内容包含在开始和结束标记之间。
只有当遇到结束标记时才刷新块。
例如，每个段落标记都需要结束标记。
结束标记和是可选的，它可以自动终止。
The end tags and are optional and can be left off. Note that lists can be nested, one within another.
根元素的开始和结束标记用于包围XML文档的内容。
The root element's beginning and end tags surround your XML document's content.
resultListEnd是搜索结果的结束标记。
ResultListEnd is the marker for the end of the search results.
相反，XML则使用重复的开始和结束标记包装数据值。
In contrast, XML USES duplicate start and end tags to wrap data values.
开始和结束标记带有下划线用于阻止意外的字符串匹配。
Start and end each token with an underscore to prevent accidental string matches.
以下是常用集合：开始标记、结束标记、遇到的元素文本等等。
These are the usual collection: a tag starts, a tag ends, element text is encountered, and so on.
endElement() ，语法分析器遇到结束标记时调用它
应用程序很可能已经拥有了写开始标记、结束标记和转义符的功能。
The application most likely has functions to write start tags, end tags, and escape characters already.
要使之格式良好，要么切换开始标记顺序，要么切换结束标记顺序。
To make this well-formed, you would need to switch either the opening tag order or the closing tag order.
XML文档必须包含每个元素匹配的开始标记和结束标记。
XML documents must contain matching start and end tags for each element.
任何子元素都要完全包含在其父元素的开始和结束标记内部。
Any child element must be completely enclosed between the starting and end tags of its parent element.
浏览器在遇到存在错误的HTML如缺少结束标记时通常表现得很宽松。
Browsers are notoriously lenient when it comes to accepting HTML that contains flaws such as missing end tags.
您搜索的标准是前面没有正常的句子结束字符的段落结束标记。
The criterion you are looking for is end-of-paragraph tags that are not preceded by a normal end-of-sentence character.
注意您始终需要使用结束标记来终止列表，但是可选的，它可以自动终止。
Note that you always need to end the list with the end tag, but that the is optional and can be left off.
nextTag能够跳过所有无关紧要的空白直到下一个开始或结束标记。
NextTag can skip over any insignificant whitespace up to the next opening or closing tag.
如果缺少结束标记，XML文档就不是结构良好的，解析器就不能正确地解析文档。
If you fail to include an end tag for each start tag, your XML document is not well-formed, and parsers will not parse the document properly.
处理程序一般在报告结束标记之前，需要做累积文本的工作，随后对文本做某些操作。
Your handler generally needs to accumulate text until the end tag is reported, and then do something with the text.
无效页面通常缺少结束标记，HTML标记嵌套不正确，甚至css样式标记的问题。
Invalid pages often have missing closing tags, improper nesting of your HTML tags, and even problems with CSS style tags.
由于这个元素的内容的处理过程将跳过，对开始和结束标记之间的内容不执行任何验证。
Because the processing of the contents of this element should be skipped, no schema validation is performed on the contents between the start and end tags.
ContentHandler定义与文档本身关联的事件(例如，开始和结束标记)。
ContentHandler defines events related to the document itself (such as opening and closing tags).
EndElement表示元素的结束标记(或元素标记的结束，如果是空元素的话)。
EndElement represents the element's closing tag (or simply the end of the element's markup, if it is an empty element).
由于任何给定元素都包含在包容它的元素的开始与结束标记之内，因此该结构必然为树型。
Since any given element is contained within the start and end tag of its containing element, the structure has to form a tree.
做好用一个能够理解XML语法的编译器，以避免类似忘记结束标记等明显的XML错误。
Ideally, use an editor that understands XML syntax, so as to help avoid the obvious XML errors like forgetting closing tags and such.
您可以在测试文件上进行实践，去掉开始和结束标记，熟悉因此显示的错误消息。
You might wish to experiment with your test files, and move the end tags and beginning tags, to become familiar with the resulting error messages.
这意味着：每个打开的标记必须有一个相应的结束标记，而且不能部分嵌套元素(错误：)。
That means every opening tag must have a corresponding closing tag and elements cannot be nested partly (wrong:).
我们继续以前面的示例为例，如果添加了名为的元素，它将有一个开始标记和相应的结束标记。
Building on the prior example, if you add an element named, it will have a beginning tag and a corresponding end tag.
最主要的问题是某些最里面的元素具有一个开始标记，却没有结束标记，而这是xml所必需的。
The major issue is that some of the innermost elements have a start tag but no ending tag, which is required for XML.
应用推荐