低碳经济实际上就是有效利用能源,发展绿色能源,还有追求绿色发展。
In essence, low-carbon economy is efficient usage of energy, development of clean energy and pursuit of green development.
高速公路隔声屏障作为一种经济有效的方法,是降低交通噪声的主要措施。
As an economical and effective method, the expressway noise barrier is a primary measure to reduce traffic noise.
可以更有效、更经济地提供服务。
Services could be operated more efficiently and economically.
麦克法兰说:“当你开始迈向工业革命的时候,从经济学角度来说让人们住得很近是富有效率的。”
"When you start moving towards an industrial revolution, it is economically efficient to have people living close together," says Macfarlane.
有人提出,标枪水是一种有效,经济和技术可行的氧化剂。
It is suggested that javelle water is an effective, economic and technologic feasible oxidation agent.
这两个产品的组合提供一个强大的特性丰富的平台,可以用它为中小型企业开发可靠的经济有效的应用程序。
The combination of these two products helps to provide a strong, feature-rich platform for developing reliable and cost effective applications for small to medium-sized businesses.
要帮助避免灾难性的气候变化,我们需要大规模的、经济有效的减排,而农业能够提供。
To help avoid catastrophic climate change, we need the large-scale, cost effective emission reductions that agriculture can deliver.
室内残留喷洒已证明如同其它疟疾预防措施一样经济有效,并且滴滴涕在正确使用时无健康风险。
IRS has proven to be just as cost effective as other malaria prevention measures, and DDT presents no health risk when used properly.
许多传统教室课程往往是远程的,从而使技术教育比以前更方便、更经济有效。
Many traditional classroom courses are now available remotely, making technical education more convenient and cost effective than ever.
通过这个工具包,您可以在Web应用之间使用众所周知的SOAP标准实现一种经济有效的信息交换方法。
With this toolkit, you can enable information exchange between Web applications in an economical and efficient manner, using the well-understood SOAP standard.
有条件的现金转移和学校营养供餐计划有针对性,比较经济有效,成本甚至可以不到国家GDP的1%。
Conditional cash transfer or nutritious school meal programs can be targeted and effective at a relatively low cost, even of less than one percent of a country's GDP.
关于慢性病的报告清楚地说明,在我们所有的区域中我们都有许多极好的预防机会和范围广泛的经济有效的干预措施。
As the report on chronic diseases makes clear, we have many excellent opportunities for prevention and a broad range of interventions that are cost-effective in all our regions.
这一措施认识到多数儿童期死亡是由少数原因所致,通过若干经济有效的干预措施即可预防。
This approach recognizes that most childhood deaths result from a handful of causes that can be prevented by a handful of cost-effective interventions.
有一点很重要:如果发现对策不是经济有效的,那么仍然会残留一些风险,无法降低这些风险。
This next point is important: If a countermeasure is found not to be cost-effective, the residual risks remain and these risks cannot be mitigated.
减轻血红蛋白疾患所导致负担的最经济有效的战略是通过实施预防规划来补充疾病管理。
The most cost-effective strategy for reducing the burden of haemoglobin disorders is to complement disease management with prevention programmes.
这个网络互操作性框架为国防部和工业合作商提供了机会,寻求更加经济有效的灵活的技术产品。
This network interoperability framework is an opportunity for the DOD and industry partnership to find cost efficiencies, productivity and agility in a challenging technology and budget environment.
对患病儿童进行口服补液盐与锌补充剂相结合的治疗,即安全、经济有效,又可拯救生命。
Treatment for sick children with Oral Rehydration Salts (ORS) combined with zinc supplements is safe, cost-effective, and saves lives.
目前可以在线获得许多这样的工具,创建经济有效的且易于使用的社区。
There are a number of tools available online now a days to create communities which are very cost efficient as well as easy to use.
编写单独的应用程序来解决路由问题并不经济有效。
Programming individual applications to handle routing is not cost-effective.
还希望随时关注经济有效的新对策和云基础设施技术。
You also want to keep your eye out for new countermeasures and cloud infrastructure technologies that bring more benefits than they cost.
利用遥感技术进行土地利用变化检测是获取土地利用变化信息最经济有效的方式。
Land use change detection by Remote Sensing technology is the most economical and efficient way to obtain land use change information.
但是,如果有过多残留的风险而且经济有效的对策太少,由于几个原因您应该重复风险评估步骤。
However, if there are too many residual risks and too few cost-effective countermeasures, you should repeat the steps of risk assessment for several reasons.
研究者作出结论,瑜伽对于非依赖胰岛素型糖尿病患者是一种简单、经济、有效的治疗。
The study authors concluded that yoga was a simple and economical therapy useful for non-insulin dependent diabetics. 1.
生物预处理是去除微污染源水中氨氮的一种经济有效的方法。
Biological pretreatment technology is an economic and efficient method to remove ammonia - nitrogen in micro - polluted raw water.
DB 2UniversalDatabase是数据库管理系统,它提供了一个灵活并且经济有效的数据库平台,以便在随需应变应用程序上构建健壮性。
DB2 Universal database is the database management system that delivers a flexible and cost-effective database platform to build robust on demand business applications.
制作耐蚀且经济有效的离心泵是目前人们关注的课题之一。
It is one of discussion problems people are paying attention to that manufacturing anticorrosive, economic and effective centrifugal pump.
在分析比较了几种加固措施后,给出了经济有效的加固方案。
Economical and effective method is given by comparing among several strengthening measures.
热浸镀技术是防止钢铁材料在自然环境中受腐蚀的最经济有效的防护技术。
Hot dipping is the most economic and efficient technology to protect iron material from corrosion in nature circumstance.
虽然生物降解对于工业和生活废水而言是一种经济、有效的净化方法,但在处理硝基苯废水时其高毒性限制了它的使用。
Although biodegradation is regarded as an economical and efficacious purified method in the treatment of industry waste water and sewage, the high toxicity of nitrobenzene would limit its application.
串联补偿技术是一种提高远距离输电系统传输容量、改善系统稳定性的经济有效的手段。
Series Compensation is an effective and economical means to enhance the transmission capability and improve the stability of long transmission systems.
应用推荐