作为一种经济运作方式，其源于商业领域，但其影响又远远超出商业领域。
As an economic operation means, it comes from commercial field, but its influence goes far beyond the commercial field.
健康问题社会决定因素委员会去年8月的报告明确指出，“委员会各项建议的实施取决于全球经济运作方式的变化”。
Implementation of the Commission’s recommendations depends on changes in the functioning of the global economy.
这就未能领会监控经济的运作方式。
经济和金融的运作方式与天气条件或行星的运行相同吗？
Do economics and finance work in the same way as weather conditions or the movement of planets?
低碳经济的转变将有助于一些公司，不利于一些公司，让每一个大量消耗能源的组织重新思考其运作方式。
The shift to a low-carbon economy will help some firms, hurt others and require every organisation that uses much energy to rethink how it operates.
共享经济将创新传统产业的运作方式，因为新型经济将逐步改变传统产业。
Sharing economy will innovate the way traditional industry works as the new type of economy will gradually transform the former one.
但神经经济学领域的诞生源于这样一种认识，即大脑的物理运作方式限制了我们决策的方式。
But the field of neuroeconomics was born out of the realization that the physical workings of the brain place limitations on the way we make decisions.
他们认识到，人民的需求不太复杂，但的确需要改变我们经济和社会的运作方式。
They recognized that what people want is not so complicated – but that it does require a transformation of how our economies and societies work.
招标投标是商品交易活动的一种最佳的运作方式之一，也是国际上通用的一种经济手段。
Bidding is one of the best modes of operation in which commodity trading activities and also in common international economic instruments.
为了提高经济型酒店的运作效率，需采取非核心业务外包的方式。
In order to enhance operation efficiency of economical should hotels, non-core businesses outsourcing need be adopted.
电子商务作为一种新型的商务运作方式，它的应用使社会经济活动的内容与方式都发生了很大变化。
E - commerce is a new way of business dealing and its application takes a great change to social economic activity.
人类进入21世纪以来，随着全球经济一体化的变化趋势，势必影响到组织的运作理念和运作方式。
Since coming into 21 century, with globalization of economics, the trend will affect the belief and way of operation of the team.
分析了耐克虚拟运作模式及虚拟企业的经济意义，研究了新经济下我国企业虚拟化经营的可能方式。
The thesis analyzes the fictitious operating of NIKE and the economic significance of virtual enterprises with a study of probable ways for China's en…
他相信，宝马的这一大胆尝试为全球经济的运作方式提供了借鉴。
"Graham believes the BMW venture" has made it easier to talk about how the global economy should work.
在节能环保型社会和资源节约型社会构建的需求下，长江航运作为一种经济性、环保性最佳的运输方式，在综合运输体系中是一种不可替代的运输方式。
On demand of energy-saving and environment protective society, as the most economic and environmental transport, inland river navigation is irreplaceable within an integrated transport system.
在节能环保型社会和资源节约型社会构建的需求下，长江航运作为一种经济性、环保性最佳的运输方式，在综合运输体系中是一种不可替代的运输方式。
On demand of energy-saving and environment protective society, as the most economic and environmental transport, inland river navigation is irreplaceable within an integrated transport system.
应用推荐