她在新的工作中如鱼得水，但还是希望能够结识一些工作以外的朋友。
She is very active in her new job but wishes to meet people socially outside of work.
我们在网上花在浏览认识的人重复发布的信息和照片上的时间，其实可以花在结识一些有共同兴趣的新朋友上面。
All the time we spend looking at repetitive posts and photos from people we already know, could be spent instead on the Web meeting new people who are interested in the same things we are.
这些都是结识新朋友的好去处，因为你一定会在学习班里见到同一些人。
These are all great places to meet new people, primarily because you will be forced to see the same people over and over again in the class.
我们在这里住了几天来观景和感受一下这座城市，也结识了一些朋友。 （其中有一位朋友承诺，会在我们到达德黑兰时陪伴我们。）
We spent a few days taking in the sights and sounds of the city, meeting some of its characters (one of whom promised us "the party of our lives in Tehran").
一个陌生的城市，一场完全不同的生活，一些陌生的面孔和一个人寂寞的生活，我不会缺少朋友，我可以用自己的努力去结识那些不同皮肤，不同文化的朋友。
A strange city, a completely different life, some strange face and a lonely life, I won't lack of friends, I can use their own efforts to meet the different skin, different cultures of friends.
因为通过网络认识后就会去见见面一起玩玩了，这样就可以结识不少人了，这些就是我认识一些本地的朋友了。
Because carry a network, can meet to play together after understanding played, can know many people so, these are the friends that I know a few this locality.
当然，我过得很愉快。我见到了我的老朋友，还结识了一些新朋友。
Of course, I've enjoyed it very much. I've met my old friends and made some new friends.
所以，我很希望结识一些明星，不介意其知名度，只在乎结交一位朋友和谈天。
So, I want to get to know some star, I don't mind how well-known are they, just be a friend and can chat.
几个月后，我加入了一个健康操班，结识了一些朋友，她们今天仍然是我做健美操的同伴。
Within months, I joined a gym and managed to make some friends who are still my workout buddies.
我要继续探索，希望采取一些照片显示，我其实在这里，并继续得到乐趣与朋友结识新朋友在前进的道路上。
I'm going to continue to explore, hopefully take some pictures that shows I was actually here, and continue to have fun with friends and new acquaintances along the way.
同时我希望结识更多朋友，一起做一些共同喜欢的事情。
And at the same time, I wish to know more friends here and to do some things together with you.
外国的英语文学作品仿佛带我走进了一个不同的国家，一个不同的文化，一个不同的生活，结识了一些不同的朋友。
Foreign English literary works seem to take me into a different country, a different culture, a different life, meet some different friends.
无论你是去上大学，搬到新的城镇，或者仅仅是有兴趣结识一些新的友好、有活力的朋友，极限飞盘提供了一个很好的社交方式和机会。
Whether you are going off to college, moving to a new town or just interested in meeting new outgoing and energetic people, Ultimate provides a great social outlet and opportunity to do so.
俱乐部活动还帮我找到了新的英文学习切入点，结识了一些志同道合的朋友，更好地融入全球的激烈竞争。
Club activities have given me a new way to learn English, meet friends and prepare for global competition.
2009年，我结识了一些朋友，我们都认为照片应该关乎自己的生活，直面自己的内心。
In 2009, I knew some friends, we all thought photography should care about life itself, to confront the inner heart.
我加入了一个健美操班，在那里还结识了一些朋友，他们今天仍然是我健身时的伙伴。
I attended a gymnastic class and made some friends who are still my partners in physical training.
我加入了一个健美操班，在那里还结识了一些朋友，他们今天仍然是我健身时的伙伴。
I attended a gymnastic class and made some friends who are still my partners in physical training.
应用推荐