我们当前正在见证基于信息与知识的高级经济形式的出现。
We're now witnessing the emergence of an advanced economy based on information and knowledge.
资源成本亦称水权水价，是国家所有权借以实现的经济形式。
Resource cost, namely the water rights price, is the economic extemalization of national ownership for water.
知识经济是近年来新兴的一种经济形式，世界各国均十分关注对它的研究。
Recently knowledge economy is a rising economic form, which is attracting much attention from all the countries in the world.
就像人们常说的，中美两国在失控的全球经济形式下是一种相互依存的关系。
China and the US, it is often said, are in a codependent relationship in a global economy out of balance.
在国际范围内，每当经济形式不好时，裁员就成为企业应对危机的重要手段。
In the international arena, when it encounters the bad economy, downsizing becomes an important means for companies to respond to crises.
他关于目前国际经济形式的讲话，对我们的研究工作产生了很大的影响。罢。
Hiss speech on the current international economic situation produce the profound influence on research work of that subject.
知识经济是以知识和信息的生产、分配、传播与使用为基础的一种新的经济形式。
Knowledge economy is a new economic form based on the production, distribution, transmission and application of knowledge and information.
佛州州长查里·克里斯特称，就目前经济形式而言，佛罗里达州无法承担这笔交易。
Charlie Crist, the state's governor, said Florida cannot afford the deal, given current economic conditions.
经济形式上的交换确立了交换主体客观上的平等，同时也确立了交换主体的意志自由。
The exchange in the economic form establishes the objective equality of the exchangeable subject and the free will of the exchanged subject as well.
地租、价的本质是由土地所有权的性质决定的，它们是土地所有权借以实现的经济形式。
The nature of land rent and land price is decided by the property of land ownership, this is economic formation of carrying out land ownership.
知识经济必将是21世纪的主要经济形式，它的到来对会计人员的素质提出了更高的要求。
The knowledge-based economy will be the main economic form in the 21st century; its arrival puts forward higher requirements for the qualities of the accountants.
在资源存量和环境承载力两个方面都已经不起传统经济形式下高强度的资源消耗和环境污染。
The resources store and the environment volume can not standing high strength consumption and the environment pollution under the traditional economic model.
因为介词结构中的名词性成分在句中的双重身份决定它可以采取这种句法形式来完成它的经济形式。
Shi"Sentence's subject can omit according to the forWard because the Noun's double identity can take this approach to finish this task."
新科技和紧迫的经济形式结合在一起意味着许多的游戏，如果不是决大部分的话，都将通过互联网来玩。
A combination of new technology and compelling economics means that many, if not most, of them will be played online soon.
李嘉图定律经济形式越明朗，19世纪英国经济学家大卫·李嘉图提出的比较优势定律的作用就越明显。
Ricardo's Law. The more transparent an economy becomes, the more David Ricardo's 19th-century law of comparative advantage rules the day.
尤其是在当今经济形式多样，变数增加，随机利率的条件下，研究反向抵押贷款，具有更为重要的意义。
Especially in today's economy diversified, variable increase in interest rates were studied under the reverse mortgage has more significance.
一方面，出口退税政策是国家根据国内的宏观经济形式和各地的生产和出口企业的实际情况来制定和实施。
On one hand, the export rebate policy is made and implemented according to the development of domestic macroscopic economy and the operation reality of local enterprises in a country.
它是一种开放式互动经济形式，主要强调商业活动给消费者带来独特的审美体验，其灵魂和核心是体验设计。
It is an openly interactive economic model, emphasizing the aesthetic experience which commercial activities bring to consumers, and experience design is the soul and core.
本文着重探讨在目前的经济形式下构建和谐劳资关系的重要作用，并对企业构建和谐劳资关系的方法进行了分析。
This paper focuses on in the present economic form harmonious labor-capital relations under the important role of the business and setting up harmonious relationship between the methods are analyzed.
对于主语不能移出介词结构的“当”字句，要想产生经济形式，唯一一种有效途径就是将后一分句主语承前省略。
There is only one way to omit the Subject brought forward for the sentence which the Subject cannot move out.
针对当前经济形式下房地产市场销售的低迷和房地产市场的同质化现象，分析了当前房地产市场营销中存在的问题。
Abstract: Aimed to the depressed state of real estate selling and growing trend toward homogenization in current economic condition, analyzes the current issue of real estate marketing.
许多人说要使得贫困和不平等的进一步消除需要更多的努力来提高生产力，继续提高教育水平和缩小非正式的经济形式。
Many would say that further falls in poverty and inequality will need greater efforts to raise productivity, to continue to improve education and to shrink the informal economy.
电子商务是一种以科技基础为先导的新经济形式，其科技基础可以决定自身的经济特性，进而影响到电子商务法律的目的。
E-commerce is a new economy form based on science and technology, which can determine their own economic characteristics, thus affecting e-commerce law.
电子商务是一种以科技基础为先导的新经济形式，其科技基础可以决定自身的经济特性，进而影响到电子商务法律的目的。
E-commerce is a new economy form based on science and technology, which can determine their own economic characteristics, thus affecting e-commerce law.
应用推荐