民事诉讼的设计和运作应当符合经济效益的要求，诉讼程序的简化与加快是所有国家的民事诉讼法的总趋势。
The design and operation of civil suit should meet the requirement of economic efficiency. The simplification and quickening of the suit procedures are the general trend of civil suit of all nations.
对经济法程序的价值和功能的分析是建构经济法程序的基础工作。
The analysis of value and function of its legal procedure is the basic work of constructing legal procedure.
其中最重要的问题是经济法司法程序怎样建立。
One of the most important issue is how the establishment of the judicial process of economic law.
如采取经济性裁员的方式处理，用人单位须符合《劳动合同法》第41条规定的实质性条件和程序性条件。
If economic dismissal is used, the employing unit must conform to both substantive and procedural conditions stipulated in Article 41 of Labor Contract Law.
在1999年全国经济法年会上，韩志红首次提出经济法应当有自己特殊的程序法——经济公益诉讼法。
At the annual meeting of National Economic Law in 1999, for the first time Han Zhihong proposed that the economic law should have its own special procedure law-economic public interest litigation.
《劳动合同法》仅对经济性裁员做出了程序性的要求，但对于其他形式的裁员并为做出程序性要求。
Labor Contract Law only has procedural requirements on economic dismissal but not for other forms of layoffs.
论文的第四部分则从经济法程序方面提出克服经济法不确定性的对策。
The fourth part proposes the countermeasures that overcome the economic law uncertainty from the economic law procedure aspect.
经济法中的程序问题一直是研究者们容易忽视的问题，以程序正义理论来观察中国经济法的有关问题，是一条新的研究路径。
Researchers have always ignored the procedural problem of economic law. The theory of procedural justice is a new approach to Chinese economic law studies.
采用权变评价法探讨了人工湿地环境经济价值的评价程序和计算方法。
The contingent valuation method is introduced to study the procedure and method of assessing the environmental-economic values for constructed wetlands.
经济法诉讼是一种多元化、开放性的诉讼类型，包括民事诉讼、行政诉讼、刑事诉讼以及经济法的各种特别诉讼程序。
The economic law litigation is a type of exoteric multi-litigation, which includes civil litigation, administrative litigation, criminal litigation and various special proceedings...
经济法诉讼是一种多元化、开放性的诉讼类型，包括民事诉讼、行政诉讼、刑事诉讼以及经济法的各种特别诉讼程序。
The economic law litigation is a type of exoteric multi-litigation, which includes civil litigation, administrative litigation, criminal litigation and various special proceedings...
应用推荐