经过实验测试，运行稳定可靠，符合实际应用的要求。
As has been test practically, the presenting system runs reliably and satisfies the request of application.
这是由vandeVen等人(2011)经过实验测试的两种嫉妒。
It was these two types of envy that were experimentally tested by van DE Ven et al. (2011).
经过实验测试，系统实现了选择性漏电保护和其它主要的保护功能。
After the experiment, the system has realized the selective leakage protection and other main protection function.
经过实验测试，系统软硬件设计正确，功能符合要求，性能良好，完全满足舞台调光需求。
The experimental results show that the soft and hardware system designed reasonably, the function meets the requirements, and the performance meets the needs of the stage light adjusting system.
经过实验测试证明，采用SOPC技术实现图像采集显示系统具有很高的稳定性，良好的扩展性。
Through the experiment test, we can prove that the image collection and display system realized by SOPC have high stability and well expansibility.
这种模型克服了前两种模型的缺点，经过实验测试和实际SAR成像应用，证明是一种高效、稳定的并行方案。
This model eliminates the drawbacks of the former models and is proved to be a high efficiency and stable parallel scheme by experiment and actual SAR imaging application.
经过实验测试，该涂料的各项性能指标都达到了设计要求，并且本工艺方案简单易行、省时高效，具有较高的实用价值。
Tested by the experiment, every performance index of this coating has reached the designing requirement, And a craft scheme is easy, save time high-efficiently, have higher practical value.
虽然波恩定则自20世纪20年代以来已成为量子理论的核心，但它尚未经过任何严格实验的测试。
While Born's rule has been central to quantum theory since the 1920s, it has not been tested experimentally with any degree of rigour.
HAIL-SS技术经过了从实验室测试的成功过渡，可增强告警管理的同时维持态势感知能力。
The HAIL-SS technology, integrated after a successful transition from laboratory testing, is part of an effort to enhance the management of alerts while maintaining situational awareness capabilities.
这个2w系统是一个完整解决方案，经过几千小时的实验室测试。
The two-watt system is a turnkey solution and fully lab tested with several thousand hours of in-house testing time.
经过多次现场动平衡测试实验证明，该系统操作方便、运算速度快、平衡精度高，有较好的工程应用价值。
Multiple experiments have proved that the system features in convenient operation, fast operational speed, high balance accuracy, good engineering application.
经过理论分析与实验测试，证明了蚁群算法在这个系统中比传统的DT W算法更能提高识别率且更有效率。
By theoretical analysis and experimental testing it proves that the ant colony algorithm used in this system can raise the recognition rate and is more efficient than traditional DTW algorithm.
生物技术企业声称生物技术药物的复杂性和不可预知性意味着非专利生物技术药物在获得许可之前应经过广泛的人体测试实验。
The biotech industry says the complexity and unpredictability of biologically derived drugs mean generics should be subject to extensive tests in humans before being approved.
所有产品均遵循环保、节能的理念，并经过严格的测试与实验，充分满足客户的多种要求。
After strict test and experiment, all these products follow the idea of environmental protection and energy conservation, and meet the client's various requirements.
博列洛：他只剩最后的一点小问题了，在经过米兰实验室的测试后应该就可以重返队伍了。
BORRIELLO: we are at the end of his troubles and he should rejoin the team after the tests with MilanLab.
经过对新算法的实验测试，结果显示，对于象视频会议一类的目标简单、背景静止的视频序列，可以得到良好的分割结果。
Experimental results show that for such videos as in conference environment with still background and simple objects, the proposed algorithm can achieve good results.
实验结果显示，两种方法的测试结果无明显差异，快速挤压法经过部分改进可推广使用。
The experiment result shows no evident differences between them and the new method can be widely used after improvement.
经过多次实验，我们发现，与模量估算错误相关的主要问题是测试期间测量应变的方式。
After several experiments, we noticed that the main problem associated with the error in modulus estimation is the way that the strain is being measured during the test.
用MATLAB对说话人识别系统进行仿真实验，选择由元音、轻辅音和浊辅音组成的本文，经过测试，识别率达98.5 %。
The imitating system by MATLAB experiments on the text composed of vowel, voiceless consonant and voiced consonant. The result shows that the recognition rate is over 98.5%.
对系统经过了动态、静态模拟实验，并在现场实际运行，证明系统稳定可靠、测试数据准确、分析结论正确。
The device was tested in dynamic and static experiment , and put into operation in the field , which is proved that the device is dependable and stable.
对MCNC标准单元测试电路中组合和时序电路的实验结果显示， 电路经过时延驱动优化布局后的最大路径时延最多减少了31%。
MCNC(microelectronics centre of north-carolina) standard cell benchmarks are experimented and the results show that the algorithm can make the longest path delay improvement up to 31%.
这个实验装置已经在低负荷制动下，经过一系列的初始测试的结果所证实。
This experimental set-up has been verified by an initial test series performed at low braking loads.
经过仿真验证了方法的可行性后，设计了用于实际测试的系统并进行实验，取得了良好的效果。
The feasibility of the method is verified by simulation. Then the system is designed for the actual test and good results have been achieved in the experiment.
经过大量的系统测试和实验对比，验证了CGO在长基线处理方面的准确性和高精度。
The systemic test and contrast experiment results showed that CGO is accurate and high-precision in long-baseline processing.
经过实验，讨论各种因素对织物防辐射热性能影响的规律。为高性能热防护纤维及其织物提供了较好的测试方法及评价标准。
The affection of various factors to this property was discussed by experiments, which supplys a good testing method and evaluation standard to high property heat protective fibers and fabrics.
这些测试经过技术人员在不同实验室和以不同方式处理的鱼类身上验证后被证明可以保证芯片正常工作。
The tests have been validated to ensure they work equally well when conducted by technicians in different labs and for fish processed in different ways.
这些测试经过技术人员在不同实验室和以不同方式处理的鱼类身上验证后被证明可以保证芯片正常工作。
The tests have been validated to ensure they work equally well when conducted by technicians in different labs and for fish processed in different ways.
应用推荐