结果明确诊断,指导临床。
结果明确而一致:大部分二者的关系能用基因解释。
The results were clear and consistent: genes accounted for most of the relationship.
这些结果明确揭示了肿瘤细胞的双向分化特征,进一步支持该瘤间皮起源的观点。
These observations exhibited a obvious biphasic differentiated (epithelial and mesenchymal) nature of tumor cells, and indicated that adenomatoid tumors were of mesothelial origin.
结果明确了肺结核化疗中可出现类赫氏反应及其特点,提高了对类赫氏反应的认识。
Results The Herxheimer reaction can be seen in the pulmonary tuberculosis patients during the course of chemotherapy for tuberculosis and to which is having been pay more attention.
阻断变株共合成实验结果明确了各阻断变株阻断位点间的关系及上述中间体在安普霉素生物合成中的衍生次序。
Cosynthesis results of blocked mutants elucidated the relationship of the blocked sites of the mutants and the relative position of above compounds in the biosynthetic pathway of apramycin.
因此,研究结果为专业人士和家长提供了一个明确的信息:当孩子在学习和注意力方面出现问题时,必须考虑睡眠问题。
So the results provide professionals and parents with a clear message: when a child is having learning and attention problems, the issue of sleep has to be taken into consideration.
研究结果为专业人士和家长提供了一个明确的信息:当孩子在学习和注意力方面出现问题时,睡眠问题需被纳入考量。
The results provide professionals and parents with a clear message: when a child is having learning and attention problems, the issue of sleep has to be taken into consideration.
如果在最新的这场斗争中冲突越来越明确的话,那么战斗的结果可能也已经日渐明朗:从长远来看,技术公司必定会取得胜利。
If the confrontation has crystallized in this latest battle, it may already be heading toward a predictable conclusion: In the long run, the tech companies are destined to emerge victorious.
相反,它包括设立明确的目标、获得即时的反馈以及对技巧和结果同样程度的重视。
Rather, it involves setting specific goals, obtaining immediate feedback and concentrating as much on technique as on outcome.
眼动跟踪是一个通过大量短期测试就获得明确结果的好方法。
Eye tracking is great for getting clear cut results with a larger number of shorter tests.
选择属性是对于每个结果行,用户明确请求返回的条目属性。
Selection properties are item properties that the user explicitly requests to be returned with each result row.
或是物理问题集合,又或者是高中的物理实验室,我们对这些问题都有确切的答案,或者你可以把你的实验结果改成正确的,有些事情是不能明确界定的。
And so this is not like a math problem set or a physics problem set. Or, like a high school physics lab, where we all know what the answer should be, and you could fake your lab results anyway.
这个问题的影响程度不明确;1024个元素的所有结果没有序列相关性。
It is not clear how much of an issue this is; none of the 1024 elements results had serial correlation.
上一步只是告诉您所有迁移任务完成,但每个任务的结果并不明确,因此要更进一步。
The previous step tells you only that all migration tasks are completed, but the result of each task is not clear, so you must go a step further.
对于手机辐射问题,你是否也引用过那些说辐射影响精力活力的研究报告,或者其他根本没有发现不良影响的研究,又或者结果并不明确的那些?
Do you, for instance, cite the studies that report adverse effects on sperm viability and motility, due to exposure to cell phone radiation or the studies that showed no — or mixed — results?
霍金在加拿大的时候,比较明确的结果也许在于那里的科学家——特别是年轻的科学家——会因他的到来而受到鼓励。
What is perhaps a more certain result of Hawking's time in Canada is that scientists there - particularly young ones - will be inspired by his presence.
我们开始找人询问大象的下落,结果和平常一样,得不到任何明确的信息。
We began questioning the people as to where the elephant had gone and, as usual, failed to get any definite information.
值得高兴的是:我们听到的所有新的研究,尽管似乎是变幻不定的,但是有些结果的确是清楚明确,令人放心的。
The good news: All that new research we keep hearing about, baffling though it may be, is yielding some clear—and reassuring—answers.
结果导向型的慈善机构有明确的目标和实现其目标要采取的步骤。
Results-driven charities have clear goals and steps that must be taken in order to reach those goals.
但是选举未能产生明确结果,形成了70年来首个悬浮议会。
But it failed to yield a clear verdict, leaving the first hung parliament in 70 years.
具有竞争优势的企业善举不只是简单的告示牌或促销活动。为了获得明确的商业结果,它需要与已使用的社区相互沟通,建立联系。
Lethal generosity is more than a bill board or promotional campaign To achieve tangible business results, it requires interacting and building relationships with an engaged community.
到目前为止,一切都未经证实,但美国证券交易委员会已开始对这些公司的财务报告提出质询,在有明确结果前对股票实施了停牌。
So far nothing has been proven, but the SEC is asking questions about these companies' financial reporting and imposing trading halts until they get clear answers.
印度将要做的是设定一个目标期为2020年、采用量化结果的大致缓解目标——不是明确目标。
What India is going to do is to set a target date which is 2020 and introduce a quantitative outcome which is an implicit mitigation target - not explicit target.
明确的结束会议-概括目标,概述结果,下一步行动,任务分派。
Close the meeting explicitly. - recap the goal, outline results, next actions.
但总体的结果是明确的,并能对其他研究者理解主要累及五岁以下儿童的疾病有所帮助。
But the overall results are clear and could help other researchers gain a better understand of the disease that typically strikes children before age 5, Buffler said.
过滤器缓存存储任何solr明确要求执行的过滤查询结果(fq参数)。
The filter cache stores the results of any filter queries ("fq" parameters) that Solr is explicitly asked to execute.
在需要考虑安全性的情况下,最佳的方式是使用最明确的命令语法,以实现所需的结果。
Where security is concerned, it is best to use the most explicit command syntax that achieves the desired result.
在需要考虑安全性的情况下,最佳的方式是使用最明确的命令语法,以实现所需的结果。
Where security is concerned, it is best to use the most explicit command syntax that achieves the desired result.
应用推荐