在这个三角经济单元里又孕育着丰富而独特的自然及人文旅游资源。
In this unit, it breeds the rich and unique resources on the nature and the human culture.
依据地域经济系统理论，一个地域经济单元状态，可以从时序特征和空间结构特征进行表达，其存在状态受制于时空关联性。
According to the theory of areal economy system, the state of an areal economy unit can be expressed with the features of time series of the economic development and spatial structure.
她带领了开普敦大学经济学院的艾滋病和社会研究单元，其研究成果发表在《非洲事务》期刊上。
She directs the AIDS and Society Research Unit at the University of Cape Town School of Economics. Her study is in the journal African Affairs.
规模经济—这些使公司由于降低单元平均成本而受益其中。
Economies of scale These result in the company benefiting from a reduction in the average cost per unit.
伞形单元结构体系是一种融建筑艺术与结构技术于一体的新的组合结构形式，具有较高的结构效能和综合经济指标。
Thestructural system of umbrella elements is a new kind of composite structure merging architecture art and structure technology, and has good structural efficiency and comprehensive economic index.
我教的经济学课程是两个单元，所以一个星期有两次课一次辅导。课安排在星期二和星期四。
Ah, well, the Economics I course is a double unit so there are two lectures a week and one tutorial. The lectures are scheduled for Tuesday and Thursday.
在网络联盟企业中采用分布式制造执行系统可以提高制造单元的自主管理能力和企业对全球经济竞争的应变能力。
It also can improve the independent management capability of manufacturing cell and the enterprise response capability to global economic competition.
在分析运营结果，也就是评估一个业务单元的内在经济状况时，摊销费用应该被忽略。
In analysis of operating results - that is, in evaluating the underlying economics of a business unit - amortization charges should be ignored.
如果肩膀等单元的环轴向定位不使用，住房孔，可以很容易制作，特别是经济。
If shoulders, snap rings etc. are not used for axial location, the housing bore can be produced easily and particularly economically.
理论计算研究表明，对于复杂条件下任意形状的充电矿体的充电场的研究，边界单元法是一种经济有效的数值计算方法。
Theoretical and computational research show that the Boundary Element method (BEM) is an economical and efficient numerical method for computing complex field of the charged ore body.
由于其简单，安装风机盘管机组更经济比导管或中央供暖系统空气处理单元。
Due to their simplicity, fan coil units are more economical to install than ducted or central heating systems with air handling units.
将支承辊改为整体轴承单元，从而大大提高了支承辊的使用寿命，取得了明显的经济效益。
Both the life span of backup roll and its economic benefit are greatly increased by transforming the backup roll into integral bearing unit.
提出了点源控制与综合治理相结合的工业废水治理措施，并在工程中应用专利技术，提高单元反应效率，社会、经济效益显著。
Some patented techniques have been applied in engineering design to improve the efficient of unit operation and get more social and economic benefits.
运用经济地理的空间分析方法，以省区为基本区域单元，分析我国财富人群空间分布和空间流动特征。
Based on spatial analysis method of economic geography, the characteristics of spatial distribution and flow of wealth group are analyzed, taking a province as the basic unit.
液态天然气的综合加工工艺包括不同的处理单元，如何从技术、经济的角度正确选择处理工艺是非常重要的。
The NGL complex contains different processing units and proper selection of them is very important, technically and economically.
山区小流域是以分水岭和出口断面为界形成的自然集水单元，是具有一定水文学特征的自然、社会和经济综合体。
Mountainous small watershed is a natural catchments as well as a complex system out of the sub-system of ecology, economy and society.
本文在界定概念的前提下，以家庭为分析单元，引入经济学预算线，对“教育致贫”的机制开展分析，在探究其具体原因的基础上提出“教育致贫”的解决策略。
This paper mainly analyzes the formative mechanism of this phenomenon based on family unit through the model of budget line, and provides several ways to solve the Education-caused Poverty issue.
蜂窝精神，经济体的行为，超级电脑的思维，还有我内在的生命分布在众多更小的单元上(这些单元自身可能也会被再分布)。
The spirit of a beehive, the behavior of an economy, the thinking of a supercomputer, and the life in me are distributed over a multitude of smaller units (which themselves may be distributed).
由于斜交轮胎复杂的几何结构和材料特性，选用层单元和体单元的组合可以既经济又准确地对轮胎进行模拟。
Owing to the complexity in bias tire structure and material properties, it is both economical and exact to model the tire by using layer elements and solid elements.
结果表明：利用网格单元表达社会、经济数据的空间分布，比用行政单元本身更接近于实际。
As a result, the spatial distribution of social and economic data what gridding cells express is closer to fact than what administration cells do.
给水泵是电站单元机组的重要设备之一，它的失效将带来巨大的经济损失。
The feed water pump of boiler is one of important equipment of boiler unit. The invalidation of it will bring large economic loss.
协调系统的性能直接影响单元机组运行的安全性和经济性。
The performance of the boiler-turbine control system has great impact on the safety and economy of a power unit .
如果子决策单元不存在经济有效性，则此能力采取资源外包；
If decision-making unit doesn't exist economic validity, this ability adopt outsourcing;
区域是经济活动的组织、布局与运营在中宏观范围上的基本地域单元。
Region is the basic macro-geographical unit in the organization, layout and scope of operations of economic activity.
辉旺公司的全体员工将通过自己不懈地努力，以生产优质的助滤剂产品面向广大用户，并且通过和用户密切联系，优化过滤操作单元，不断提高滤后产品质量和经济效益。
All staffs in the Huiwang Company worked hard to produce excellent auxiliary for the customers. According to optimize filtration operate unit, they improve the product's quality and economic benefit.
县域循环经济是区域循环经济的基本单元。
The recycle economy at the county level is the basic unit of the regional recycle economy.
所有功能单元的模块化结构可显著地提高生产过程的灵活性获得最佳的筒子质量，进一步提高经济效益。
The modular structure of all of the units can lead to a significant increase in total process flexibility, obtain the best package quality and improve the economic efficiency.
所有功能单元的模块化结构可显著地提高生产过程的灵活性获得最佳的筒子质量，进一步提高经济效益。
The modular structure of all of the units can lead to a significant increase in total process flexibility, obtain the best package quality and improve the economic efficiency.
应用推荐