如果她当上经理助理就会把我们不放在眼里。
She won't pay any more attention to us if she becomes a manager-assistant.
石油化工集团股份有限公司总经理助理。
Assistant to the General Manager of Shenzhen Petrochemical Industrial Corporation Ltd.
深圳石油化工集团股份有限公司总经理助理。
Assistant to the General Manager of Shenzhen Petrochemical Industrial Corporation Ltd..
我现在是中国轻工业产品公司的经理助理。
This is Mr. Li, from Shanghai light industrial product import and export corporation.
深圳石油化工团体股份有限公司总经理助理。
Assistant to the accepted Manager of Shenzhen Petroactinic Indusballoon Corpoallowance Ltd.
李负责数据统计和分析,辅助总经理助理博比·马克。
Lee will oversee the statistical and analytical efforts, while helping assistant general manager Bobby Marks with player personnel.
但是如果您愿意的话,我很乐意为您去叫我们的经理助理。
But I'd be more than glad to get our assistant manager for you if you like.
大饭店的总经理有许多经理助理帮助他做这些困难的工作。
A general manager of a very large hotel has many assistants who help him with these difficult jobs.
部门负责人,大堂经理助理和保安部经理应该立即被通知。
Department Head of the team member, Lobby Assistant Manager and Security Department has to be informed immediately.
经理助理有责任确保,客人在就医前已经填写了医疗许可表格。
It is the AM's responsibility to ensure the medical authorization form is filled out by the guest going to the hospital.
见到你我很高兴,薛先生。我刚看你的简历,你申请经理助理的职位。
Nice to meet you, Mr. Xue. I just see your resume that you apply for the position as assistant of manager.
没有多少像你这样年级的年轻人能指望担任比总经理助理更高的职务。
Not many young people at your age can expect to reach a higher position than assistant to the general manager.
没有多少像您这种年纪的青年人能指望担任比总经理助理更高的职务。
Not many young people at your age can expect to reach a higher position than assistant to the general manager.
很好,谢谢你的光临。吴先生,请坐。我是安妮·史密斯,是经理助理。
Fine, thank you for coming. Mr. Wu, Please take a seat. I am Anne Smith, the assistant manager.
必须做好事件报告以备管理层查阅,同时其经理助理也应该将其记录在日志上。
An incident Report is filled up for Management review and the incident is recorded down in the Assistant Manager log book.
那天,她是以一个总经理助理的身份和总经理去那个城市和一个企业家谈判的。
On that day, she is an assistant to the general manager's identity and general manager to the city and a entrepreneurs negotiations.
如果客人需要就医,经理助理应该负责确保客人由出租车、轿车或救护车运送。
If the guest needs to be hospitalized, the am will be responsibility to ensure that the guest is transported to hospital by either taxi, limousine or ambulance.
我过去是经理助理,负责办公行政事务。 我的商务行政学位也适合你们的要求。
My experience as an assistant manager in the office services area and my business administration degree uniquely qualify me for the position you have available.
在1990- 1993年,我担任经理助理,资金在中国技术进出口总公司。
In 1990-1993, I worked as an assistant to funding manager in China National Technical Import and Export Corporation.
我本人的条件与你们刊登在XXX上的招聘广告中所要求的总经理助理的各种条件完全吻合。
The requirements outlined in your ad in... for a general manager assistant appear to mesh almost exactly with my own.
如果客人遗失其钥匙,通知经理助理,随同工程部、保安部、及客人用钻头开锁。
If a guest looses their safety box key, the AM must be informed, and together with Engineering, Security and the guest, the lock must be drilled open.
我是个讲求精确的人,10年里我坚持记日记。我相信自己适合经理助理这一工作。
I am an exact man and I keep diary for ten years. I believe I an suitable for the work of Manager Assistant., 10.
毕业生们也许能成为经理助理、管培师、监管员、销售代表或者小型企业的总经理。
Graduates may become assistant managers, management trainers, supervisors, sales reps, or owners of small businesses.
近日,中国航天工业供销总公司原总经理助理王大庆,因挪用公款赌博被判无期徒刑。
Wang Daqing, former senior official of China Aerospace Supply and Marketing Company, has been sentenced to life imprisonment for illegal gambling and embezzling of public funds.
㴸深圳石油化工集团股份有限公司总经理助理。安排总经理的出差旅行计划时间表。
Assistant to the general manager of Shenzhen Petrochemical Industrial Corporation Ltd...... Handled the itinerary schedule of the general manager.
如果客人决定不去医院或者改去其他医院,经理助理有责任建议医生立刻执行此变化。
Should the guest decide not to go to the hospital or change and want to go to another hospital, it is the AM's responsibility to advise the doctor immediately regarding this change.
一家合资企业会计部门经理助理。分析数据及相关财务统计数字,提出每月的财务报告。
Assistant to the manager of the accounting department of a joint venture enterprise. Analyzed data and relevant financial statistics, and produced monthly financial statements.
一家合资企业会计部门经理助理。分析数据及相关财务统计数字,提出每月的财务报告。
Assistant to the manager of the accounting department of a joint venture enterprise. Analyzed data and relevant financial statistics, and produced monthly financial statements.
应用推荐