我们愿在社会各界的大力支持下,争取创造更大的生态效益、社会效益和经济效益。
We hope to make bright and fruitful with solid support from the public. and we will make great efforts to benefit the environment and society.
它作为一项产业已在我国的许多地区推广应用,并产生了良好的社会效益、经济效益和生态效益。
It has been spread and applied as an industry in many regions in China, and produced well benefit for community, economy, and zoology.
种植绿竹作为水土保持生物措施之一,在我省推广应用已取得了良好的生态效益、经济效益和社会效益。
As one of the bio-measures for soil conservation, the extension of green bamboo plantation has achieved the satisfactory ecological, economic and social benefits in Fujian Province.
基于上述机理,若能通过一定的工程手段将植物作为处理非溶性污染物的核心,则将是一种兼具经济效益、生态效益和社会效益的工程技术。
Upon above mechanism, if we could use plant as treatment core by some engineering measure, it will be a kind of engineering technology with economical, ecological and social benefit.
稻—鸭—泥鳅复合生态系统的经济效益、生态效益和社会效益。
The study on ecological, economical and social benefits of rice-duck-loach complex ecosystem.
利用沼肥可替代部分化肥,生产无公害农产品,使沼气工程的经济效益、社会效益和生态效益大大提高。
The economical, social, and ecological benefits of biogas engineering would be improved greatly by the utilization of biogas residues on the production of safe food.
森林的特殊作用决定了其具有三大效益,即经济效益、社会效益和生态效益。
According to its special functions, forest has three benefits, i. e. , economical, social benefit and ecological benefit.
经实验研究,各改造技术措施的经济效益、生态效益和社会效益效果明显,有指导生产的实际意义。
Economic, ecology and society benefits of improves technology and measurement were prominent approved by experiment and study, and it had significance of directing practical production.
而采用爆破方法,进行大规格高标准的沟状整地技术,无论是生态效益、经济效益和社会效益都取得了显著的效果。
For preparing heigh quality soil in the shape of ditch no a large scale explosion is utilized and remarkable benefits in ecology, economy and sociality have been achieved in all these respects.
但人们往往在获取最大的短期经济效益的同时忽视了以保护资源和环境为目标的社会效益和生态效益。
But people always neglect social interest, and ecological interest, of which the purpose is to protect resources and environment when they gain us as much instant profit as possible.
农业综合开发,不仅取得了良好的经济效益,而且取得了十分显著的社会效益和生态效益。
Comprehensive agricultural development has not only reaped significant economic benefits, but also resulted in good social and ecological benefits.
目前,在农业开发项目建设中,要求在取得经济效益的同时更加注重社会效益和生态效益。
At present, not only the economical benefit, but also the societal benefit and the environment benefit are to be emphasized at the agricultural development projects construction.
森林资源高效利用主要指大宗工业产品木材的高效利用,使森林资源的经济效益最大化,兼顾生态效益和社会效益。
High efficient utilization of forest resources, which refer hereafter to wood resources, aims at to maximize the economic benefit including ecological and social benefit.
生态旅游有利于实现经济效益、生态效益和社会效益的综合平衡,避免了短视的投机行为。
Eco tourism helps achieve the comprehensive balance among economic benefit, ecological benefit and social benefit and avoid shortsighted speculation.
近几年来,菏泽市通过大力发展林业产业化,为广大农民带来了显著的经济效益,并且还显示出了良好的生态效益和社会效益。
In recent years, forest industrialization of Heze had brought remarkable economical benefits to many peasants and showed good ecological and social benefits.
水土保持主要有减洪减沙效益、经济效益、社会效益和生态效益。
The benefits of soil and water conservation mainly include the economic, social and ecological benefits and the benefits of reducing flood and sediment.
旅游开发在尽最大能力追求经济效益的同时,勿忽视社会效益和生态效益。
In the pursuit of economic benefits to the maximum, tourism development should not neglect the social and ecological benefits.
经过多年的实际运行和不断完善,取得了较好的经济效益、社会效益和生态效益。
By many years operation and continuously completion better economic, social and ecosystem benefits are obtained.
草坪作为城市中主要的绿化植物,它在重金属污染土壤修复方面不但具有很大的经济效益,而且还具有很好的生态效益和社会效益。
As the chief green plant in city, grassland not only have greatly economic benefit, but also good ecology and social benefit in heavy metal contaminated soil remediation.
草坪作为城市中主要的绿化植物,它在重金属污染土壤修复方面不但具有很大的经济效益,而且还具有很好的生态效益和社会效益。
As the chief green plant in city, grassland not only have greatly economic benefit, but also good ecology and social benefit in heavy metal contaminated soil remediation.
应用推荐