经过两个星期的平静之后，地面战又突然爆发了。
经过两个星期的密集工作，是时候跟大家分享我们的成果与喜悦！
After two weeks of intensive workshop it is time for us to share our experience with you!
结果表明，在经过两个星期，那些获得10 ％，它们的能源来自黑大豆获得了多出一半的重量为那些在对照组。
The results showed that, after two weeks, those getting 10% of their energy from black soya bean had gained half as much weight as those in the control group.
谈判人员经过两个星期的磋商推敲，还是无法就减少温室气体的排放达成协定；许多科学家认为温室气体是全球变暖的罪魁祸首。
Negotiators meeting over the past two weeks have failed to finalize a global agreement on cutting greenhouse gas emissions blamed for global warming.
星期五下午，经过两个小时的评议后，布鲁克林的联邦陪审团裁决特纳有罪。
Friday afternoon, a federal jury in Brooklyn convicted Turner after about two hours of deliberations.
我们原不打算今年休假，但经过旅行社门口时，却凭着一时的盲目冲动，走进去预定了下个月去泰国两个星期的旅游票。
We were not going to take a holiday this year but we were passing the travel agents and on a blind impulse went in and booked a fortnight in Thailand for next month.
迈克劳林：我在两个星期之前弹琴了。经过了两个月之久，我开始演奏与乐器。
McLAUGHLIN: I started two weeks ago. It took over two months before I could touch the instrument.
北京站的全锦赛已经过去了两个多星期了，随着北京站比赛的结束，我也不再担任赛车经理的职位。
The National Tournament Beijing Session is over for more than two weeks. Accordingly, I'm not the racing manager any more.
我们原不打算今年休假，但经过旅行社门口时，却凭着一时的盲目冲动，走进去预订了下个月去泰国两个星期的旅游票。
We were not going to take a holiday this year but we were passing the travel agents and on a blind impulse went in and booked a fortnight in Thailand for next month.
跟瑞士和中国的同学和老师们度过了两个星期美好的时光，昨天是最后的报告，我们经过精心的准备把自己这两个星期的成果汇报给大家。
It's a happy memories to spend time with Swiss and Chinese students and teachers. Yesterday afternoon we presented our design in the hall of design school.
跟瑞士和中国的同学和老师们度过了两个星期美好的时光，昨天是最后的报告，我们经过精心的准备把自己这两个星期的成果汇报给大家。
It's a happy memories to spend time with Swiss and Chinese students and teachers. Yesterday afternoon we presented our design in the hall of design school.
应用推荐