你知道标准答案就是保持适量饮食,经常锻炼,等等。
You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.
你知道标准的解释:保持适度的饮食,经常锻炼,等等。
You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.
汤姆总是在早上慢跑,也经常做俯卧撑来保持身材。
Tom always goes jogging in the morning and he usually does push-ups too to stay in shape.
即使是买一些小东西,也要经常去肉店、熟食店和卖鱼的店,同时还要保持非常友善。
Shop at butchers, delis and fish-sellers regularly, even for small things, and be super friendly.
事实上,他们经常保留自己的不同意见,只是保持微笑和沉默而不是进行对抗。
In fact, they often keep their differences of opinion to themselves and merely smile and remain silent rather than engage in a confrontation.
老师经常告诉学生遇到紧急情况要保持冷静。
The students are often told to keep cool by teachers when facing emergencies.
他十分勤奋,经常保持院子清洁,没有任何杂草。
He worked hard and often kept the yard clean without any grass.
第二,我们应该经常打开窗户,以保持房间空气新鲜。
Second, we should often open the windows in order to keep the air in the room fresh.
尽管她的教练经常发怒她总是咧嘴微笑着,保持良好的态度。
Even though her coach was often grouchy, she maintained a broad smile and a good attitude.
它们的章程经常只要求保持长期的收支平衡,而这将使它们在危机中占据优势。
Often, their charteris simply to break even in the long run, which should give them an edgein times of crisis.
在这之前,服务中提供的信息粒度经常由性能和保持旧的遗留接口的现状等因素决定。
Previously, the granularity of information provided in services has often been decided by factors such as performance and maintaining the status quo of the old legacy interface.
作为父母,我们经常叫孩子保持她们房间里面的整洁、干净、有秩序。
As a parent, I am frequently asking my kids to keep their rooms inside the house neat, clean, and orderly.
然而,演奏者如果没有帮助凭直觉演奏的那种脑线路,就需要经常练习才能保持不错的水平。
Unless the player has the kind of brain circuitry that facilitates intuitive playing, however, lots of regular practice is required to maintain a reasonable level.
要经常的洗手。洗手时预防疾病最重要的一个环节,并可以让你保持健康。
Wash your hands frequently. Hand-washing is the most important thing you can do to prevent the spread of disease and stay healthy.
没有树根保持土壤,飓风和地震更经常地造成滑坡。
Without roots to hold the soil together, hurricanes and earthquakes are much more likely to case deadly landslides.
这个城市自豪于自己处在一个经常混乱的大陆而能够保持高效率的运行。
The city prides itself on functioning efficiently in an often chaotic continent.
他希望更多地了解中国,愿与中方建立密切联系,保持经常沟通。
He also hoped to know more about China and was ready to build close ties and keep regular contact with China.
经常保持降落数目与起飞数目相等。
Always try to keep the number of landings you make equal the number of take offs you've made.
我在世界各地都有很多的朋友,所以我经常有连续不断的活动来保持联系。
I have a number of friends all over the world, so I've got constant activity to keep up with.
与我们居住的星球一样,我们的身体是由大约70%的水份构成的,因此,很自然地我们要摄取足够的水份来保持我们的身体滋润,使身体经常保持充沛的能量。
Our body is made up of about 70% of water just like our planet and so naturally we should consume enough water to keep our body hydrated and enough to recycle our body's capacity every so often.
这类数据可能是很大的,也可能是不经常访问只是在内存中保留,或者在重启时保持存在。
The data can either be too large or infrequently accessed to keep in memory, or it should persist across restarts.
双方保持经常性的高层接触,增加各领域的人员交流,加强在文化、科技、卫生、体育和旅游等方面的合作。
Both sides should maintain frequent high-level contacts, increase personnel exchanges in various fields and strengthen cooperation on culture, science and technology, health, sports and tourism.
我们与他们保持经常性对话,这对两国都有利。
We talked to them regularly and this benefited both countries.
但这的确就是它们决定要做的,主要目的就是保持出口竞争力,以及它们渴望的经常账户强劲状况。
But it is the one they have decided to make, largely to preserve export competitiveness and the strong current account positions they desire.
经常锻练身体:每天至少30分钟经常锻练身体有助于保持心血管健康;在大多数日子至少60分钟有助于保持健康体重。
Take regular physical activity: At least 30 minutes of regular physical activity every day helps to maintain cardiovascular fitness; at least 60 minutes on most days helps to maintain healthy weight.
他对费利佩说,我们两国有着良好的关系,保持着经常性的高层往来和接触。
He told Felipe that our two countries enjoy sound relations and maintain frequent high-level exchanges and contacts.
格雷斯网研究人员分布于全国32个点,但他们经常保持联系,定期会面。
GRACEnet researchers are spread out over 32 sites across the country, but they communicate often and meet periodically.
灰尘可以侵蚀家具,因此,经常清洁对保持家具长寿很难关键。
Dirt can deteriorate your furniture so frequent cleaning is key to longevity.
灰尘可以侵蚀家具,因此,经常清洁对保持家具长寿很难关键。
Dirt can deteriorate your furniture so frequent cleaning is key to longevity.
应用推荐