随着时代的变迁,汽车设计和制造已经改进。
Over the years, motor car design and engineering has improved.
我们已经改进了很多,但是,还需要进一步的改进。
我们还没有得到结果图表,但的确已经改进了算法。
We do not have the pictures yet, but we have certainly improved the algorithms.
经改进控制回路后有效根除了真空泵电流波动的故障。
The trouble of fluctuating current for vacuum pump has thoroughly been removed through an improvement of controlled circuit.
实践证明,旋转加料器经改进后,叶轮卡塞得到了有效的解决。
As fact showed that this problem has been solved after the feeder is improved.
他的继任者科林·米勒告诉PPC,他已经改进了报纸的内部控制。
His successor Colin Myler told the PPC that he had improved internal controls at the paper.
结果表明,经改进的软件能很好地适应中国标准化管道布置设计。
The results showed that the improved software is suited to the piping layout design standard of China.
在那些已经改进资源但未修路的地方,自动工人可以自动给修路。
Auto workers now come back and road up resources which had been built before roads were available.
扩展性机制已经改进,这将可以很清楚地明白为什么会呈现两个向导。
The extensibility mechanism has been improved, which will make it evident why two wizards are present.
经改进的色谱法实验具有操作方便,现象明显,实验时间短的优点。
The improved experiment possesses the following advantages:easy to operate and get clear phenomenon, the experiment time to be shorter.
自2002年以来全球结核控制的筹资已经改进,在一些国家尤为显著。
Financing for global TB control has improved since 2002, dramatically in some countries.
协调不仅能减少出差错的可能性,而且还能提供机会学习经改进的方法。
Coordination not only reduces the chance of errors, it also provides opportunities to learn improved methods.
经改进后的仪器在二滩水利工程帷幕灌浆施工中投入使用,获得了良好的应用效果。
The improved instrument was of good effect for using in the Ertan power station's curtain grouting.
世卫组织已制定和建立一个经改进的事件管理系统以管理可能出现的突发公共卫生事件。
WHO has already developed and built an improved events management system to manage potential public health emergencies.
训练和装备已经升级,陆空协同作战能力已经改进,后勤保障准备时间充足,保障有力。
Training and equipment have been upgraded, co-ordination between ground and air forces improved, reserves called up with enough time to prepare, and adequate supplies brought in.
经改进设计的盘根密封性能良好,使用寿命明显延长,具有良好的经济效益和社会效益。
So the packing that design method is improved has good economic and social benefit and longer lifetime.
IntegrationDeveloper中的编辑器已经改进了,提高了易用性。
The editors in Integration Developer have been improved for ease of use.
假设您的业务环境已经改进,并需要为CreditSelector .更改缺省目标。
Suppose that your business environment has evolved and you need to change the default destination for CreditSelector.
我认为会计师事务所已经改进了它们的审计程序,这也是这些舞弊现在突然被发现的原因之一。
I think the firms have improved audit procedures and that is one of the reasons all these frauds are suddenly coming to light.
篠原和加藤声称,他们已经改进了先前在AP4R上的工作,并且也在易用性上花了很大工夫。
Shun'ichi and Kiwamu claim to have improved upon their previous work with AP4R, while also focusing on on the ease of use.
经改进屏式再热器连接方式并减少受热面后,消除了屏式再热器超温,保证了机组安全运行。
Through improving the connection mode of platen reheater and decreasing the heating surface, the overheating of platen reheater was eliminated and the safe operation of unit was ensured.
OneNote 2010的同步界面已经改进,更容易解决在偶尔的同步失败时出现的错误。
The sync interface in OneNote 2010 has been improved to make it easier to figure out what went wrong during the occasional sync failure.
实践证明,经改进后的植物输液技术大大地提高了化肥和农药的有效利用率,可高达100%。
Most practices demonstrate that the improved technics of plant infusion greatly increase the effectively utilizing rate of chemical fertilizers and pesticides, up to almost 100%.
需要经改进的过程以便更好地应对生产厂商资格预审申请要求日益增长的数量和复杂性所造成的挑战。
An improved process is needed in order to better meet the challenges of the increasing volume and complexity of prequalification requests from manufacturers.
平衡记分卡法是一种组织战略管理和绩效评价的新方法,经改进可以用于公共体育场馆的运营管理。
Balance scorecard is a new method in strategy management and performance evaluation, after improved, it can be used in the management of public sport stadium.
介绍了对QLY25型轮胎起重机的改进过程,经改进后的起重机达到作业可靠、操作安全的效果。
This paper introduces the process of improving QLY25 tyre crane. Improved cranes work reliably and are safe for the operator.
范围分区可以满足这个管理需求,DB 2 9.7已经改进了对这种技术的支持,可以处理XML数据。
Range partitioning addresses this administrative requirement, and DB2 9.7 extends prior support for this technology to include XML data.
结论经改进的手术方法降低了手术难度,缩短了手术时间,能够建立稳定、可靠的小鼠异位心脏移植模型。
Conclusion the improved technique of the operation reduces the operating difficulty, shortens the operating time, and can establish a stable reliable heart transplantation model in mice.
ALR-56M是ALR-56的一个较小的变形,与其前任相比,它已经改进了在密集信号环境中的性能。
The ALR-56M is a smaller variant of the ALR-56 and has improved performance in dense signal environments compared with its predecessors.
ALR-56M是ALR-56的一个较小的变形,与其前任相比,它已经改进了在密集信号环境中的性能。
The ALR-56M is a smaller variant of the ALR-56 and has improved performance in dense signal environments compared with its predecessors.
应用推荐