一些品牌用灵芝和人参等中药配方结合现代技术，开发出针对亚洲人娇嫩肤质的产品。
Some brands combines TCM ingredients such as lingzhi mushroom and ginseng with modern technology to develop products tailored for Asians' delicate skin.
利用天然植物草本成分众所周知的优点，结合现代技术最新突破，生产出独一无二的产品。
The use of natural plant herb composition is well known, the advantages of the combined with modern technology, production new breakthrough in a unique products.
令人惊叹的是，这座超现代的电视塔将古老的概念，如球形的珍珠，与21世纪的技术、商业、娱乐、教育和会议设施相结合。
It is amazing that this ultra-modern TV tower combines ancient concepts such as the spherical pearls, with technology, commerce, recreation, educational and conference facilities of the 21st century.
现代的PaaS应当是能够利用“云”里可用的服务和它们的表现层并且应该能与网站和糅合技术很好的结合。
Modern PaaS should be able to take advantage of services available in the Cloud and their presentation layer should integrate well with Web and mashup technologies.
RichWebApplication Backplane的目标是：结合使用各种提供了作为现代Web应用程序基础的构建块的技术。
The aim of the Rich Web application Backplane is to pull together the different technologies that provide the building blocks that now form the basis of modern Web applications.
本品根据物理学、仿生学、中医学、结合现代电子技术开发的新一代保健精品。
This article learn, combines the new generation of modern electronics technique development health care exquisite article according to the physics, bionics and Chinese medicine.
教学策略是教育者在教学过程中运用现代教学理论结合教学实践开发或设计的教学技术。
Teaching tactics refers to the teaching technology which is designed and developed in the course of teaching by educators who apply modern teaching theory considering teaching practice .
医疗监护仪是电子技术、计算机技术与医学技术相结合的产物，是现代医疗中一种不可缺少的重要设备。
As an important device of modern medical treatment, medical monitor is a combination of modern electronics technology, computer technology and medical technology.
以传统育种方法与现代生物技术相结合尤其是现代生物技术的应用，将大大缩短育种周期。
The integration of conventional and modern breeding technique, especially modern biology technique, will be able to decrease the period of breeding greatly.
“人肉搜索”作为一种信息搜索工具，结合了现代网络技术与传统检索的优点。
"Human flesh search" as an information search tool, combines the advantages of modern network technology and traditional search.
介绍一种将现代信息技术与管理技术相结合的新兴的工程项目管理方式，对其适用范围及特点等进行了分析探讨。
This paper introduces a promising method of project management that combines modem information technology with management approach and analyzes its applying range and characteristics.
现代信息技术在学校的广泛应用，促使人们尝试并思考如何把信息技术与学科教学有效的结合起来。
That modern information technology is used in schools make people try to combine the information technology with subjects teaching efficiently.
该产品是内蒙古奈曼旗平顶山矿，采用传统工艺和现代技术相结合的方法精雕细刻而成。
The product is mine Pingdingshan Naiman Banner in Inner Mongolia, using traditional craft and modern technology, the method of combining carved made.
结合现代制造技术，就精密测试技术具有生命力的研究方向提出展望。
Some prospective precision inspection techniques for advanced manufacture technology are discussed in this paper.
观众厅的空间形态应是传统空间概念与现代技术手段的完美结合。
So the inter space-shape of auditoria should be perfect combination of traditional building-space and modern technique.
结论：早期针刺结合现代康复技术对脑卒中后生活自理能力和精神状态具有明显的改善作用。
Conclusion Acupuncture combined with modern rehabilitation technique at early stage of stroke can significantly improve life self-care ability and mental state of the patient.
运用多种现代波谱技术结合化学手段，确定了它们的化学结构和部分立体构型。
Their structures and some of the stereochemistry were elucidated by means of various modern spectroscopic techniques and chemical methods.
耳穴全自动治疗器是在中医耳穴疗法的基础上结合现代电子技术研究发明的音频电疗仪。
The automatic auricular therapeutic device was a sound frequent electrotherapeutic device invented on the basis of auricular point therapy combined with modern electronic technology.
结合现代报纸印前制作技术，提出报纸印前制作技术建议，并对未来进行了展望。
Combing the techniques of modern newspapers pre-press, propose newspaper pre-press technical advice and prospect the future.
学校教育的物质依赖性决定了学校必须与现代网络技术结合。
The physical dependence of school education decides the necessity of the combination between the school and the modern internet technology.
本文将在周期性负载下稀土永磁同步电动机持续稳态的动态特性的状态变量法与相关技术这两种现代分析方法有机地结合在一起。
The state variables analysing method and interrelation analysing method are combined effectively in calculating the sustained steady state dynamic performance of REPMSM under periodical load.
会计电算化是计算机技术和现代会计相结合的产物。
The computerized accountancy is outcome that computer technology together with the modern accountancy.
信息时代崭新技术与传统教育技术有机结合的现代教育技术将会支撑起新世纪的教育天地。
The modern educational technology combining brand-new technology of information age with traditional educational technology will form the education world in the new century.
文中介绍了一种早期闭环模拟旁瓣对消技术和现代闭环数-模结合旁瓣对消技术的原理。
The principle of closed loop sidelobe canceling technology including traditional analog method and modern method using analog and digital knowledge is introduced in this paper.
本文通过理论和实践相结合的研究方法，针对现代信息技术与解析几何的整合做了初步的研究。
The thesis makes a preliminary research on integration of modern information technology and analytic geometry by the research method of combining theory with practice .
现代远程教育是将计算机技术、多媒体技术、网络与通信技术和现代教育技术相结合的一种新的教育方式。
Modem distance education is a new style of education, which is implemented by multimedia technologies, network communication technologies and modern education technologies.
同时把空间数据库技术和现代多媒体技术结合起来，实现在空间数据基础上的多媒体信息查询。
And it also integrated modern multimedia technology with traditional spatial database, hence the multimedia information query based on the spatial database came true.
同时把空间数据库技术和现代多媒体技术结合起来，实现在空间数据基础上的多媒体信息查询。
And it also integrated modern multimedia technology with traditional spatial database, hence the multimedia information query based on the spatial database came true.
应用推荐