他指着一个小木盒,木盒上绘有鲜绿色字母拼成的“丽萨”。
He pointed to a small wooden box with "Lisa" painted on it in bright green letters.
龙舟是一种传统的中国船只,其一端绘有一个彩色的龙首。
A dragon boat is a traditional Chinese boat with a painted dragon's head on one end.
他出售绘有奥巴马形象的手绘T恤。
He's selling better than everybody, "said Union Square vendor Edwin Shan, who sells T-shirts hand - painted with images of Mr Obama."
他出售绘有奥巴马形象的手绘T恤。
He's selling better than everybody, "said Union Square vendor Edwin Shan, who sells T-shirts hand-painted with images of Mr Obama."
我要那种绘有玫瑰图案的墙纸。
最醒目的特点是绘有图画的墙面装饰。
窗帘上绘有精美的花卉图案。
一些漆器上绘有一些有趣的神话故事。
在给出的矩形中,有的在其内部绘有横向的条纹。
内檐两山绘有壁画。
沃尔夫指挥官的克隆人士兵的头盔上都绘有狼脸图形。
Commander Wolffe's clone troopers have stylized Wolf muzzles painted on their helmets.
首先,在平坦的场地上树起四根绘有蕨叶纹的木牌柱。
First, they erect four wooden pillars painted with fern leaf veins.
弗朗·蒂尼表示,餐厅的天花板绘有中世纪风格的图像。
The dining room ceiling is painted with medieval-looking imagery, Mr. Frontini said.
我看了好几间地上铺着马赛克地板、上绘有壁画的房子。
在新王国时期,绘有植物图案的彩色砖用于房舍和宫殿中。
In the New Kingdom, polychrome tiles with floral designs were used in houses and palaces.
将热源及冷源分布在绘有北半球极赤射面投影地图的底面上。
The heat and cold sources are distributed at the stereographic projection map of Northern Hemisphere on the dishpan bottom.
在修理工作进行期间,终止木板,以保护那么绘有花纹的宝石。
Boards are laid down to protect the precious painted stones while the repair work is going on.
大英博物馆的一位工作人员站在一幅不完整的棺材前面,棺材的内部绘有铭文
A member of British Museum staff stands in front of an incomplete coffin, with painted inscriptions inside
主要殿堂内的墙壁上均绘有精美的壁画。此外,罗布林卡内还珍藏有大量的文物和典籍。
Fine paintings are found in walls of main halls and Norbulingka also houses a large quantity of cultural relics and scriptures.
那个年代的通俗小说主要是科幻奇幻小说,这些绘有插图的杂志点燃了一整代人想象力的火花。
Science fiction & fantasy magazines, the illustrated pulp fiction of the age, sparked the imaginations of a generation.
这个配方绘有复杂的图表,解释了每种配料的用意——哪种配料是为了刺激哪种感官的。 。
Thee recipe comes with a complex chart, explaining the purpose of each ingredient - and which sense it serves to stimulate.
这些发现包括一批祭坛,一座寺庙,一批古墓,玉雕龙和玫瑰,以及绘有玫瑰图案的彩陶器。
The finds include altars, a temple, clusters of stone tombs, jade - carved dragon and rose, and colored pottery vessels decorated with rose patterns.
平平的木板摆在戏台正中间,两侧是绘有树木的彩色硬纸板,后面是绷直搭在木板上的画布。
The stage consisted of a boarded floor in the middle, with painted cardboard representing trees at the sides, and linen stretched over the boards at the back.
这个地球仪窝在蜥蜴皮制的盒内,可以转动,同时如上图显示,地球仪内顶端绘有太阳系图谱。
The globe rotates while nested in its lizard skin case and has a map of the solar system inside the top of the case, right.
其中一具女性木乃伊头戴面罩,面罩上绘有大得突兀的蓝眼睛,该木乃伊因此得名“面具女士”。
One of the mummies was named "the lady of the mask" by the archeological team, for its painted mask with mysterious large blue eyes.
看起来有很多种颜色可供选择,一些甚至还在上面绘有奇怪的图案,但是在硬件配置上基本上是一样的。
They appear to come in varying colors, some even have weird designs on the LIDS, but they all have more or less the same hardware.
看起来有很多种颜色可供选择,一些甚至还在上面绘有奇怪的图案,但是在硬件配置上基本上是一样的。
They appear to come in varying colors, some even have weird designs on the LIDS, but they all have more or less the same hardware.
应用推荐