营销部在右边第二间,经理办公室的对面。
The Marketing Department is the second on the right, it's opposite the Manager's Room.
为了找到经理办公室,他朝大厅接待处走去。
In order to find the manager's room, he is approaching the reception desk in the hall.
所有电话信息都会在屏幕上显示,其中一个位于经理办公室。
The information concerning phone calls is shown on the screens and one of them is situated in the manager’s office.
但是在夏季即将结束时,CTO把我叫进经理办公室,并关上门。
But at the end of the summer, the CTO brought me into the corner office and closed the door.
当她走进经理办公室时,她并没有意识到她将得到提升。
When she go into the manager's office she do not realize she is going to be promoted.
我简直不敢相信我的眼睛,他今天从经理办公室出来的时候满脸怒气。
I couldn't believe my eyes, he had a face like thunder when he came out of the manager's office this morning.
而对那些在大公司董事会议室和经理办公室里的人们来说,西装从来就没有过时过。
For some people — particularly in the boardrooms and corner offices of the biggest companies — they never went away.
哦,当时的情况是,我一到酒店,就被带到了经理办公室,然后那经理就……
So yeah, what happened was when I got to the hotel, they took me to the manager's office, and then the manager…
总经理办公室对正式安排接待的国内外团组、人员应有文字记载,存档备查。
General Manager Office should keep file records on the formal reception about national or foreign group or visitors for inspection.
总经理办公室负责公司员工及内部顾客的满意度调查工作,进行统计分析管理。
The GM Office is responsible for investigating the satisfaction of company staffs and internal customers, and making statistics, analysis and management.
她在经理办公室工作,处理信件和文件。(补充或说明谓语动词表示的具体情况)。
She works in the manager's office, dealing with letters and documents.
公司外事接待和来宾来访接待的主管部门为公司事务部,办事机构为总经理办公室。
Administrative department in charge of reception of foreign affairs and visitors is the Company affairs department oft. Its administrative body is General Manager Office.
除了穿着正式地坐在在退休所的经理办公室以外,布莱宁都坐在轮椅上,旁边放着最老男人的吉尼斯纪录证。
Breuning would spend his days in an armchair outside the retirement home director's office in a suit and tie, sitting near a framed Guinness certificate proclaiming him the world's oldest man.
来自陆军项目经理办公室的联合网络管理系统(JNMS)合同号召SAIC提供网络规划和软件支持服务。
The Joint Network Management System contract from the Army’s Office of the Project Manager - Current Force calls for SAIC to provide network planning and software support services.
会员的船艇如要出入俱乐部,必须预先得到俱乐部总经理办公室的批文。否则保安有权拒绝其出入要求。
Members must obtain a prior approval from the Club General Manager Office in order to ship their boat(s) in or out of the club gate.
在这个穿着上讲求平等的年代,人们不一定要出身名门或毕业于常春藤名校才能入主经理办公室或说得出最好的裁缝的名字。
In our sartorially egalitarian age, one doesn't need to be a blue blood or an Ivy grad to occupy the corner office or know the name of the best tailors.
在这架以空军二号(airForce Two)为名服役的波音757上,乔·拜登(Joe Biden)的私人舱室看上去像一间配有尖端通讯设备的汽车旅馆经理办公室。
Joe Biden's personal compartment on the modified Boeing 757 that serves as Air Force Two had the feel of a motel manager's office equipped with state-of-the-art communications gear.
她是一位办公室经理,她的公司刚搬到城边的新办公园区。
She was an office manager whose company has just moved into the new office park on the edge of town.
这似乎是对办公室用语的讽刺:每个人都取笑它,但经理们喜欢它,公司依赖它,普通人也乐于接受它。
This seems to be the irony of office speak: everyone makes fun of it, but managers love it, companies depend on it, and regular people willingly absorb it.
但这似乎是对办公室闲聊的讽刺:每个人都取笑它,但经理们喜欢它,公司依赖它,普通人也乐于接受它。
But this seems to be the irony of office speak: Everyone makes fun of it, but managers love it, companies depend on it, and regular people willingly absorb it.
如果他们的老板看到几个程序员坐在一起看着同一个监视器,他也许会冲进经理的办公室,要求知道为什么浪费“资源”。
If their boss sees programmers sitting together looking at the same monitor, he might storm into the manager's office and demand to know why "resources" are being wasted.
当辛西娅第二天早上去上班的时候,帕特丽夏,那个便利店的经理,把她请到了店铺后面用作办公室的一个小房间里。
When Cynthia arrived for work the next morning, Patricia, the store manager, asked her to come to the small room in back of the store that served as an office.
办公室经理:一个在上海,一个在LA——他们间紧密的合作保障两个办事处的组织和同步。
Office managers: one in Shanghai and one in LA - their tight partnership keeps both offices organized and synchronized.
如果经理因为自己办公室恋情的失败而强迫他或她能做更多的工作,要求也越来越多。例如,怀孕的下属就可以以此为由提起诉讼。
If a manager's failed office romance forces him or her to focus more heavily on the work, his increasing demands on, for example, a pregnant underling could give her the grounds for a lawsuit.
经理们则要求团队成员走出办公室,基于不同的角度审视他们的工作,从而建立更加强有力的工作关系。
Managers are asked to take their team members out of the office as a way to get them to think about their jobs differently and create stronger bonds.
一个失业的人去微软申请办公室文员的职位,人事经理面试他,并且看着他打扫地板,作为测试。
A jobless man applied for the position of 'office boy' at Microsoft. The HR manager interviewed him then watched him cleaning the floor as a test.
认真倾听同事主动提出的建议,比如,一天中跟高级经理说话的最佳时段,留心他们讲述的办公室故事。
Listen carefully when colleagues volunteer tips on, say, the best time of day to approach a senior manager, and pay attention when they tell stories about the office.
她也曾经是我那个非住院病人门诊部的办公室经理,因此我能够踏踏实实地和她谈一些细节问题。
She was a former office manager at my outpatient clinic, so I felt comfortable talking with her in detail.
她也曾经是我那个非住院病人门诊部的办公室经理,因此我能够踏踏实实地和她谈一些细节问题。
She was a former office manager at my outpatient clinic, so I felt comfortable talking with her in detail.
应用推荐