GDM经过治疗后血脂仍呈上升趋势。
经过治疗,有10例白天过度睡眠改善。
The excessive daytime sleepiness had been improved in 10 cases.
有12例发生肺部并发症,经过治疗后痊愈。
Pulmonary complications were observed in 12 cases and were all cured.
经过治疗,他的眼睛好了,但角膜上留下了云翳。
His eyes have recovered after the treatment, but there are scars on his corneas.
经过治疗,这些造血干细胞可以帮助机体产生健康的血细胞。
Patients can have white cells removed by a machine. The process is called leukapheresis .
结果经过治疗,所有患者症状均有所缓解,复查各项生化指标正常。
Results After treatment, all patients symptoms were alleviated and biochemical panel returned to normal.
结果经过治疗后,心律平组的疗效优于异搏定组,且不良反应率低。
Results After treatment, propafenone group, the better Isoptin group, and the low rate of adverse reactions.
南弗罗里达大学的科学家们甚至发现一些病例中经过治疗记忆力减退可被完全恢复。
Scientists at the University of South Florida even found that in some cases the memory impairment was completely reversed after treatment.
根据国内目前的研究,大多数的癫痫患者经过治疗后发作能够完全控制。
According to the domestic current study, the majority of epileptic seizures after treatment in patients with complete control.
经过治疗的患者,其身高虽然增加,但与标准身材的同辈相较仍较为矮小。
Increases in height are such that treated individuals remain relatively short when compared with peers of normal stature.
尖锐湿疣经过治疗可以减缓症状,但是复发率比较高,要根治是比较困难的。
Acuteness wet wart after treatment can slow down the symptom, but the recurrence rate is relatively high, it is more difficult to cure.
直至近日,其在哈医大四院被确诊为急性胃肠炎,经过治疗,该男孩已痊愈出院。
Until recently, its four Hayi Da Hospital was diagnosed with acute gastroenteritis after treatment, the boy has been cured and discharged.
但经过治疗后,病人的皮肤看起来过去年轻了,人们评论数年认为他们变好看了。
But after the treatment, patients have said their skin looks younger. "People have commented for years that they look better."
该项研究的作者已经呼吁出台更有效的条例,要求家禽在市场上出售前已经过治疗。
The writers of the study have called for stronger rules requiring cattle to be treated before being sold at market. The study was published in the Public Library of Science.
可经过治疗之后,李爸爸的儿子却遭受着长期的抑郁、突发性激动和其他心理问题的折磨。
After the treatment, Li Baba's son suffered prolonged depression, fits of agitation and other mental problems.
受试者经过治疗后症状减轻,包括幻觉,妄想以及其他该疾病的症状都出现了不同程度的减轻。
Treated patients generally had fewer symptoms, including a decrease in hallucinations, delusional thinking, and other symptoms of their illness.
她拿出了许多客人治疗前和治疗后的照片,我们惊奇地发现,经过治疗后的男女奇迹般地恢复了青春。
You will be amazed by that many people recovered their youth under the treatment of president Yu in her pictures.
据剑桥大学披露,英国著名科学家霍金教授日前因为呼吸系统问题而入院,经过治疗,霍金教授的病情已有好转。
Leading scientist Stephen Hawking's condition has "improved" after being admitted to hospital with chest problems, Cambridge University says.
结论经过治疗的精神分裂症后抑郁患者,在有一定的社会支持时,能保持较好的服药依从性和较低的复发率。
Conclusion the curative groups with certain social support were had high drug compliance and low relapse rate in the treatment of post-schizophrenia depression.
微创脊柱外科的学习曲线是一个问题,在一些研究的初期阶段,经过治疗的患者存在较高的并发症发生率53,55。
The learning curve for minimally invasive spine surgery is a concern, as the patients who had been treated during the initial phases of some studies had higher complication rates53,55.
看起来似乎是一道墙阻止了你怀孕,经过治疗你可以爬过这道墙,但是这道墙仍旧在那里并且继续给你带来新的问题。
It is as if a brick wall has stopped you becoming pregnant. Treatment allows you to climb over the wall, but it is still there and it goes on to cause problems.
结果经过治疗,治疗组的总有效率为98.61%,明显高于对照组的83.33%,差异有统计学意义(P<0.05)。
Results After treatment, the total treatment group efficiency was 98.61 percent, significantly higher than control group's 83.33 percent, there was a significant difference(P<0.05).
你的医生可能在化疗后或另一次的化疗前需要了解你的疾病(如:癌症)经过治疗后的情况。腹腔镜检查所提供的信息有助于规划正式的腹部探查、或用于计划实施化疗或放疗。
Also, information may be provided by diagnostic laparoscopy before planning a formal exploration of the abdomen, chemotherapy or radiation therapy.
经过五次治疗后,我的手臂有了明显的改善,而且疼痛范围也是原来的一小部分。
After five treatments, there has been dramatic improvement in my arm, and the pain is a fraction of what it was.
经过他的治疗,许多病人开始好转。
And with his way of treating, many patients began to get better.
经过多年的正规治疗,她终于恢复了健康。
After years of regular treatment, she finally became healthy.
经过多年的正规治疗,她终于恢复了健康。
After years of regular treatment, she finally became healthy.
应用推荐