但是，总部设在巴黎的经济合作与发展组织上星期下调了欧元区的经济增长预期，而希腊经济今年已经收缩。
But last week, the Paris-based Organization for Economic Cooperation and Development downgraded its growth estimates for the euro area and the Greek economy has shrunk this year.
上周，位于巴黎的经济合作与发展组织降低了对欧元区经济增长的估计。
Last week, the Paris-based Organization for Economic Cooperation and Development lowered its growth estimates for the euro area.
他们的研究关注的是经济合作与发展组织(一个富国俱乐部)的成员国从1960年开始四十年来的情况，得出的结论是征兵会阻碍经济增长。
Their research on members of the Organisation for Economic Co-operation and Development (a rich-country club) over the 40 years since 1960 concludes that conscription hampers growth.
看到去年韩国的经济增长了6.2%时，与发展缓慢的美国相比，他们将这片土地看作是一个机会。
And they see South Korea, where the economy grew by 6.2% last year, as a land of opportunity compared with sluggish America.
经济合作与发展组织估计根据目前的政策，印度经济能够以8%的速度持续增长，高于1980年代前三十年的3.5%。
The OECD estimates that on today's polices, India can sustain annual growth of more than 8%, up from 3.5% during the three decades to 1980.
经济合作与发展组织也在其报告中指出，过去几月英国经济的增长是由信贷突增引起的，并不具有持续性。
The OECD also said in its report that past growth in Britain had been unsustainable and driven by a credit boom.
经济合作与发展组织将欧元区2012年增长的预测值由2%降至0.3%。
The OECD cut its forecast for euro-zone growth in 2012 from 2% to 0.3%.
OECD(经济合作与发展组织)预测这个历年增长率将为7.8%。
如今通货膨胀率低了许多，银行业四平八稳，土耳其也以在富裕国家的经济合作与发展组织里拥有最快的经济增长速度而自豪。
Today inflation is far lower, the banks are solid and Turkey boasts the fastest-growing economy in the OECD club of rich countries.
经济合作与发展组织(经合组织)双倍上修明年的增长水平，即其30个首要发达经济体平均增长水平将达到1.9%，预计2011年将达到2.5%。
The OECD doubled its growth forecast next year to an average of 1.9% for 30 leading developed economies, and to 2.5% in 2011.
经济合作与发展组织（OECD）预测今年全球的经济增长将会是3%，低于其此前估计的3.3%。
The OECD, a think-tank, predicts that global growth will be 3% this year, below its previous estimate of 3.3%.
现代发展经济学认为：没有资本的形成与积累，便没有经济增长。
Modern development economics thinks: Without forming and accumulation of capital, there is not economic growth.
上周，总部设在巴黎的经济合作与发展组织下调了欧元区经济增长预期。今年希腊经济已严重缩水。
Last week, the Paris-based Organization for Economic Cooperation and Development lowered its growth estimates for the euro area. In Greece the economy has shrunk this year.
大庆市是我省的资源型城市，伴随资源的开发与利用以及工业化的迅猛发展，大庆市的经济得到了高速增长。
Daqing is the resource type city of our province, follow the development, use and industrialized swift and violent development of resources, the economy of Daqing has grown at top speed.
在社会经济飞速发展的今天，日益扩大的工业生产规模导致了经济增长与环境保护之间的矛盾不断加剧。
In recent time that social economy has developed rapidly the growing production scale increase the contradiction between economic growth and environmental protection.
第二章，分别从发展经济学，新古典增长理论和新经济增长理论的框架下，对FDI与东道国经济增长的关系，从理论上进行了系统地分析和比较。
Secondly, from the view of developing economics, neoclassical economics and new economic growth theory, this paper gives the systematical analysis and comparison of FDI's effects on economic growth.
另外，经济合作与发展组织(简称：经合组织)也降低了对美国经济增长的预测。
Separately, the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) also cut its US growth forecast.
随着人口的快速增长与经济的迅猛发展，温州的土地资源已显匮乏。
As increasing population and rapid economic development, the land resource in Wenzhou is extremely deficient.
本周经济合作与发展组织预测失业率(9月份是12.5%)和债务占GDP(133%)的比例将会持续增长，尽管明年经济会爬出衰退的困境。
The OECD this week predicted that unemployment (12.5% in September), and debt as a proportion of GDP (133%) would both continue to rise, even as the economy creeps out of recession next year.
经济合作与发展组织还称，今年和明年美国经济将会以平均每年2.6%的速度增长。这个速度低于以前所经历的经济衰退中经济增长的速度，这是由紧缩信贷政策和家庭净资产的下降所造成的。
The economy will expand 2.6 percent on average this year and next, slower than in past recessions because of tighter credit conditions and a drop in households' net worth, the OECD said.
经济合作与发展组织还称，今年和明年美国经济将会以平均每年2.6%的速度增长。这个速度低于以前所经历的经济衰退中经济增长的速度，这是由紧缩信贷政策和家庭净资产的下降所造成的。
The economy will expand 2.6 percent on average this year and next, slower than in past recessions because of tighter credit conditions and a drop in households' net worth, the OECD said.
应用推荐