强化法律、经济、行政等实施手段，动员社会力量的参与，建立实施评价和定期报告制度等。
Strengthening the laws, economic and administrative means of implementation, encouraging the public participation, setting up the regular evaluating and reporting system.
在充分利用市场变化形成的倒逼机制的同时，更加注重综合运用经济、技术、法律和必要的行政手段。
Make full use of market changes in the form of DaoBi mechanism, paying more attention to the comprehensive use of economy, technology, law and necessary administrative measures.
国家对经济的管理，已经由指令性计划为主的直接控制，转变为主要运用经济和法律手段的间接调控。
The country's economic management has changed from direct control, which centers on state mandatory planning, to indirect regulation which works mainly through economic and legal means.
经济合同管理是运用经济和法律手段组织和管理企业经济活动的一种具体表现。
The management of economic contract is a concrete expression of managing and organizing the enterprise's economic activities by utilizing economic and legal procedures.
本文提出了电力市场的定义：即电力市场是依赖经济规律，采用法律、经济手段，本着公平竞争原则，对电力系统中发电、输电、供电、用户等成员组织、协调运行的管理机制和执行系统的总和。
The definition was given of the power market: the power market is a system that rely on the economic principle, using method of law and economy, that is strictly bound to fair play.
其方法和手段有工程技术的、行政管理的，也有法律的、经济的、宣传教育的等。
These methods and tools include engineering technology, administrative, legal, economic, publicity and education, etc.
因此，有必要采取一系列经济和法律手段以保障女大学生获得平等的就业机会。
Thereby, it is necessary to adopt a series of the economy and law methods to insure the female undergraduates have equal employment opportunity.
在运用传统的法律和行政手段进行环境管理的同时，经济手段已被广泛利用。
While using laws and policies as our traditional tools to proceed with environment management, now the economic tools has been widely employed in many countries.
在运用传统的法律和行政手段进行环境管理的同时，经济手段已被广泛利用。
While using laws and policies as our traditional tools to proceed with environment management, now the economic tools has been widely employed in many countries.
应用推荐