如果我们想要一个能让每个人都获得经济安全的经济体制，我们就需要开始考虑如何正确处理自动化问题。
If we want an economy that allows everyone to be economically secure, we need to start thinking about how we can rightfully address automation.
当然，经济安全保障系数变小了。
加强金融监管，是维护国家经济安全的重要保证。
Enhancing financial supervision is an important guarantee to maintaining the national economy safety.
但另一方面也应该加强知识产权限制以保障国家宏观经济安全。
On the other hand, we also should strengthen the limitation of IPR to safeguard the country macroscopic economic security.
节约和替代燃料油已成为保证国家能源和经济安全的重要措施。
Fuel oil conservation and substitutions have become an important measure which ensures our country's energy and economic security.
它是国民经济的先导产业，关系到国家的综合竞争实力和经济安全。
It is a forerunner industry in national economy and relates national comprehensive strength and economical security.
人力资源的安全是经济安全之核心，信息的安全是经济安全的基础。
The safety of the human resource is the core of economic security, while the information safety constitutes the foundation of economic security.
基于国家经济安全的信息安全是保障国家经济安全的前提和基础之一。
Information security based on national economy security is one of the preconditions and foundations of national economic security.
由于它成型容易，不用开设昂贵的模具，故设计、生产快捷，经济安全。
For it can shape easily, need not equip costly mould, design and product promptly, safe and economical.
国土资源经济安全作为国家经济安全的重要组成部分，必须引起足够重视。
As an important component of national economic security, the economic security of territorial resources should be paid adequate attention to.
最重要的是，我们已经开始和家长合作，致力于教他们合理理财，以保证家庭经济安全。
Perhaps most importantly, we have also begun to form parent co-operatives focused on teaching parents and on income-generating activities aimed at ensuring that families are financially secure.
组建参与区域经济集团和跨区域经济协作是目前促进国家经济安全的重要手段；
Organizing regional economic group and cross - regional economic cooperation is an important means to promote the state economic security.
日本是对经济安全问题研究比较早的国家之一，形成了独具特色的经济安全保障理论。
Japan is one of the earliest countries that studied on the problems of economic security, and it has characteristic theories of economic security.
单单将希腊排除在外是因为这很方便，而且，将它留着会永久性地破坏欧盟其他小成员国的经济安全。
Simply chucking out Greece because it was convenient would permanently undermine the security of small members of the EU.
从并购过程中的市场反应来看，支持经济安全威胁的证据比支持管理者利益保护的证据更强。
According to the market reaction to the process of acquisition, evidence supporting economic security is more than that in favor of management benefit protection.
国家石油战略储备基地将对保障石油安全供给，维护国家能源安全和经济安全发挥重要作用。
The State Strategic oil Reserve Base will play a significant role in safeguarding the oil supply and energy and economic security of the country.
检验检疫机构是服务于我国对外经贸活动的国家职能部门，其核心作用是保护国家的经济安全。
Inspection and quarantine sections are serving for our country in foreign trade, the core function of which is to safeguard national economic security.
保险作为金融体系的重要组成部分，通过承担和分散风险来保障个人或单位的经济安全和社会安定。
Insurance is a significant component of financial system. It guarantees the safety of economy and the stability of society by taking and sharing risks.
中远集团是中国航运业的一面旗帜，不仅在保障国家经济安全运行方面发挥着重要作用，而且承担着更多的社会责任。
As a banner of the Chinese shipping industry, COSCO plays an important part ensuring the safe operation of national economy and shouldering social responsibilities.
在你们所知的NESARA(美国国家经济安全和改进法令)的核心是过程的体现，那当中的许多利益正准备交给你们。
It is course embodied in the heart of what you know as NESARA, and many of those benefits are ready to be passed on to you.
这将获得更大的安全而没有给消费者或经济过度增加负担。
This will achieve greater security without unduly burdening the consumers or the economy.
这将获得更大的安全而没有给消费者或经济过度增加负担。
This will achieve greater security without unduly burdening the consumers or the economy.
应用推荐