目的探讨急性胰腺炎治疗经验和教训。
Objective To explore the experience and reproach of diagnosis and therapy for acute pancreatitis.
目的总结医源性胆道损伤的经验和教训。
Objective To summarize the experience and lesson drawn from iatrogenic biliary duct injury.
这些经验和教训，对后人的启迪是至关重要的。
These experience and lessons are of great importance to enlighten later generations.
目的总结创伤性肝破裂的诊断、治疗的经验和教训。
Objective To summary the experience in the diagnosis and treatment of traumatic hepatic rupture.
目的总结下肢骨折合并主要动脉损伤的处理经验和教训。
Objective To summarize the experience and teach of the lower limb fractures associated with the main blood vessels injury.
目的总结外伤性肝破裂的诊断、抢救治疗的经验和教训。
Objective To summarize the experience in the diagnosis and emergency treatment of traumatic hepatic rupture.
我经历过许多失败与成功，并从中汲取了许多经验和教训。
I've had many failures, but also many successes, and I've learned a lot from all of them.
目的总结四肢骨折合并主要动脉损伤的处理经验和教训。
Objective To summarize the experience of limb fractures with associated main arterial injury.
正文的基本内容是做法和体会、成绩和缺点、经验和教训。
The basic content is to practice and experience, achievements and shortcomings, experience and lessons.
最后得出了发现及处理分子筛吸附器进水故障的经验和教训。
The experience and lesson about checking and treating the malfunction of water intrusion into molecular sieve adsorber are also summarized.
目的总结胰肾联合移植的外科并发症的预防与治疗经验和教训。
Objective To discuss the prevention and the treatment of surgical complication following simultaneous pancreas_kidney transplantation.
关键是吸取经验和教训，这样我们就减少了重复犯相同错误的机会。
The point is to learn so we reduce our chances of making the same mistakes over and over again.
为了应对恶性的发展趋势，研究人员正从他们的失败中总结经验和教训。
To meet that pending epidemic, researchers are now applying lessons they have learned from their failures.
最后总结自己在制作医学CAI教学软件过程中所获得的有益经验和教训。
Besides, I also summarize the experience and lessons I got when I produced medical CAI teaching software.
奥运会在给雅典带来骄傲和荣誉的同时，经济方面的经验和教训值得借鉴。
Besides the pride and honor, the Olympics also brought impact on Athens economy from which other hosts can learn something.
人们可以从失败中学到更多的经验和教训，这样他们才能有所进步，有所突破。
People can learn more experience and lessons from failure, so that they can make progress and breakthrough.
重要的是我们如何去引导他们，从错误中学习到什么对他们有益的经验和教训。
Most important of all, we should guide them how to learn something useful in their errors.
能否从发生的错误中学习到经验和教训，这就是成功团队和失败团队之间的不同。
The difference between a successful team and a failing team is the learning that happens from these mistakes.
介绍了采用炼铁副产品高炉煤气为加热炉燃料的应用情况，总结了经验和教训。
This paper introduces that the blast furnace gas is used heating furnace, and summarizes serval experience.
最后介绍了服务管理的实施，第一年的项目实施结果以及获得的经验和教训总结。
At last, it introduces the implementation of the service management, the result of the first year and the obtained relevant lessons and experience.
无论是正规的学校教育还是逆境的磨炼，他们都能从中吸取经验和教训，完善自己。
They've absorbed life' s lessons, whether from formal education or the school of hard knocks, and become better people.
从总结中国现代讽刺喜剧经验和教训的角度看，陈白尘讽刺喜剧具有历史认识价值。
From the standpoint of summarizing the experience of China's modern satirical comedy, Chen Baichen's satirical comedy is of historic significance.
总结《秦安县志》编修的过程与体会，在一定程度上就是在总结本届修志经验和教训。
To sum up the course of compiling and realization of it is to conclude the lesson and experience.
其次它无法像文学那样给人以感官的享受，也不能像史学那样为人提供生活的经验和教训。
Secondly, philosophy fails to promise people a sensual enjoyment which literature can, nor is she able to offer any experience and lessons of life like history does.
根据今后的工作任务和要求，吸取前一时期工作的经验和教训，明确努力方向，提出改进措施等。
According to the working job henceforth and requirement, the draw before a period of work experience and lesson, make clear direction hard, put forward the improvement measures.
根据长时间以来和学校的沟通和交流，总结出了以下几条经验和教训，供广大外籍招聘同胞分享。
According to the communication and exchange with the school for a long time, summed up the following experience and lessons for the majority of foreign recruitment compatriots to share.
这些经验和教训被总结成为IBMIT治理方法，它将为您在您的组织中执行IT治理提供指导。
These lessons are codified in the IBM it Governance Approach, which you instantiate within your organization.
这些经验和教训被总结成为IBMIT治理方法，它将为您在您的组织中执行IT治理提供指导。
These lessons are codified in the IBM it Governance Approach, which you instantiate within your organization.
应用推荐