中国是蒙古国主要的出口对象没，也是“灰色经济”和“影子经济”的主要来源。
China is Mongolia "s chief export partner and a main source of the" shadow "or" grey "economy."
对于任何世界强国而言，国际贸易都是经济收入的主要来源。
International trade is a major source of economic revenue for any nation that is considered a world power.
烟草工业在我国占有非常重要的经济地位，而且烟草税收是我国财政收入的主要来源。
The tobacco industry has significant economic position in our country and its tax is the main source of financial income to the government.
由于经济增长的主要来源是技术进步，因此，我们既要鼓励引进国外技术，也要鼓励国内技术创新。
Because the main source of economic growth is technological progress, therefore, we need to encourage the introduction of foreign technology, but also encourage domestic technological innovation.
随着知识经济的到来，隐性知识越发成为企业竞争优势的主要来源。
With the advent of knowledge-based economy, tacit knowledge is becoming the main source of enterprise competitive advantage.
税收是国家财政收入的主要来源，但企业纳税的结果又必然引起企业自身经济利益的减少。
Tax is a main source of state revenue, but enterprise's economic interests will certainly be reduced as a result of paying taxes.
运动设施服务社会的经济收益主要来源于门票收入和租用收入；
The economic effects of the sports facilities are mainly gained in the box office income and the rental.
概括介绍了循环经济理论；分析了我国矿山污水的主要来源、特性及传统处理方法；
The paper describes the recycle economy theory in broad outline and analyzes the main source, properties and conventional treatment methods of mine sewage.
由于近些年随着国内经济的繁荣，外移移民的速度降下来，但该省仍是北美及世界各地移民的主要来源。
Emigration in recent years has slowed with economic prosperity, but this province is still a major source of immigrants to North America and elsewhere in the world.
《中国青年报》的一项调查发现，在2003名受访者当中，有86%的人感到焦虑，62.9%的人表示经济压力是他们焦虑的主要来源。
A survey by China Youth Daily found that 86 percent of 2,003 respondents feel anxious, with 62.9 percent saying economic pressure is the major source of their worries.
聚集经济的主要来源是生产纵向分工和知识溢出。
The main causes of agglomeration economics are vertical division of production and knowledge spillovers.
广告收入是电视媒体经济收入的主要来源，电视广告经营收入的好坏在一定程度上决定了电视媒体的兴衰。
Advertisement income is the main method of television media's economy income, which gives very important influence to television media's development and prosperity in some extent.
江西企业100强是江西省国民经济的主导力量，是江西财政收入的主要来源，对江西的影响巨大，贡献突出。
The top 100 enterprises in Jiangxi Province, a leading force in the national economy in Jiangxi Province, which made outstanding contributions, is the main source of revenue and the impact of Jiangxi.
实际经济周期理论强调技术冲击是经济波劝的主要来源。
And RBC holds that technology shocks are a major source of business fluctuations.
在知识经济的背景下，组织拥有的知识是其竞争优势的最主要来源。
In knowledge-based economy, knowledge of an organization constitutes the main source of its competency.
旅游业发达，是州经济的主要来源，来自美国本土、东亚、西欧等地的游客年可达300多万（1983年）。
Tourism is the main source of economic state, from the native American, Asia, Western Europe and other places in the visitors can reach more than 300 million (1983).
国民经济核算所需基础资料最终主要来源于企业会计核算。
The basic data source in the national economic accounting mainly stems from the business accounting.
土著人的融入人数的增加主要来源于加拿大快速的经济增长。
The increase in aboriginal involvement stems mainly from Canada's rapid economic growth.
棉花是世界上重要的经济作物，棉纤维是纺织工业中天然纤维的主要来源。
Cotton is one of the most important economic crops in the world, and cotton fiber is the major natural fiber material for textile industry.
作为世界第六大经济体、美国的经济引擎以及联邦预算的主要来源，加利福尼亚身上的担子很重。
As the sixth largest economy in the world, the economic engine of the nation and provider of a large percentage of the federal budget, California carries a lot of weight, " he said."
在当今世界，旅游业已经成为许多国家的经济收入的主要来源，尤其是在那些旅游资源丰富的国家中。
Nowadays traveling industry serves as the main financial source in many countries, especially those countries rich in traveling resources.
方法：资料主要来源于1998—2009年山东省财政数据、医保数据和社会经济统计资料；
Methods: The data sources are from Shandong Statistical Yearbook, Shandong Medical Insurance Annals Reports, and Shandong Financial Annual Reports from 1998 to 2009.
方法：资料主要来源于1998—2009年山东省卫生财务、卫生统计和社会经济统计资料。
Methods: Data were collected from Shandong Statistical Yearbook, Shandong Health Statistics Annals Reports, and Shandong Health Financial Annual Reports from 1998 to 2009.
方法：资料主要来源于1998—2009年山东省卫生财务、卫生统计和社会经济统计资料。
Methods: Data were collected from Shandong Statistical Yearbook, Shandong Health Statistics Annals Reports, and Shandong Health Financial Annual Reports from 1998 to 2009.
应用推荐