结果成功获得颈动脉狭窄模型。
Results The carotid artery stenosis models were successfully achieved.
结果成功原代培养了猪眼rpe细胞。
Results Primary porcine RPE cells were cultured successfully.
结果成功建立了裸鼠皮下移植瘤模型。
Results The subcutaneous tumor model in nude mice was successfully established.
结果成功建立荷瘤小鼠模型。
Results Tumor bearing model of nude mice was successively prepared.
结果成功复制大鼠肺组织损伤动物模型；
Results The model of rats lung tissue injury was made successfully.
结果成功建立T细胞系。
结果成功合成得到目标产物，产率为46%。
Results The goal product was successfully obtained with a yield of 46%.
根据输出结果成功进行激光烧结工艺参数优化。
The laser sintering parameter was optimized successfully according to exported results.
结果成功采集到心电信号，并计算了心率的大小。
Results the ECG signals were acquired successfully and the heartbeat rate was calculated.
结果成功制作大鼠食管良性狭窄和再狭窄模型49个。
Results Esophageal benign stricture and RS model of 49 rats were developed.
结果成功制造具有仿生结构的生物反应器及三维支架；
Result We successed in manufacturing the bionic biological structure of the reactor and three-dimensional scaffold.
临床应用结果成功帮助20个严重坚果过敏症患儿战胜病魔。
Trials of the technique have so far helped 20 children with severe peanut allergies overcome their life-threatening condition.
结果成功研制出FCM计数血液淋巴细胞亚群的全血质控品。
Results whole blood control material for lymphocyte subset counting by FCM was prepared.
如果这项试验结果成功，研究者计划下一步进行糖尿病患者的临床试验。
If these experiments succeed, the researchers plan to conduct clinical trials in humans with diabetes.
结果成功构建了以GFP为报告基因的酿酒酵母载体，并在酵母中得到表达。
Results Saccharomyces cerevisiae expression vector with GFP as report gene was constructed and expressed successfully.
这本身也是个难题，组织通过寻找协同解决方式，来避免类似两难处境，不管结果成功与否。
This in itself is a dilemma. How well organisations avoid such two-horned dilemmas by finding synergistic solutions determines whether they succeed or not.
结果成功测量相关数据并绘制介入诊疗区域内常规穿刺平面正、侧位辐射剂量分布示意图。
Results We successfully measured doses of X_ray radiation in invasive diagnosis and treatment area, and depicted the distribution curve.
但结果成功与否还是个未知数，因为这些抗生素往往对人体细胞有害，而且血液中的某些化学物质能够轻易将它们破坏掉。 。
Success, , however, has been elusive because the antibiotics tend to be toxic to human cells and certain chemicals in the bloodstream easily destroy them.
演出成功不能都算成我一个人的功劳，这是集体努力的结果。
I can't take all the credit for the show's success—it was a team effort.
尽管实验取得了成功，但实际结果却令人担忧，基本上证实了早些时候的研究。
Despite the success of the experiment, the actual results are worrisome, and mostly confirm earlier studies.
量子力学是一种非常成功的理论：它提供了精确计算各种实验结果的方法，特别适用于微小粒子方面。
Quantum mechanics is a highly successful theory: it supplies methods for accurately calculating the results of diverse experiments, especially with minute particles.
成功是投入时间和精力到你着手做的事情上的结果，它不会是偶然发生的。
Success is the result of devoting your time and energy to what you've set out to do, which doesn't happen by accident.
莱斯利引用心理学家和认知科学家的研究成果，批评了人们普遍认为的一种观点，即学术成功是智力天赋和努力工作相结合的结果。
Citing the work of psychologists and cognitive scientists, Leslie criticizes the received wisdom that academic success is the result of a combination of intellectual talent and hard work.
谢菲尔德的调查涉及16所小学和7所中学，结果发现大多数学校都成功地减少了校园欺凌行为。
The Sheffield investigation, which involved sixteen primary schools and seven secondary schools, found that most schools succeeded in reducing bullying.
其次，与其他“成功”的起义一样，2月份的事件未能产生最令人满意的历史结果。
Second, like other "successful" insurrections, the events of February failed to generate the most desirable kinds of historical records.
谷歌的成功在很大程度上归功于 S. Brin和L.Page 的才华，但同时也是一连串幸运事件的结果。
Google owes much of its success to the brilliance of S. Brin and L. Page, but also to a series of fortunate events.
最后，我杀了几只鸟，把它们挂在庄稼里，希望它们能充当稻草人，结果我成功了。
At last, I killed some birds and hung them among the crop, hoping they would serve as the scarecrows, which turned out to be successful.
领导力方面的专家很快就会指出“事情如何完成”会影响结果的成功，并指出做事的正确方式和错误方式。
Experts on leadership will quickly point out that "how things get done" influences the success of the outcomes and indicates a right way and a wrong way to do things.
为了获得成功的结果或回报，一定程度的风险几乎总是必不可少的。
In order to achieve a successful outcome or reward, some level of risk is almost always essential.
为了获得成功的结果或回报，一定程度的风险几乎总是必不可少的。
In order to achieve a successful outcome or reward, some level of risk is almost always essential.
应用推荐