express abstract art, large amount of his paintings are extremely abstract.
每个造型形象为了突出各自表演流派的美学特色出发，而都采用了与之相适应的绘画形式。
In order to highlight the aesthetic characteristics of their respective performances, each style and image has adopted the corresponding form of painting.
虽然有大量的现代艺术形式，但如果没有印象派主义者，这当中的很多绘画形式都不会存在。
There are scores of modern art styles, but without the Impressionists, many of these painting styles might not exist.
壁画是依附建筑物的艺术形式是环境艺术的重要组成部分，也是历史最悠久的绘画形式之一。
The mural is depending on art of building. It is important form of an environment art, is also an one of the painting whose history is most long forms.
原始人类和儿童用稚拙、朴实的手法表达主观的想象和情感，创造出了具有稚拙美特征的绘画形式。
The original people and children use the simple way to express the subjective imagination and emotion, and produce the painting form featuring for the immature beauty.
墨戏作为中国绘画史上被歪曲和忽视历久的一种绘画形式，是一种中国古人所特有的戏玩心态和创作方式。
Ink play, as a kind of drawing forms distorted and neglected for a long period of time, is a unique playful mentality and creative work of the Chinese ancients.
然后着重分析现代水彩画多元化趋向的主要艺术表现形式：水彩绘画的材料技法、形式风格、与其它绘画形式交互作用。
Then analyzes the modern watercolor painting multiplication trend emphatically the main art manifestation: water color drawing material technique, form style, and other drawing form correlations.
素描是人类历史上最早出现的绘画形式，也是最古老的艺术语言。近精微致广大，素描社团将带你体验绘画艺术的灵魂。
Sketch is drawing the earliest form of human history, is the oldest language of art. Near subtle cause the majority, drawing associations will take you painting soul.
后印象主义时期对“光”的运用则加入了主观情感的成分，更加注意绘画形式的表现力，自然的光线在油画中地位下降。
In Post-Impressionism, "light"added subjective feeling to pay more attention to the showing of form, so the nature declined in the oil painting.
莫兰迪、巴尔蒂斯、梁楷的作品是通过绘画形式得以体现的，他们在选题、经营位置、用笔、用色都受到艺术简约意识的影响。
Morandi, Balthus, Liang Kai s works are embodied through paintings, their choice of subject, the operating position, their use of pen and color are all influenced by simple art awareness.
各类新颖的绘画思潮、绘画理念以及绘画形式接连不断的出现在我们的视野里，冲击着我们的绘画思想，改变着我们的绘画观念。
Many kinds of novel thoughts of painting and modality of painting continuously came forth in our eyeshot impacted our thought of painting and changed our concept of painting.
各类新颖的绘画思潮、绘画理念以及绘画形式接连不断的出现在我们的视野里，冲击着我们的绘画思想，改变着我们的绘画观念。
Many kinds of novel thoughts of painting and modality of painting continuously came forth in our eyeshot, impacted our thought of painting and changed our concept of painting.
西方风景油画与中国传统山水画是在两种不同文化意识、两种不同审美理念的造就下形成的两种不同风格表现、不同视觉感受的绘画形式。
The Western landscape oil-painting and Chinese traditional landscape painting are two quite distinct paintings of style and visual effect under different cultural ideology aesthetic concept.
片尾上字幕的时候呈现了几种古文明的绘画形式，此外还模仿了几位艺术家的风格，其中包括文森特·凡·高、乔治·修拉和奥古斯特·雷诺阿等。
The end-credit montage not only contains artwork in the style of many ancient cultures, but also mimics specific artists such as 'Vincent Van Gogh', Georges Seurat, and Auguste Renoir.
绘画与其他艺术形式的根本区别在于，观看一幅画没有规定的时间。
A fundamental difference between paintings and other art forms is that there is no prescribed time over which a painting is viewed.
绘画与其他艺术形式的根本区别在于，观看一幅画没有规定的时间。
A fundamental difference between paintings and other art forms is that there is no prescribed time over which a painting is viewed.
应用推荐