支持循环经济技术研发、示范推广和能力建设。
For the circular economy, we will support R&D in technology, demonstrations and applications, and capacity building.
届时双方还将签署农业、卫生、经济技术等领域的合作文件。
Cooperative documents in such areas as agriculture, health and economic technologies will be signed.
只重视某一方面如经济技术而忽略其他都是片面的。
It is unilateral that if we only pay attention to the one party in development such as economic technology.
TBT的制定、采用和实施均以发达的经济技术为基础。
The formulation, adoption and application of TBT are based on advanced economy and technology.
从工艺技术和经济技术两方面考虑，此改造方案切实可行。
In consideration of both process technology and economic technology, this renovation plan is realistic and feasible.
对切割连铸坯采用的四种主要燃气介质进行了经济技术分析。
Technological and economic analysis of continuous cast products cut by four kinds of gas Flame materials has been carried out.
由于经济技术受限，许多小城镇的垃圾处理处于一种消极状态。
Limited by economic and technic reasons, waste treatment in many small cities and towns is in passive state.
卫星通信与光纤通信具有截然相反的容量与距离经济技术特性。
Optical fiber and communication satellites appear at the two extremes of the transmission technology spectrum.
并列出工程所需的设备明细表以及对工程举行了经济技术分析。
It enumerates the specification of the devices and apply analyzing about economic-technical.
现场的应用实践证明，孔底起爆技术可以获得良好的经济技术效果。
The practical application has proven that hole-bottom initiating technique can achieve better technical results and economic benefits.
会谈后，双方签署了经济技术、地震管理等3个合作文件，还共同会见了记者。
Following the talks, both sides signed three cooperation agreements concerning economy, technology and seismic management. They also jointly met the press.
现场实践证明， 空气间隔装药在爆破降震中有良好的经济技术效果。
The practical application in Xinqiao Pyrite Mine has proved that the technology of air-space charge can receive good economical and technical effects.
通过经济技术比较，液态稳定剂加固路基的施工方法明显优于传统方法。
Through the economic and technical comparison, the method with the CON-AID liquid stabilizer is obviously better than traditional methods.
由于铁矿中含磷量高，受当时经济技术条件的限制，一直未能开发利用。
Because of high phosphorus content in ore, the exploitation was handicapped by economic and technical conditions at that time and has not yet been exploited.
无临空面水压爆破技术通过生产实践应用，取得了良好的经济技术效益。
This shows the field Application of explosion-in-water blasting technology without free face to have advantages both in technology assessment and economic effect.
因此，ABCM能够很好地适应高新经济技术环境对成本管理的客观要求。
Therefore, ABCM can adapt the objective demands of cost management by high and new economic technique environment perfectly.
中方愿进一步探讨两国在经济技术、农业、林业、渔业、旅游、基础设施建设等领域的合作。
The Chinese side is willing to further discuss the possible bilateral cooperation in economy, technology, agriculture, forestry, fishery, tourism, infrastructure and other fields.
塑料给水管材解决了管道的水质问题，从经济技术角度来讲十分可行，值得推广。
PP-R plastic water supply pipe solves the problem of pipe water quality, and worths popularization from both in economy and technology.
在现有的经济技术条件下，黑斑矿应确定为次边际经济资源，暂无开采利用价值。
The black-spot ore is sub-marginal economical resources and inadvisable to utilize at the present technical and economic conditions.
经济技术分析表明，纤维沥青混凝土路面具有良好的社会和经济效益，可推广使用。
The fiber-reinforced asphalt concrete pavement is worthy to popularize because of its excellent properties, favorable economic and social benefits.
随着经济技术的提升，中国啤酒行业得到了迅猛发展，产销量呈现出大幅增长的趋势。
Along with the promotion of technology and the development of economy, Chinese beer industry has developed greatly, and the output and the sales continued to increase sharply.
本论文课题来源为与中石油辽河油田分公司合作项目“油田设备经济技术评价系统”。
The task of my thesis originated from "the economic appraisal system of oil field equipment", a large scientific research project cooperated with Liao River Oil Field of Petrol China.
通过经济技术等多方面比较，认为双峰寺水库是解决承德市防洪及供水问题的最佳工程。
Through the comparing on economy, technology, and so on, we found the best way of solving the problem of flood preventing and water supply contradiction is to build the Shuangfengsi Reservoir.
在公路改建设计方案研究过程中，需要对多种方案进行经济技术比较以确定最佳的工程方案。
In the course of the road reconstruction design, we need determine the best design plan through economic and technical comparison.
根据各运输方式的经济技术特征，构建了运输通道的时空运营网络来表示各运输方式的竞争性。
Based on operational characteristics of each transportation mode, a time-space operational network of a regional transportation corridor, which can reflect the competitiveness, is constructed.
根据各运输方式的经济技术特征，构建了运输通道的时空运营网络来描述各运输方式的竞争性。
Based on operational characteristics of each transportation mode, a time-space operational network of a regional transportation corridor, which can reflect mode competition, is constructed.
引起矿山地区环境恶化的主要原因有历史因素、政策、经济技术、地方保护主义及环保意识差等。
Historical policy, economy & technology, awareness of environment protection are the main factors to cause the problems.
引起矿山地区环境恶化的主要原因有历史因素、政策、经济技术、地方保护主义及环保意识差等。
Historical policy, economy & technology, awareness of environment protection are the main factors to cause the problems.
应用推荐