巴西警方侦破了一起要绑架他的阴谋。
他被告知政治对手可能会绑架他的一个孩子，甚至谋杀他的家人。
He had been told that political opponents might kidnap one of his children or even murder members of his family.
两个强盗正试图绑架他的妻子。
大卫·贝克·汉姆是一名银河球员，我们不能绑架他。
为了完成，他需要约翰所以就绑架他的妻子作为人质。
To fulfil it he needs John and so he kidnaps his wife and holds her hostage.
一旁绑架他的不明身份的韩国情报人员，正在议论是否做了他。
His kidnappers, presumably from the Korean CIA, were discussing what they would do if, instead of sinking, his body floated back up.
你可以绑架财神，但请不要绑架他的财富，否则你就会财负。
You can kidnap the God of wealth, but please do not kidnap his wealth, or else you will Choi negative.
绑架他的人，——据说是韩国中情局的人——正在商量他要是没有沉下去而是浮起来了该怎么办。
His kidnappers, presumably from the Korean CIA, were discussing what they would do if, instead of sinking, his body floated back up. Then, as Kim Dae-jung explained later.
他一抵达罗马就被绑架了。
在去机场的路上，他的车遭到拦截，他被４名持枪歹徒绑架了。
He was on his way to the airport when his car was held up and he was abducted by four gunmen.
绑架者威胁说，如果不释放3个武装分子出狱，他们就会杀了他。
His kidnappers have threatened that they will kill him unless three militants are released from prison.
绑架者们用布蒙住了他的眼睛，把他载到了贝鲁特南部的一套公寓。
His abductors blindfolded him and drove him to an apartment in southern Beirut.
电影里，科学家克兰克派出“独眼巨人”来绑架小孩子，这样他就能偷走他们的梦想。
In the film, scientist Krank sends out ''Cyclops'' minions to kidnap little children, so he can steal their dreams.
他的行为很容易被解释为他个人生活中的问题，就像他是绑架阴谋的内部人士一样。
His behaviour could just as easily have been explained by problems in his personal life as being an insider on the kidnap plot.
尼娜开始怀疑，也许杰克一直告诉她的那些事——他的女儿被绑架了，在反恐组有内奸——都是骗她的。
Nina starts to suspect that everything Jack's been telling her about his daughter's kidnapping and the mole inside CTU may be false.
知道了他就是绑架她女儿的坏蛋之一，泰瑞对里克擂了几拳。
Knowing that he is the one who kidnapped her daughter Teri hits him.
普罗宾说他听见被绑架时她的尖叫，他骑着自行车一路追了过去。
When she was abducted, Probyn said he heard her scream, and gave chase on his bicycle.
一个疯狂科学家绑架了你，他说：,我一直在研究意识转移机器。
The mad scientist has kidnapped you and he says: I've been working on mind transfer machines.
他失踪了这么久十之八九是被绑架了。
Having disappeared for long, he has been kidnapped in all probability.
亚伯拉罕去解救了，他的一些被绑架的亲戚。
Abraham has gone off to liberate some of his kinsmen who have been kidnapped for ransom.
真相：他曾经绑架一个杰出的导演
The Fact: He once kidnapped a prominent director to film a Godzilla ripoff for him
他的嘴被绑架者堵住了。
是那个疯狂科学家绑架了我，转移了我们，他把我们交换了。
Oh yes, the mad scientist kidnapped me and he transferred us, he swapped us.
在关于外星人绑架那章中，他讲述了他自己的绑架故事。
In a chapter on alien abductions, he recounts an abduction story of his own.
他被叛军绑架过两次，他说，但是逃脱了。
我催促这位军官转移他的家庭以保证他的妻子和孩子免于被绑架或者被杀的报复。
I urged the officer to hide his family to ensure that his wife and children weren't kidnapped or killed in retaliation.
我催促这位军官转移他的家庭以保证他的妻子和孩子免于被绑架或者被杀的报复。
I urged the officer to hide his family to ensure that his wife and children weren't kidnapped or killed in retaliation.
应用推荐