这种责任并不包括我为你做自己力所能及的事，更不意味着为你经营人生。
This responsibility does not include my doing for you what you are capable of doing for yourself; nor does not it means that I run your life for you.
新媒体时代分秒必争，对话紧迫又必要，在刻不容缓的情况下抓紧学习，千方百计挤兑时间像经营人生一样经营博客。
Era of new media against the clock, dialogue urgent and necessary, pay close attention to the case of urgent study, time to do everything possible to run the same operation as the operating life blog.
积极乐观地对待你的人生，结交益友，经营家庭，投入工作，培养兴趣特长，注重养生。
Focus on all of the positive things in your life such as good friends family your job your hobby or your health.
直至那个哀伤的夏天来临，乔治被迫代父经营小餐馆- - -他的人生从此改变。
That summer, he was forced to take over running the family diner - and life changed forever.
但是，经理们也表示，网上良好的印象实际上可以帮助申请人得到梦想中的工作。微软的彼得库伦说：“网上声誉并不是什么让人生畏的东西，是能够预先经营的。”
Peter Cullen, of Microsoft, said: "Your online reputation is not something to be scared of, it's something to be proactively managed.
所以，人应该心悦诚服地与道配合来经营他的人生，使其得以完美幸福。
Therefore, man should be sincere to go with Tao to manage his life so as to gain perfect happiness.
公司始终坚持“以质量求生存”的经营宗旨，诚信天下，滋润人生。
We always adhere to the "quality of survival" business purposes, honest world, nourishing life.
你怎样经营日常的奋斗？，THEODORE：，How，do，you，manage，the，daily，fight？,很好，那正是为什么,我从谈论个人生活开始,你怎样和你的配偶,子女，和你的父母一起经营日常的奋斗？
THEODORE Well, that is why I started by talking about private life How do you manage the daily fights with your spouse your children, and your parents?
经营自己的长处，让您的生活价值；运行自己的缺点，使你的人生贬值。
Run their own strengths, make your life value; run their own shortcomings, make your life devalued.
同时，我也想对大家说一句，人生得一知己，实属不易，希望大家能好好的珍惜，好好的去经营，因为只有真正的朋友才是一辈子的！
At the same time, I also want to say to everyone, life is a beautiful woman, it is not easy, I hope you cherish the good, good to run, because only true friend is a lifetime!
经营一个部落格，让我们维持在设计专业的浪头上，而从事设计工作，则让我们维持在人生的浪头上。
Runing a blog can sustain us on the crest of the profession of design, but participating in the career of design can maintain us on the crest of life.
最近Jose Serra花了很多时间经营较贫困的东北部各州，而且开始在网络Twitter社交软件上公开个人生活的世俗方面。
He has recently spent time in the poorer north-east. And he has started revealing mundane aspects of his life on Twitter.
经营自己的长处，能使你人生增值；经营你的短处，能使你人生贬值。
Operating their own strengths, can make your life value; Run your shortcomings, can make your life devaluation.
然而事实上，盖茨精于经营，尽管他头发蓬乱，不讲卫生，带这一张孩子脸，他在过去的人生中，每时每刻都清楚自己该做什么，成功地从一个大学里的辍学生，演变成商业巨才，并最终成为世界首富和模范慈善家。
He successfully transitioned from cocky college dropout to brass-knuckle negotiator to seasoned captain of industry, eventually becoming the richest man in the world and a model philanthropist.
人生就是场经营，有人经营感情，有人经营利益，有人经营幸福，而有人经营阴谋。
Life is a business, someone operating feelings, someone operating interests, someone operating happiness, while someone operating conspiracy.
从事特许经营，你就可以做自己的老板，掌控自己的人生。
In Franchising you get to be your own boss, and take control of your own life.
他们也许较真得令人生厌，但他们也会设定高标准，他们善于沟通，是出色的经营者、导师和团队成员。
They may be annoyingly rule-bound, but they set high standards, communicate well and make great operators, mentors and team members.
你通过跨越障碍来经营你的人生。
很多人下决心经营自己的人生和事业，但他们常陷入一个误区，只想在大的事情上用心经营，而不屑于从小处开始。
Many people are determined to manage their life and career, but they tend to fall into the misconception that they only want to throw themselves into big things but scorn to start from petty ones.
乐活学堂是我人生新的一章，希望我能好好的经营它，和它一起成长。希望我能结识很多新的朋友并希望在乐活学堂里见到你们所有人！
Lohas is a new page of my life, hoping I will do great to keep it running, grow up with it. Hoping I will make alot of new friend and see you all in Lohas!
这项运动给予我很多，我指的不是回忆，而是宝贵的人生经验，我现在作为一个经营者可以运用的经验。
The sport has given me a lot. Not so much memories, but rather values. Well now that I can use as a manager.
一个成熟的设计师必须要有艺术家的素养，工程师的严谨思想，旅行家的丰富阅历和人生经验，商人的经营理念，财务专家的成本意识。
A mature designer must have artists' accomplishment, engineers' rigorous thoughts, travelers' rich life experience, businessmen's management ideas and financial experts' cost consciousness.
即以一名商人为主角，一方面通过模拟商业经营来谋求更好的未来，同时又要经历人生中不可缺少的生活画面来丰富自己人生阅历。
That is, the game player who play a businessman role, on the one hand, seek a better future through simulate business while experiencing life indispensable picture of life enrich our life experience.
确实，有少数人生来就注定会成功，他们禀赋超群、天资聪慧、能够轻而易举地获得成功，比如天才音乐家、天生的运动员以及天资过人的经营者。
It is true that a few people are born to be successful. They possess a special talent that makes it easy to succeed — the gifted musician, the natural athlete, or the talented businessperson.
丰田汽车公司是一个跨国公司，主要经营汽车，卡车和机器人生产。
Toyota Motor Corporation is a multinational company that deals in cars, truck, and robots production.
第六十二条行政机关可以对被许可人生产经营的产品依法进行抽样检查、检验、检测，对其生产经营场所依法进行实地检查。
Article 62 of the executive can licensee production of products in accordance with the law sampling, inspection, testing, production and operation of their premises to carry out spot checks.
借款人生产经营等有关资料；
Materials relating to production and operation of the borrower;
丰田汽车公司是一个跨国公司，主要经营汽车，卡车和机器人生产。
Toyota Motor Corporation is a multinational company that deals in cars, truck, and robots production. It created in 1993 and became the first automobile company in Japan.
丰田汽车公司是一个跨国公司，主要经营汽车，卡车和机器人生产。
Toyota Motor Corporation is a multinational company that deals in cars, truck, and robots production. It created in 1993 and became the first automobile company in Japan.
应用推荐