这举例说明我们给软件工程带来的经验方法已经有多么深远的影响。
This illustrates how far we've come in bringing empirical methods to software engineering.
全球化的强力推动，让业务快速发生变化，这强制推行了——或者至少容许了——经验方法。
Rapid change in business, brought about by strong forces like globalization are mandating — or at least tolerating — an empirical approach.
中医养生学是中医关于人体生命养护的理论原则及经验方法的知识体系。
Science of health preserving of TCM is knowledge hierarchy of traditional Chinese medicine's theory principle and experience method about human body life curing.
主要工作包括以下几个方面：1、岩体力学参数经验方法的研究。
Several aspects are studied, including: 1 Research on experiential methods of rock mechanics parameters.
用实验方法确定经验公式时，回归方程中用最小二乘方法求得的待估参数的估计值往往是一个很长的数。
When determining empirical formula with test method, estimation value of estimated parameter in regression equation which is obtained with least square method always is a long number.
根据近年来的工作经验，总结出船舶柴油机调速系统普遍存在的问题，并提出了具体的检验方法和措施。
Combined with recent years' work experience, the problems of prevailing Marine diesel engine speed control system are summed up and specific testing methods and measures are proposed.
计算表明，最小残差法是建立稳定法涌水量经验方程的一种较好方法，计算过程在微机上易于实现。
Calculation shows that method of minimum residual error is better method to establishment of the discharge drawdown equations, and minicomputer can use simply in calculating process.
结果表明：基于净锥尖阻力的相关关系比其他经验方法具有较高的精度，可以有效地预测该地区泻湖相沉积土的固结屈服应力和超固结比。
It is shown that the correlation based on the net tip resistance has much higher accuracy for estimating the consolidation yield stress of lagoonal deposit soil than other methods.
对于低产气井配产，现场大量的采用绝对无阻流量的1/4~1/6进行配产，这是一种经验方法，运用过程中产生较大误差。
To prorating production for low production gas well, empirical method that of taking 1/4 to 1/6 of absolute AOF is used in field which has more errors.
文章结合苏州市职业大学工程训练中心多年的数控实训教学实践，探讨了数控实训教学体系以及取得良好实训教学效果的经验方法。
This paper discussed the system of nc training and teaching and the experience and methods based on the working practice of the training center of Suzhou Vocational College.
现有的经验方法无法准确计算同时传递竖向剪力和不平衡弯矩的钢筋混凝土板柱中节点的极限承载力。
The existing experimental method cannot accurately calculate the ultimate carrying capacity of the reinforced concrete slab column connections subjected to moment and shear.
对于缺乏实际经验的门外汉来说，我将要描述的实验方法会不可避免地变成一场灾难，致命的灾难。
Don't try this at home, kids! Inthe hands of inexperienced laymen, the method I am about todescribe will inevitably be a disaster. Like, fatal-type disaster.
杜威认为经验方法是克服传统哲学二元论的惟一方法。
Dewey claims that the empirical method is the only method to solve the problem of traditional philosophical dualism.
经验方法和思辨方法是西方美学研究的基本方法。
The experiential and metaphysical methods are the basic ways of studying the western aesthetics.
PDR法是计算沉降控制复合桩基的一种经验方法，它在一定程度上考虑了桩的非线性和桩—土—筏的共同作用。
Poulos-Davis-Randolph (PDR) Method is a empirical calculation method. It is easy to compute the relation between the number of piles and the average settlement of the foundation.
较之传统经验方法，模型能够有效定量预测新建公共建筑交通影响分析中的交通产生量。
Compared with conventional empirical methods, this model can effectively and quantitatively forecast the potential traffic demand of newly built public buildings in traffic impact analysis.
根据多年从事测绘外业实践经验，总结测量仪器对点器的特点，重点介绍光学对点器的检验方法及其脚架架设技巧。
According to field mapping experience of the author, the features of plummet are summarized, and the inspection methods and horse erection skills of the optical plummet are mainly introduced.
滑坡灾害空间预测评价的方法可归纳为统计学方法、敏感性制图法、信息量法以及各种经验方法。
The methods of landslide disaster spatial evaluation can be concluded as statistics, sensitivity mapping, information and all kinds of experience, etc.
介绍自动站测报系统软件和数据文备份和恢复的经验方法。
This paper Introduces the software of automatic weather station measures and reports system as well as the experience and methods of the data backup and restore.
用AM 1半经验方法，优化了吲哚和苯酚中性分子、正离子自由基和负离子自由基的几何构型。
The geometries of neutral indole and phenol, as well as their cation radicals and anion radicals, have been optimized by using AM1 method.
根据实验结果建立了估算复杂地形扩散参数的经验方法，并经其它厂址数据所验证。
An empirical method is put forward to estimate diffusion parameters in complex terrain in the light of the modelling experiments and is verified by the data from other sites.
研究并建立系统的模型是仿真的基础，本文通过基本的定律，经验方法以及实验统计手段来建立系统的模型，从而建立了一个综合性的仿真平台。
The models' studying and constructing is the base of simulation system. Through basic laws, experiential methods and experiment statistics, we constructed the models of system.
由于无底柱分段崩落法结构参数一直采用经验方法确定，很难保证结构参数最佳，本文分析了放出体和矿石堆体的形态及其影响因素。
Because of anciently usually adopting empirical method to determine the structure parameter of non pillar sublevel caving, there are hard to guarantee parameter optimize.
目前，对船舶冰区安全锚泊的研究大多停留在经验方法。
Currently, the study of ship anchoring in ice zone mostly remains on empirical methods.
选择扬声器已广泛地反映从各种模式生物，实验方法和器官系统的经验教训。
Speakers have been chosen to broadly reflect lessons learned from a variety of model organisms, experimental approaches and organ systems.
由于缺乏量化的计算，经验方法在实践应用中存在较大的局限性。
Lack of quantitative calculation, there are limitations of empirical method in practical application.
根据大量试验研究成果，提出了波涌畦灌灌水技术要素设计的理论方法和经验方法。
Based on a great amount of experimental research, the theoretical and empirical design methods of surge flow border irrigation technical parameters are presented.
最后，利用多种经验方法求取了气田的废弃地层压力。
Finally, the abandonment pressure of the gas field was calculated by using multi- empirical method.
最后，利用多种经验方法求取了气田的废弃地层压力。
Finally, the abandonment pressure of the gas field was calculated by using multi- empirical method.
应用推荐