在中国，色彩、绘画与文学的某种契合，有着深厚的历史文化渊源。
In China, there is a profound historical and cultural background of combining colour, painting and literature as well.
在音乐、绘画和文学中的异国情调显现出遥远国度里别致的气氛与色彩。
Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of far - off lands.
音乐的内容与文学、戏剧、绘画等那些大量地描绘生活中的具体事物情景的艺术门类不同，音乐所直接呼唤和激发的是情感与意志。
The contents of music differ from the other arts like literature, drama, and painting which describe a great deal of the specific situations of life.
乃中国古典文学名著、绘画、刺绣艺术与现代工艺的完美结晶，具有极高的收藏价值及观赏性。
But Chinese classical literary classics, painting, embroidery art and modern craft perfect crystallization, has high value of collection and appreciation.
同时，以丰子恺的随笔和漫画创作为例，论析文学与绘画之间的互补性。
In addition, it analyses the complementation between literature and painting taking Feng Zikai's essays and cartoon for an example.
对其文学和绘画创作关系的研究，将有助于我们更好地把握和领略丰子恺文与画的艺术特质和审美风格。
Studies on the relationship between his literature and painting will help us to better grasp and appreciate the artistry and aesthetic style of Feng Zikai's literature and painting.
乌克兰绘画如同其它文学艺术一样，具有悠久与深厚的传统，并日益呈现出个性化的特点。
The brush work of Ukraine, as well as other arts there, bears remote and profound traditions and unfolds more individuation in the characteristics day by day.
它是文学与美术相结合的产物，是文字与绘画熔铸而成的艺术。
It is the outcome of the combination of literature and fine arts, and it is an art melted with writing and drawing.
有关昆虫的精神文化层面主要由昆虫的神话与神化传说、昆虫与文学、昆虫与绘画、昆虫的崇拜、昆虫与民俗等构成。
Insect spirit culture consists of insect mythology and legend, insect and literature, insect and drawing, insect worship, insect and folkways etc.
印象主义文学艺术与印象主义绘画艺术既有相通之处，又有自身的特点。
The art of literary impressionism has great similarities with that of artistic impressionism.
印象主义文学艺术与印象主义绘画艺术既有相通之处，又有自身的特点。
The art of literary impressionism has great similarities with that of artistic impressionism.
应用推荐