在这种大背景下，对土地利用中社会经济与生态环境协调状况的研究具有重要的理论与现实意义。
Under this background, it has a great importance in theory and actuality to research on coordination between society-economy and eco-environment in land use.
循环经济不但涉及到经济与生态环境两大系统，而且涉及到企业的竞争力，其显现出了自身的特点与积极因素。
Since Cyclic economy concerns not only two big systems of economy and biology but also the enterprises' competition strength, it has special characteristics and active factors.
本外部性理论是解释经济活动与森林生态环境问题的基础理论。
The externality theory is a basic theory of explaining economy activities and forest ecological environment problems.
所以，随着人口与经济的持续增长，我国有限的资源和已经十分脆弱的生态环境，有可能因不堪重负而加速恶化。
So, with population and economic lasting growth, The limited resource and fragile ecological environment in our country, probably worsen with higher speed because of can't bear the heavy loading.
这种经济与环境利益关系的扭曲，不仅威胁着不同地区间和不同人群的和谐，更为重要的是使生态环境的保护面临着非常大的困难。
The distortions between environmental and economic benefits, not only threatens the different regions and different groups of harmony, ecological environment protection faces with great difficulty.
逆向物流绿色化是充分节约和利用资源与能源，保护生态环境、提高经济效益的重要途径。
The environment of reverse logistics is a great way to save and use resources and energy fully, protect environment and increase economic benefit.
一方面，经济活动发生在一定的生态环境中，与生态环境进行着往复循环的能量与物质的转化，势必会引起生态环境的变动。
On the one hand, economic activities are bound to happen in a certain ecological environment. It will undoubtedly result in some changes in ecosystem.
本文对海南中部山区农村综合经济实力与农业生态环境加以实证研究分析。
This article makes an empirical research on the rural comprehensive power and agricultural eco-environment in the central mountainous areas of Hainan.
生态系统功能是地球生命系统的支持系统，为人类创造赖以生存的生态环境条件，有巨大的直接与间接经济价值。
The biosphere of the Earth is essential to human survival and development. The services of ecosystems are critical to the functioning of the Earth's life-support system.
人口环境经济学的研究成果告诉我们：在一定的生产力条件下，人口的增长应当与生态环境的承受力相适应。
Population, environment, economics research results tell us: the productivity of certain conditions, population growth and ecological environment should be the affordability of them.
与此同时，经济增长过程往往是对自然资源的开发与使用过程，过度地开发与使用又可对生态环境造成负面影响。
Meanwhile, the economic growth course is often development and use course to the natural resources, it can cause the negative effect on the ecological environment to excessively develop and use.
良好的金融生态环境能促进金融与经济的良性互动，因此，重庆市应采取切实措施，不断优化金融生态环境。
Good financial ecological environment can boost virtuous interaction between finance and economy, thus, Chongqing should take measures to continuously optimize financial ecological environment.
三大区域土地利用模式差异显著，苏南与苏中属于生态环境滞后型，而苏北属于社会经济滞后型的土地利用模式；
The three sub-regions have prominently different in land-use model, Sunan and Suzhong belong to environment lagged, and Subei belongs to society-economy lagged;
因此，产业结构是经济活动与生态环境相互作用的重要纽带，产业结构的模式选择对环境会有直接的影响。
Therefore, the industrial structure is the important link between economic activities and ecological environment, and the mode of the industrial structure will have direct impact on the environment.
在区域生态环境建模与制图理论方法的指导下，就北部湾(广西)经济区和张家界旅游区两个案例区展开生态环境研究。
Under the regional ecological environment modeling and cartography theories and methods, we choose Beibu Gulf (Guangxi) economic zone and Zhangjiajie tourism area as the two cases.
近年来，生产、生活需水量不断增长，而水污染、用水浪费与水资源短缺并存，加剧了供需水矛盾，亦导致了一系列的社会经济、生态环境问题。
As water pollution and water waste exist with water short, a serious conflict of water supply and demand arise, accompanied with a series of water ecological problem.
近年来，生产、生活需水量不断增长，而水污染、用水浪费与水资源短缺并存，加剧了供需水矛盾，亦导致了一系列的社会经济、生态环境问题。
As water pollution and water waste exist with water short, a serious conflict of water supply and demand arise, accompanied with a series of water ecological problem.
应用推荐