不同苜蓿品种间枝条结构差异明显。
The diverse alfalfa varieties had obvious difference on stem structure.
两者孢子的表面细微结构差异不明显。
There were no significant differences between the fine surface structures of spores of the two microsporidans.
然而，开发者仍忙于大量芯片的结构差异。
However, developers must still address a number of architectural differences between chips.
XML文档是自我描述的，它们的内部结构差异很大。
XML documents are self-describing, and their internal structure can vary considerably.
消化道各部位的结构差异与功能有密切关系。
The differences of structures between the sections of the alimentary canal are related to their function.
定量比较了人骨与两种材料中磷灰石晶体的结构差异。
The structural differences of HA crystal for the three samples was compared quantitatively in atomic level.
句法象似性为英汉句法结构差异研究提供了一个新视角。
Syntactic iconicity provides a new perspective for the study of English and Chinese syntactic differences.
后肠由幽门、回肠和直肠组成，回肠与直肠结构差异明显。
The hindgut consists of pylorus, ileum and rectal. The structure of the ileum is different from rectal.
结缕草叶片的解剖学结构差异不大，但其大小存在明显差异。
Leaves of zoysia japonica have no obvious difference in their anatomical structure but significant variation in sizes of anatomical traits.
本文主要探讨公司股权结构差异与公司治理之间的内在联系。
The paper studies mainly the inherent relation between corporate ownership structure and corporate governance.
文章拟从结构差异和表达效果两方面对英汉倒装句进行对比研究。
The article tries to study Chinese and English inversions from the structural differences and effects of expression.
英汉同语尽管具有相似的结构公式，但其实际结构差异不容忽视。
Structural differences of tautological constructions between English and Chinese should never be overlooked though their structural formulae are assumed to be similar.
年龄标准化死亡率：根据(一国)人口年龄结构差异的影响修正的死亡率。
Age-standardized death rate: death rate corrected so as to allow for the effects of the differences in age structure of a population.
然而，研究组说每座火山底下的膨胀系统都是互相自力且结构差异很年夜的。
However, the team says the plumbing systems under each mountain are separate and quite different in their structure.
15分钟的简便大脑扫描，通过识别人们大脑的结构差异，可能能够帮助医生诊断自闭症患者。
A simple 15-minute brain scan could help doctors diagnose people with autism by identifying structural differences in their brains.
通过对这两种结构的比较，说明犁鼻系统的结构差异与鼠类的生活环境和繁殖行为有关。
It is shown that the difference of the structure of vomeronasal system is related with environment and reproduction behavior in rodent.
揭示了该地区土地利用数量变化的幅度、速度以及空间变化的区域差异、结构差异等特征。
The range, speed of land utilization quantity change and regional difference, space difference of land utilization spatial change were posted.
分割拓扑距离在总体上可反映树间的拓扑结构差异，但其测度精确度比通经拓扑距离要低。
The partition topological distance can by and large measure the difference between phylogenetic trees, but has lower accuracy than the pathway topological distance.
因为服务器可以是任意数量不同的平台，我们应该预计到客户机和服务器之间的体系结构差异。
Because our server could be on any number of different platforms, we should expect architectural differences between the client and the server.
介绍了新型农用直埋电力电缆系列产品与JB/T 2171标准界定产品的结构差异及特征。
This paper presents the differences between a new type of directly-buried rural cables and those specified by JB/T 2171.
该文从词形差异、词义差异、词的结构差异、词源差异四方面探讨玉林话词汇与普通话词汇的差异。
This paper investigates the lexical features in Yulin dialect from the differences in morphology, meaning, structure and origin of a word.
这种结构上的差异与种的特异性及其生存环境密切相关，卵壳的结构差异是鸟类对环境的一种适应。
The different structures are related with specific difference and living environment. And it is also the accustomization for environment.
相比较而言，光学标测则可以测量基因组的绝对长度，并快速发现两个基因组之间的长度和结构差异。
Optical mapping, by contrast, can estimate the absolute length of a genome and quickly detect differences in length and structure between two genomes.
在引入产业结构差异分析和城市化水平差异分析的基础上，揭示了农地资源非农配置数量和结构特征。
The thesis tries to discover the amount and structure character of land conversion on the differentia analysis of industry structure and urbanization.
艾克尔发现，与正常控制组相比，一个人自闭症症状的严重程度与大脑扫描中观察到的结构差异的多少存在相关性。
Ecker found there was a correlation between the severity of a person's autism and the amount of structural difference observed in their brain scans, compared with the control group.
方法从诱导免疫排斥的HLA出发，分析供受体hla三维结构差异大小与移植后排斥反应程度的关系。
Methods Analysis of the relationship between three-dimensional structure differences of donor-patient unmatched HLA and the GVHD levels after hematopoietic stem cell transplantation.
数值计算结果表明，结构差异是燃料气和助燃空气的流场组织不同的原因，表现为不同的燃烧火焰形状及温度分布。
The numerical simulation results indicate that the flow of fuel and air varies with different structures, and as the result is the difference of flame shape and temperature distribution.
数值计算结果表明，结构差异是燃料气和助燃空气的流场组织不同的原因，表现为不同的燃烧火焰形状及温度分布。
The numerical simulation results indicate that the flow of fuel and air varies with different structures, and as the result is the difference of flame shape and temperature distribution.
应用推荐