但是最终在假期结束前的颁奖宴会上我得了“最佳进步奖”，那仅仅因为我第一次参赛成绩和最后一次的成绩时间上相差十分钟。
But I did end up winning "Most Improved" at the awards banquet at the end of the summer. That's only because there was a ten-minute difference between my first race and my last one.
尽管我明白看电视使我感到劳累，我每天还是重复做同样的事情直到我的假期结束。
Even with knowing how it made me feel, I continued to repeat this each day until the day I left.
半个月的假期结束，今天我回到南京，又开始了新的一年的工作。
Today, I come back to Nanjing city after a half month holiday. A fresh new year's work has been kick-off.
假期结束后艺术家想要付给农民一些钱，但是农民说：“还是不了，我不要钱，你可以给我一幅你的画。”
At the end of his holiday he wanted to pay the farmer, but the farmer said, "no, I do not want money - but give me one of your pictures."
高校生活即将结束的前一年，我迎来了作为一个学生所能享受的最后一个假期，没有意识到？
College life will soon end of the year before, I ushered in as a student can enjoy the last holiday, did not realize?
有很多家庭作业，我不得不用大概三季度我的假期结束了。
There is much more homework that I have to use probably three quarters of my holiday to finish it.
假期就要结束了，我觉得不怎么开心，我希望我可以再呼吸到山上的空气，期待明年劳动节快点到来。
The holidays be over, I felt not how happy, But I hope that I can to breathe the air on the hills again. Expect the labor day of the next year.
当四个多月的假期结束后，重返工作岗位的我，又必须重新面临工作中的各项责任。
When I finished more than four months holiday, I return to work, but must be re-faced with work responsibilities.
当四个多月的假期结束后，重返工作岗位的我，又必须重新面临工作中的各项责任。
When I finished more than four months holiday, I return to work, but must be re-faced with work responsibilities.
应用推荐